Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-04-10, godz. 09:03
Grupa Azoty spróbuje ściągnąć nowych inwestorów do drużyny Chemika Police
To nie przejaw wrogości czy niechęci, a konieczność. Prezes Grupy Azoty wyjaśnia powody zakręcenia kurka z pieniędzmi dla Chemika Police. Deklaruje jednak chęć pomocy.
» więcej
2024-04-09, godz. 11:29
"Wszystkie tramwaje powinny być przynajmniej częściowo niskopodłogowe"
Ostatnie wybory parlamentarne miały duży wpływ na te samorządowe, dlatego Koalicja Obywatelska zdobyła tak dużo mandatów w szczecińskiej Radzie Miasta - ocenił w "Rozmowach pod krawatem" Piotr Krzystek.
» więcej
2024-04-09, godz. 09:04
Krzystek: na tę chwilę w centrum miasta nie będzie Strefy Czystego Transportu
Ekologiczne działania - tak - Strefa Czystego Transportu - na razie nie. Nowy-stary prezydent Szczecina tuż po wyborach zdradza, jakie ma plany na kolejną kadencję.
» więcej
2024-04-04, godz. 11:53
Polityk PiS: w wyborach prezydenckich będzie druga tura
Radny i zarazem wiceprzewodniczący zachodniopomorskiego sejmiku mówił w "Rozmowie pod krawatem" m.in. o szansach kandydata PiS na prezydenta Szczecina.
» więcej
2024-04-04, godz. 09:55
Kopeć: w Szczecinie nie ma strategii edukacyjnej
Szczecinowi brak wizji edukacyjnej - wytyka radny radny sejmiku województwa. Chodzi między innymi o odpowiedni dojazd do poszczególnych szkół.
» więcej
2024-04-03, godz. 09:08
Zielona energia dźwignią rozwoju Szczecina
Zielona energia jest szansą na szybki rozwój Szczecina i regionu - uważa marszałek województwa zachodniopomorskiego.
» więcej
2024-04-02, godz. 11:18
Prof. Czerniawski: stan Odry nadal jest bardzo zły
Odra cały czas jest w stanie krytycznym, brakuje tylko widocznych dla ludzi skutków katastrofy na rzece, czyli śniętych ryb - przekonuje prof. Robert Czerniawski.
» więcej
2024-04-02, godz. 09:23
Dyrektor IMGW: zmiany klimatyczne to powód do niepokoju
To nie powinien być powód do radości - tak o ostatnich wysokich temperaturach mówi dyrektor Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej.
» więcej
2024-03-29, godz. 09:37
Wielki Piątek to dzień, w którym chrześcijanie na chwilę powinni się zatrzymać
To przede wszystkim okazja do tego, żeby się zatrzymać i pomyśleć. Tak dominikanin, ksiądz Tomasz Dostatni mówi o znaczeniu Wielkiego Piątku dla chrześcijan.
» więcej
2024-03-28, godz. 11:22
Organizator protestów: chcemy iść do biur poselskich, zaprosić posłów do roboty
Unia Europejska chce zmniejszać areał uprawy zbóż w Europie, a z drugiej strony otwiera się na żywność spoza Unii - z Ukrainy, z Ameryki Południowej, Stanów Zjednoczonych czy Kanady - mówił Stanisław Barna w "Rozmowach pod Kr…
» więcej
2024-03-28, godz. 09:00
Rolnik: być może ktoś sobie ostrzy zęby na polskie gospodarstwa
To prosta droga do likwidacji rolnictwa w Europie. Tak działania Unii Europejskiej mówi jeden z organizatorów rolniczych protestów.
» więcej
2024-03-27, godz. 09:22
Prof. Iwan: zatoczki rozładunkowe rozwiązałyby problem korków w mieście
To jedna z recept na rozładowanie korków w miastach, również w Szczecinie. To zatoczki rozładunkowe - takie rozwiązanie na zablokowane ulice podał gość "Rozmów pod krawatem".
» więcej
2024-03-26, godz. 11:58
Szałabawka: w pierwszej turze wygra Bogucki
Drugiej tury wyborów w Szczecinie nie będzie - ocenił Artur Szałabawka. Gość "Rozmów pod krawatem" jednocześnie przekonywał, że w pierwszej turze wygra kandydat Prawa i Sprawiedliwości Zbigniew Bogucki.
» więcej
2024-03-26, godz. 09:32
Poseł PiS: jak były jakieś zaniedbania Prawa i Sprawiedliwości, to trzeba je rozliczać
Ewentualne zaniedbania rządu Prawa i Sprawiedliwości - trzeba rozliczać. Tak mówi poseł tej partii.
» więcej
2024-03-21, godz. 09:07
Jak zapobiec katastrofie ekologicznej Odry? Nowy dyrektor Wód Polskich w Szczecinie odpowiada
Będą procedury, które zapobiegną powtórce katastrofy ekologicznej Odry. Tak mówił Michał Durka - dyrektor Wód Polskich w Szczecinie.
» więcej