Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2018-03-29, godz. 09:10
"Rozmowy pod krawatem": Rosja boi się systemu Patriot
Polska po raz pierwszy w powojennych czasach jest bezpieczna - mówił po podpisaniu umowy na zakup amerykańskiego systemu rakietowego Patriot poseł Prawa i Sprawiedliwości Jan Mosiński. Gość czwartkowych "Rozmów pod krawatem" dodawał…
» więcej
2018-03-28, godz. 10:13
Wybory prezydenta Szczecina. Co zrobi PSL?
Szef zachodniopomorskiego PSL-u pytany o kandydata partii na prezydenta Szczecina: Jesteśmy mocno osadzeni w "kraju za wielkim miastem" i na tym się skupiamy - brzmiała odpowiedź Jarosława Rzepy, który przyznał, że jego ugrupowanie…
» więcej
2018-03-28, godz. 09:26
Rzepa o sprawie Gawłowskiego: Kabaret z zabarwieniem politycznym
Mimo publicznych zapowiedzi nie zwrócił się do prokuratury o wyjaśnienia, a sprawa wydaje mu się "polityczna" i jeszcze przed procesem posła Stanisława Gawłowskiego wątpi w uczciwość sądu - w "Rozmowach pod krawatem" pytaliśmy…
» więcej
2018-03-27, godz. 12:25
Miał być pozew wobec posła PiS. Cimoszewicz zrezygnował
Nie doczekałem się pozwu ani od Włodzimierza Cimoszewicza ani jego syna za słowa, że ich przodkowie służyli sowieckim panom - mówi w "Rozmowach pod krawatem" poseł PiS-u Dominik Tarczyński.
» więcej
2018-03-27, godz. 09:06
Tarczyński: Putin nie spodziewał się takiej jedności UE w stosunku do Rosji
To jedyne rozwiązanie w obronie przed agresywną i imperialną polityką Rosji - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł PiS-u Dominik Tarczyński, delegat Rady Europy w sprawie wydalenia rosyjskich dyplomatów z kilkunastu krajów Europy…
» więcej
2018-03-26, godz. 10:39
Mariusz Kuchta: Nie wszyscy zrozumieli ideę projektu Kukiz'15
Nie wszyscy zrozumieli o co chodzi w Kukiz'15 - tak Mariusz Kuchta, szef szczecińskiego oddziału Stowarzyszenia Kukiz'15, komentował sprawę konfliktów personalnych, do jakich dochodziło w klubie parlamentarnym ruchu.
» więcej
2018-03-26, godz. 09:22
Kuchta zdradza plany na wybory samorządowe Stowarzyszenia Kukiz'15
Koalicje w mniejszych gminach i wspólne listy z lokalnymi niepartyjnymi komitetami, a w większych miastach start pod szyldem Kukiz'15 - takie plany na jesienne wybory samorządowe nakreślił Mariusz Kuchta, prezes Stowarzyszenia Kukiz'15…
» więcej
2018-03-23, godz. 10:11
Rajkowska o dyrektorze Trafo: To absolutna rewolucja
Trzeba poczekać pięć lat, żeby ocenić, czy dany obiekt sztuki dobrze wpisuje się w koncepcje zagospodarowania przestrzeni miejskiej, tak do projektu "Ptaki i ptaszyska" odniosła się Joanna Rajkowska, artystka, autorka m.in. warszawskiej…
» więcej
2018-03-23, godz. 09:27
Rajkowska o Frydze: "To jest świetna rzeźba. Nie ma żadnego znaczenia, że się rozpadała"
- Szczecińska Fryga była ważnym odnośnikiem dla naszej przestrzeni publicznej - tak o rzeźbie, która trzy lata temu stanęła na placu Zamenhoffa mówiła Joanna Rajkowska.
» więcej
2018-03-22, godz. 10:16
Senator Warzocha: budowa gazociągu Nord Stream 2 to "kwestia zero-jedynkowa"
Nie ma żadnego pola do negocjacji w kwestii budowy gazociągu Nord Stream 2, a reakcja Stanów Zjednoczonych tylko to potwierdza - mówił w "Rozmowie pod krawatem" senator Prawa i Sprawiedliwości Artur Warzocha.
» więcej
2018-03-22, godz. 09:27
Senator PiS: Nikt nie powinien donosić na własny kraj
Nikt nie powinien donosić na własny kraj, a wewnętrzne spory powinny być rozwiązywane w Polsce - mówił w "Rozmowach pod krawatem" senator Prawa i Sprawiedliwości Artur Warzocha. To komentarz do wyjazdu 25 polskich sędziów i adwokatów…
» więcej
2018-03-21, godz. 10:07
Szałabawka o kandydacie PiS-u na prezydenta: Będzie duże zaskoczenie
W ciągu miesiąca poznamy kandydata na prezydenta Szczecina, którego wystawi partia Jarosława Kaczyńskiego - zapowiedział w "Rozmowach pod krawatem" poseł PiS-u Artur Szałabawka.
» więcej
2018-03-21, godz. 09:22
Poseł PiS: Ustalenia podkomisji smoleńskiej jeszcze w tym roku
Jeszcze w tym roku poznamy ustalenia podkomisji smoleńskiej dotyczące przyczyn katastrofy samolotu Tu-154M - powiedział w "Rozmowach pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Artur Szałabawka.
» więcej
2018-03-20, godz. 09:14
Petru zapowiada, że rozliczy przewodniczącą Nowoczesnej
Między byłym szefem a obecnym idylli nie ma. Ryszard Petru przyznaje, że jego relacje z Katarzyną Lubnauer są trudne, mimo apeli zaplecza partii.
» więcej
2018-03-19, godz. 10:27
"Zjednoczona Prawica" chce wystartować wspólnie w wyborach samorządowych
Jest bardzo prawdopodobne, że "Zjednoczona Prawica" wystartuje razem nie tylko w wyborach do sejmików, ale też w samorządach - mówił w "Rozmowach pod krawatem" prezes Zarządu Krajowego "Porozumienie" - Jarosław Gowin.
» więcej