Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury
fot. [materiały prasowe]
fot. [materiały prasowe]
Danuta Romana Słowik jest poetką, prozatorką, animatorką kultury, malarką, członkinią Związku Literatów Polskich. Wychowywała się w Szczecinie. W 1984 roku wyjechała do Niemiec do Nadrenii-Palatynatu i tam spędziła swoje całe dorosłe.

Jest autorką takich tytułów, jak "Tułacze losy", czy "Europa bez granic". Wszystkie jej dotychczasowe książki inspirowane były przede wszystkim problemami Polaków, po obu stronach granicy. Czy to w poezji, czy w prozie, temat polskiej emigracji był wiodący.

Danuta Romana Słowik właśnie wydała kolejną książkę, ale tym razem sięgnęła po inną formę i temat, i zatytułowała ją "Deja Vu... 1984".

13 października w ramach cyklu "Literacko w pałacu" w siedzibie Pałacu Młodzieży zaplanowano spotkanie z autorką.
Fot. materiały organizatora
Fot. materiały organizatora
Pisarka pochodziła z utalentowanej rodziny Kossaków. Była wnuczką malarza, Juliusza, córką malarza Wojciecha, siostrą poetki, Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej. Była również stryjeczną siostrą pisarki, Zofii Kossak-Szczuckiej. Dodajmy do tego prof. Simonę Kossak, biolożkę, popularyzatorkę nauki, Glorię Kossak, malarkę i poetkę czy Jadwigę Witkiewiczową, kustoszkę spuścizny po mężu, pisarzu, malarzu i filozofie, Stanisławie Ignacym Witkiewiczu. Magdalena Samozwaniec była nazywana pierwszą damą polskiej satyry. W 50. rocznicę jej śmierci (która przypada 20 października) ukażą się jej „Baśnie, bajki i bajeczki (nie tylko) dla dzieci”. 13 października o godzinie 18 w Filii nr 7 Miejskiej Biblioteki Publicznej odbędzie się promocja książki.
Z Rafałem Podrazą, dziennikarzem, poetą, autorem tekstów piosenek, ciotecznym wnukiem Magdaleny Samozwaniec rozmawia Agata Rokicka.
Okładka książki "Królowe Mogadiszu" Pawła Smoleńskiego (Wydawnictwo Czarne)
Okładka książki "Królowe Mogadiszu" Pawła Smoleńskiego (Wydawnictwo Czarne)
"Głód idzie. Nic sobie nie robi z bólu i tragedii, które nieuchronnie sprowadza. Najprawdziwszy i tak rozpanoszony, że nie wywołuje nawet łez (...) W opowiadaniu o sprawach przykrych trzeba być jednak precyzyjnym, dlatego powiem, że tak po prawdzie Głód wcale nie idzie, tylko rozsiada się na ludzkich plecach i każe się nieść. Przez dwa dni i przez dwie noce, przez tydzień z okładem, przez dwa tygodnie. A czasem i dłużej, jeśli Głod ma do Mogadiszu dalej niż te dwieście, trzysta kilometrów". To fragment "Królowych Mogadiszu" - kolejnej książki Pawła Smoleńskiego, reportera, dziennikarza, autora "Pochówku dla rezuna" czy innych publikacji, jak "Irak. Piekło w raju" czy "Izrael już nie frunie".Tym razem wyruszył do wyniszczonej wojną, atakami terrorystycznymi i klęską głodu Somalii.
Z Pawłem Smoleńskim, autorem "Królowych Mogadiszu" - książki, która ukazała się nakładem wydawnictwa Czarne - rozmawiała Agata Rokicka. Reporter przyjechał na zaproszenie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Szczecinie, organizatora festiwalu OKOlice Literatury.
fot. Paulina Zaremba [Radio Szczecin]
fot. Paulina Zaremba [Radio Szczecin]
Wielki twórca, wielki egoista i egocentryk. Rząd dusz przyciągnął wielozłożonością osobowości i absolutnym geniuszem artystycznym. W jego haremie znalazły się kobiety o silnych charakterach, poetki, ale i te na pozór "nieciekawe".

"Witkacy i kobiety. Harem metafizyczny" to biografia Stanisława Ignacego Witkiewicza opowiedziana przez pryzmat jego związków. Znajdują się w niej portrety kochanek, żony, matki i innych kobiet, które odcisnęły swój ślad w jego twórczości i życiu osobistym.

Z autorką książki - Małgorzatą Czyńską rozmawia Paulina Zaremba.
fot. [materiały prasowe]
fot. [materiały prasowe]
O "Ulissesie" Jamesa Joyce’a i wielu innych książkach opowiadał w tym tygodniu w Szczecinie tłumacz Maciej Świerkocki.
Świerkocki, jest autorem najnowszego, drugiego w historii, a pierwszego po pół wieku, polskiego przekładu "Ulissesa".

- Próbowałem wydobyć z tego tekstu trochę więcej poczucia humoru, komizmu. Starałem się też silniej upotocznić, oswobodzić język, szczególnie w dialogach – tak mówi o swojej pracy nad przekładem dzieła Joyce’a.

Z Maciejem Świerkockim rozmawiała Joanna Skonieczna.

Maciej Świerkocki to tłumacz literatury anglojęzycznej, scenarzysta, pisarz i krytyk. Szczecińskie spotkanie odbyło się w ramach cyklu "Zagubieni w przekładzie", którego partnerem jest Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury.
Okładka książki "Ukryci" Marka Stelara. Materiały promocyjne wydawnictwa Filia
Okładka książki "Ukryci" Marka Stelara. Materiały promocyjne wydawnictwa Filia
Stelar, a właściwie Maciej Biernawski, to autor poczytnych kryminałów, których akcja rozgrywa się przede wszystkim w Szczecinie. Kilka miesięcy temu opublikował też pierwszą powieść, której bohaterem jest policjant prowadzący dochodzenia w urokliwym Nowym Warpnie.
"Ukryci" - to najnowsza powieść Marka Stelara i pierwszy w jego dorobku thriller psychologiczny. Z parkingu szczecińskiego marketu ktoś porywa dziecko. Do porwań dochodzi też w wielu innych miejscach.
"Marta Sygit, bohaterka tej opowieści, to bardzo silna kobieta" - twierdzi w rozmowie z Joanną Skonieczną Marek Stelar.
Fot. mat. promocyjne wydawnictw W.A.B.
Fot. mat. promocyjne wydawnictw W.A.B.
Witold Szabłowski - reportażysta, autor książek: "Zabójca z miasta moreli", "Tańczące niedźwiedzie", "Sprawiedliwi zdrajcy. Sąsiedzi z Wołynia" oraz "Jak nakarmić dyktatora" - powrócił ze zbiorem "Rosja od kuchni. Jak zbudować imperium nożem, chochlą i widelcem". Jedna z internetowych recenzentek napisała: "Głęboko dotknęła mnie ta książka, bo w prosty sposób ukazuje zło. Okrutny carat, bezwzględni bolszewicy, pozbawieni serca dyktatorzy, mordy polityczne i etniczne; rozwarstwienie społeczne między dwoma rodzajami kawioru jedzonymi na co dzień, a zupą z ubrań, chlebem z celulozy i mięsem z własnych dzieci. To wszystko wydarzyło się za sprawą jednego państwa w ciągu jednego wieku. Czy można więc oczekiwać, że będzie tam normalnie?" Te słowa sugerują, że zaproponowana przez Szabłowskiego wędrówka przez ponad sto lat historii rosyjskiego (i radzieckiego) imperium jest kąskiem trudnym do przełknięcia. Ale tytuł zobowiązuje. "Rosja od kuchni" to potrawa smakowita i lekkostrawna, choć zaprawiona goryczą.
O książce z jej autorem, reportażystą, Witoldem Szabłowskim rozmawia Agata Rokicka.
1234567