Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-05-15, godz. 09:21
"Trwają rozmowy na temat zakresu obowiązków poszczególnych wiceprezydentów"
Klarują się zmiany na fotelach zastępców prezydenta Szczecina. Jednym z nich zostanie prawdopodobnie Marcin Biskupski z Koalicji Obywatelskiej.
» więcej
2024-05-14, godz. 11:34
Szef szczecińskiej delegatury NIK: mamy najgorszy bilans wodny w Europie
Nawet 20-50 procent wody z jakiej korzystamy na co dzień ucieka bokiem, a wszyscy za to płacimy. Tak wynika z trwającej kontroli NIK-u w wodociągach na Pomorzu Zachodnim.
» więcej
2024-05-14, godz. 09:21
Stefaniak: machnięto ręką na dzieci z terenów popegeerowskich i rodzin dysfunkcyjnych
Kuratorium i dyrektorzy szkół machnęli ręką na dzieci. Tak szef szczecińskiej delegatury Najwyższej Izby Kontroli komentuje raport na podstawie wizyty w Zachodniopomorskim Kuratorium Oświaty.
» więcej
2024-05-13, godz. 11:17
Nie obraża się za "spadochroniarza", chciałby zająć się dwiema sprawami ważnymi dla Bałtyku
W wyborach do europarlamentu okręgi nie mają większego znaczenia, ponieważ reprezentuje się cały kraj, a nie konkretny region - przekonywał w "Rozmowach pod krawatem" były premier i eurodeputowany Włodzimierz Cimoszewicz.
» więcej
2024-05-13, godz. 09:28
Cimoszewicz: Rolnicy są zmanipulowani politycznie. Można ich przekonać do Zielonego Ładu
Jestem gorącym zwolennikiem Zielonego Ładu - mówił w "Rozmowie pod krawatem" były premier i eurodeputowany Włodzimierz Cimoszewicz.
» więcej
2024-05-09, godz. 09:17
Burmistrz Gryfic: zależy nam na nowych inwestorach zewnętrznych
Nowi inwestorzy i mieszkania - to priorytety świeżo upieczonego burmistrza Gryfic. Tomasz Aniuksztys na naszej antenie zdradził plany na początek swojej kadencji.
» więcej
2024-05-08, godz. 11:35
Wojewoda: prawo ws. protestów jest niedoskonałe, dlatego niezbędne są zmiany
Wojewoda zachodniopomorski Adam Rudawski chce zmiany prawa dotyczącego zgromadzeń - by nie można było tak łatwo blokować dróg szybkiego ruchu. Mówił o tym w "Rozmowie pod krawatem". To wnioski po ostatnich protestach rolników.
» więcej
2024-05-08, godz. 09:14
"Złożyliśmy propozycję korekty strefy ochronnej przy gazoporcie i czekamy na opinię służb"
Zagrożenie nie maleje - dlatego procedury muszą jeszcze potrwać. Tak wojewoda zachodniopomorski wyjaśnia funkcjonowanie strefy ochronnej wokół gazoportu w Świnoujściu.
» więcej
2024-05-07, godz. 11:24
Europoseł PiS: Sugerowanie tego jest podłe
To nie były faktury za pizzę, sugerowanie tego jest podłe - tak w "Rozmowach pod krawatem" eurodeputowany Joachim Brudziński z PiS-u odniósł się do wypowiedzi ministra Arkadiusza Marchewki z Platformy Obywatelskiej.
» więcej
2024-05-07, godz. 09:10
Brudziński: Chcemy być w UE takiej, do jakiej wstępowaliśmy
Prawo i Sprawiedliwość nie jest partią antyunijną - zapewnia europoseł PiS-u. Joachim Brudziński w "Rozmowach pod krawatem" powiedział m.in. że to jego partia opowiadała się za przystąpieniem Polski do Wspólnoty, a zarzucanie ugrupowaniu…
» więcej
2024-05-06, godz. 09:03
Kandydatka KO do PE: "Przed nami najważniejsze wybory po drugiej wojnie światowej"
To najważniejsze wybory w Polsce po II wojnie światowej. Tak o wyborach do Europarlamentu mówi szczecińska radna Koalicji Obywatelskiej, a jednocześnie jedna z kandydatek w czerwcowym głosowaniu.
» więcej
2024-05-02, godz. 11:08
Jaka ma być szkoła? Kurator odpowiada
W najbliższy wtorek młodzież w całej Polsce przystąpi do egzaminów maturalnych. Wierzę, że są dobrze do tego przygotowani, pracowali na to przez ostatnie lata - mówił w czwartek Zachodniopomorski Kurator Oświaty Paweł Palczyński…
» więcej
2024-05-02, godz. 09:01
Nowy kurator oświaty przedstawił plany w Radiu Szczecin
Zapewnia, że nie będzie faworyzował żadnej dziedziny, choć jedna jest dla niego szczególnie ważna.
» więcej
2024-04-25, godz. 11:24
Burmistrz Międzyzdrojów: lekiem na wysokie ceny usług ma być karta mieszkańca
Rozwój pod kątem turystycznym, ale z większą dbałością o potrzeby mieszkańców - to pomysł na działania samorządu w kolejnej kadencji. Burmistrz Międzyzdrojów Mateusz Bobek mówił w "Rozmowach pod krawatem", że trzeba skupić…
» więcej
2024-04-25, godz. 09:32
Bobek: Międzyzdroje stawiają na turystykę, ale też i komfort mieszkańców
Więcej atrakcji dla turystów, ale nie kosztem komfortu mieszkańców - to największe wyzwanie burmistrza Międzyzdrojów. Mateusz Bobek mówił na naszej antenie o planach na najbliższą kadencję.
» więcej