Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury » Wydarzenia aktualne
Petr Ligocky, fot. [Archiwum prywatne]
Petr Ligocky, fot. [Archiwum prywatne]
Jaka jest kondycja polskiej literatury w Czechach? Którzy nasi autorzy są najbardziej popularni? Czy nasi południowi sąsiedzi sięgają chętnie po książki poetyckie? - między innymi na te pytania w rozmowie z Konradem Wojtyłą odpowie Petr Ligocký, tłumacz, publicysta, poeta i pracownik biblioteki w Ostrawie.

Ligocký skończył studia polonistyczne na Uniwersytecie Ostrawskim poświęcając pracę magisterską twórczości Cypriana Kamila Norwida. Pracuje jako redaktor ostrawskiego wydawnictwa "Protimluv". Pisze też wiersze i opowiadania. Wydał tom poetycki "Diagnóza" oraz książkę biograficzną "Za zasłoną świata rzeczy. O życiu i twórczości Józefa Sowady", w której przybliża postać wybitnego górnośląskiego artysty. Ligocký zajmuje się również malarstwem, ale przede wszystkim tłumaczy na czeski współczesną polską poezję. Pracuje nad wyborem wierszy Haliny Poświatowskiej i przygotowuje swój drugi tom poetycki.

Z Petrem Ligockým rozmawia Konrad Wojtyła.
Posłuchaj rozmowy
 

Zobacz także

2022-05-15, godz. 14:23 Joanna Prykowska | "Kasia Nosowska w ANIELI śpiewa gościnnie" [ROZMOWA, ZDJĘCIA] 10 maja w złotej sali Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza wręczono najważniejsze wyróżnienia samorządowe przyznawane od trzech dekad szczecińskim twórcom… » więcej 2022-05-15, godz. 23:15 Adam Sztaba | "Muzyka płynie w mojej krwi od zawsze..." [ROZMOWA, ZDJĘCIA] "Mury" Jacka Kaczmarskiego, "Nie pytaj o Polskę" Grzegorza Ciechowskiego, "Co mi Panie dasz?" zespołu Bajm czy "Psalm stojących w kolejce" z repertuaru Krystyny… » więcej 2022-05-15, godz. 15:12 "Król Roger" Szymanowskiego - premiera w Operze na Zamku w Szczecinie [RELACJA] Wczoraj wieczorem (14 maja 2022 roku) odbyła się długo oczekiwana premiera opery Karola Szymanowskiego - "Król Roger". Dzieło wystawiono w międzynarodowej… » więcej 2022-05-15, godz. 15:21 Poznaliśmy laureatów Nagród Artystycznych Miasta Szczecin [POSŁUCHAJ] W filharmonii w Szczecinie odbyła się gala rozdania Nagród Artystycznych Miasta Szczecin. W tym roku przyznano nagrody w trzech kategoriach oraz statuetkę… » więcej 2022-05-15, godz. 21:37 Muzeum Szczecin w PRL otwarte dla zwiedzających [POSŁUCHAJ, GALERIA] Dzięki temu miejscu na chwilę można przenieść się w czasie. Muzeum Szczecin w PRL przy ul. Śląskiej 51 już działa. Pomysłodawczynią i współwłaścicielką… » więcej 2022-05-15, godz. 15:50 Powstaje film o "Bacy", czyli Wojtku Hawryszuku [ROZMOWA] Wojciech Hawryszuk to postać wielowymiarowa... Był dziennikarzem, zajmował się marketingiem i promocją, organizacją imprez targowych i wystaw oraz wydarzeń… » więcej 2022-05-13, godz. 12:09 Krzysztof Wierciński z kolejnym sukcesem | "Fortepian jest dla mnie, jak oddychanie" [ROZMOWA, ZDJĘCIA] Na swoim koncie artystycznym ma już około dwadzieścia nagród w ogólnopolskich i międzynarodowych konkursach pianistycznych w kraju oraz za granicą. Koncertował… » więcej 2022-05-11, godz. 13:58 Wkrótce 8. edycja Dni Skandynawskich w Szczecinie [ROZMOWA] W piątek, 13 maja (wbrew obiegowej opinii to zdecydowanie dobra wróżba) ulicami Szczecina przemaszeruje barwny i roztańczony (do dźwięków piosenek grupy… » więcej 2022-05-10, godz. 12:43 Zespół Republika ze Złotym Fryderykiem 2022 w Kategorii Muzyki Rozrywkowej [ROZMOWA] W ubiegłym tygodniu poznaliśmy laureatów najbardziej prestiżowych nagród muzycznych w Polsce. Uroczysta Gala Muzyki Rozrywkowej i Jazzu, wieńcząca 28. Fryderyk… » więcej 2022-05-10, godz. 12:46 Janusz Wawrowski | Odnalazłem koncert skrzypcowy Różyckiego i nagrałem go na płycie "Phoenix" [ROZMOWA, ZDJĘCIA] Koncert skrzypcowy op. 70 Ludomira Różyckiego i Koncert skrzypcowy D-dur op. 35 Piotra Czajkowskiego, znalazły się na szóstym albumie „Phoenix” Janusza… » więcej
12345