Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-03-12, godz. 11:19
Kandydat na prezydenta Świnoujścia tłumaczy, dlaczego musiał opuścić PO
Nigdy nie prowadził własnej firmy, ale zapewnia, że poradzi sobie z zarządzaniem miastem. Kandydat na prezydenta Świnoujścia Jan Borowski w "Rozmowach pod Krawatem" tłumaczył m.in. dlaczego postanowił opuścić szeregi Platformy …
» więcej
2024-03-12, godz. 08:58
Borowski: inwestycje z ostatnich lat nie przynoszą dochodu do budżetu Świnoujścia
Świnoujście jest przeinwestowane - uważa kandydat na prezydenta tego miasta. Zdaniem Jana Borowskiego, poszczególnych przedsięwzięć nie poprzedziły odpowiednie analizy finansowe, dlatego niektóre z nich przynoszą jedynie straty…
» więcej
2024-03-11, godz. 09:22
Po pandemii pacjenci bali się badań profilaktycznych. Teraz są tego skutki
Polacy wciąż spłacają dług po pandemii Covidu. I nie chodzi o samego koronawirusa, ale inne - nierzadko cięższe choroby, które były diagnozowane zbyt późno - wyjaśniała w "Rozmowach pod krawatem" internistka z Uniwersyteckiego…
» więcej
2024-03-07, godz. 09:23
Wolin inwestycjami stoi. Burmistrz podsumowała ostatnie lata
To był okres inwestycyjnego bumu dla Wolina. Tak zapewnia jego burmistrzyni, która ubiega się o ponowny wybór na to stanowisko.
» więcej
2024-03-06, godz. 09:18
"Rząd Morawieckiego przyzwyczaił Ukraińców, że im się nie stawia żadnych żądań i wymagań"
Poprzedni rząd działał na każde zawołanie Kijowa. Wicemarszałek senatu krytykuje polsko-ukraińskie relacje za czasów rządów Prawa i Sprawiedliwości.
» więcej
2024-03-05, godz. 11:08
Kandydatka na prezydenta ma pomysł na pozbycie się długu Świnoujścia
Blisko 300 mln złotych wynosi obecnie dług Świnoujścia. Popierana przez PO kandydatka na prezydenta tego miasta Dorota Konkolewska zapewniała w "Rozmowach pod krawatem", że jest w stanie poradzić sobie z tym długiem.
» więcej
2024-03-05, godz. 09:01
Kandydatka na prezydenta Świnoujścia: umiem sobie radzić w trudnych sytuacjach
Wierzy w swoją wygraną, bo jest specjalistką od zadań specjalnych. Tak mówi o sobie kandydatka na prezydenta Świnoujścia.
» więcej
2024-03-04, godz. 13:36
1000 nowych Orlików. Miliony na modernizacje już istniejących
Milion złotych otrzymać może każda gmina w Polsce na modernizację "orlików".
» więcej
2024-03-04, godz. 10:41
Wychowanie fizyczne i otyłość. "Potrzebne systemowe zmiany"
Otyłość wśród dzieci i młodzieży, lekcje wychowania fizycznego w szkołach czy dostępność "orlików" oraz szkolnych hal sportowych dla klubów i animatorów - to tylko niektóre z tematów poruszonych w poniedziałkowej "Rozmowie…
» więcej
2024-03-04, godz. 09:35
Infrastruktura sportowa dostępna dla wszystkich. Minister zapowiada nowy program
15 marca w ramach pilotażu rozpocznie się popołudniowe otwieranie szkół i orlików.
» więcej
2024-03-01, godz. 09:10
Gmach Teatru Polskiego już bez usterek - zapewnia dyrektor
Wszystkie usterki są już naprawione, a budynek jest pod dobrą opieką. Tak o gmachu Teatru Polskiego w Szczecinie, który przeszedł gruntowną przebudowę mówi jego dyrektor.
» więcej
2024-02-29, godz. 11:04
Rolnicze protesty w optyce b. ministra rolnictwa
- Doceniam determinację rolników; ich protesty w całym kraju, w tym w Zachodniopomorskiem, przynoszą efekt w postaci negocjacji z rządem - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Jan Krzysztof Ardanowski, poseł Prawa i Sprawiedliwości i były…
» więcej
2024-02-29, godz. 09:35
Poseł PiS: za błędy PiS-u w dużej mierze odpowiedzialność ponosi prezes Kaczyński
Bez uderzenia się w pierś i wyciągnięcia wniosków, PiS przestanie istnieć - tak uważa poseł Prawa i Sprawiedliwości.
» więcej
2024-02-27, godz. 09:51
Wójt Dobrej: zawsze nadchodzi moment, kiedy trzeba powiedzieć dość
To wspaniała praca i pasja, ale trzeba wiedzieć, kiedy powiedzieć sobie - dość. Wójt gminy Dobra wyjaśnia w "Rozmowach pod krawatem", dlaczego nie będzie ubiegać się o reelekcję.
» więcej
2024-02-26, godz. 11:11
"Polaków i Polski nie stać na niepomaganie Ukrainie"
137 mld euro dla Polski to jeden z głównych tematów poniedziałkowych "Rozmów pod krawatem". Gościem była ekonomistka prof. Aneta Zelek.
» więcej