Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-02-09, godz. 09:00
Dyrygentka: Chór Politechniki Morskiej jest jak rodzina
To ewenement i reklama dla uczelni - tak o Chórze Politechniki Morskiej mówi jego dyrygentka.
» więcej
2024-02-08, godz. 09:32
Szczeciński ZUT ukierunkowany na potrzeby przedsiębiorców
Regionalne Centrum Innowacji i Transferu Technologii szczecińskiego ZUT-u to już nie tylko jednostka uczelniana, ale coraz bardziej jednostka biznesowa - uważa gość porannej "Rozmowy pod krawatem" Radia Szczecin Jacek Wójcikiewicz.
» więcej
2024-02-07, godz. 09:09
Agatowska: "Musimy bardziej wykorzystywać tunel również przy planowaniu komunikacji miejskiej"
Władze powinny bardziej wsłuchiwać się w głos mieszkańców, pomóc lokalnym kupcom i usprawnić komunikację miejska. Tak mówi kandydatka na prezydenta Świnoujścia - Joanna Agatowska.
» więcej
2024-02-06, godz. 10:29
Zadania domowe w szkołach będą dobrowolne
Zadania domowe w jakiejś dobrowolnej formie pewnie zostaną, dużą rolę w aktywizacji uczniów powinni odegrać nauczyciele - mówiła w "Rozmowie pod krawatem" szefowa szczecińskiego oddziału Związku Nauczycielstwa Polskiego Teresa…
» więcej
2024-02-06, godz. 09:20
ZNP: problemem są też proporcje w zarobkach nauczycieli
Relacja między wynagrodzeniem nauczyciela mianowanego a nauczyciela dyplomowanego - to, zdaniem Związku Nauczycielstwa Polskiego, główny problem z deklarowanymi przez ministerstwo podwyżkami - mówiła w "Rozmowie pod krawatem" przewodnicząca…
» więcej
2024-02-05, godz. 11:22
Kontrowersyjny budynek przy ul. Szymanowskiego powstanie. "Radni niewiele mogą zrobić"
Radni niewiele mogą w tej sprawie zrobić i budynek przy ulicy Szymanowskiego zgodnie z prawem powstanie - mówił w "Rozmowach pod krawatem" Patryk Jaskulski, obecnie poseł, a wcześniej radny miejski Platformy Obywatelskiej.
» więcej
2024-02-05, godz. 09:57
Kandydata PO na Prezydenta Szczecina możemy poznać w ciągu kilku godzin
Ujawnienie kandydata PO na Prezydenta Szczecina to kwestia najbliższych dni, a nawet godzin - powiedział poseł Platformy Obywatelskiej Patryk Jaskulski.
» więcej
2024-02-02, godz. 09:25
"Gry komputerowe są stopniem wtajemniczenia, przyciągnięcia do biblioteki"
To jest rodzaj misji - zachęcenie do czytania i przyciągnięcie do biblioteki. Dlatego poszczególne wypożyczalnie oferują znacznie więcej, niż tylko książki - mówi dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Szczecinie.
» więcej
2024-02-01, godz. 09:02
Ekonomista US: Szczecin przyciąga inwestorów, bo tu kształci się kadry
By przyciągnąć inwestorów, trzeba zapewnić im pracowników - mówił w "Rozmowie pod krawatem" prof. Jarosław Korpysa, ekonomista z Uniwersytetu Szczecińskiego. Komentował w ten sposób rozwój sektora offshore w regionie.
» więcej
2024-01-30, godz. 09:17
Szef zachodniopomorskiej policji: w szczecińskich galeriach jest spokojnie
W szczecińskich centrach handlowych nie dzieje się nic niepokojącego - mówił w "Rozmowie pod krawatem" nowy szef zachodniopomorskiej policji Ryszard Gan.
» więcej
2024-01-29, godz. 10:45
Terminal kontenerowy niezagrożony
Chcemy zrealizować tę inwestycję, bo jest wielką szansą dla rozwoju naszego regionu - spekulacje na temat budowy terminala kontenerowego w Świnoujściu ucina gość "Rozmowy pod krawatem".
» więcej
2024-01-29, godz. 09:11
Wiceminister infrastruktury: mam dużo sprzątania po tej ekipie i na tym się skupiam
Trzeba przywrócić profesjonalizm w branży morskiej - powiedział w "Rozmowie pod krawatem" poseł Koalicji Obywatelskiej i wiceminister infrastruktury Arkadiusz Marchewka. Zapowiedział też rozliczenia.
» więcej
2024-01-25, godz. 11:30
Skończą się wycinki drzew w Puszczy Bukowej
Będzie zakaz wycinki drzew w Puszczy Bukowej - zapowiada wojewoda zachodniopomorski Adam Rudawski.
» więcej
2024-01-25, godz. 09:02
Wojewoda: otwarcie drogi przy gazoporcie wymaga czasu
To sprawa priorytetowa, jednak wymaga czasu - tak wojewoda zachodniopomorski Adam Rudawski mówił o otwarciu drogi przy gazoporcie w Świnoujściu.
» więcej
2024-01-23, godz. 10:01
Remont ul. Kolumba. Jeszcze 18 miesięcy prac
Tak trudnej przebudowy w Szczecinie jeszcze nie było - remont ul. Kolumba ocenia Zastępca Prezydenta Miasta Szczecin ds. Inwestycji.
» więcej