Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2023-06-20, godz. 09:08
"Wielki majątek potężnych niemieckich koncernów powstał na krzywdzie ludzkiej"
Hugo Boss szył mundury dla żołnierzy hitlerowskich Niemiec, Dr. Otker produkował dla nich żywność, a Stoewer samochody - o tym opowiada wystawa "Gospodarka III Rzeszy", którą można zobaczyć w Szczecinie na Jasnych Błoniach.
» więcej
2023-06-16, godz. 09:27
Rektor PUM: pokazujemy, że jesteśmy jedną z najlepszych uczelni w kraju
Bez inwestycji, uczelnia nie będzie się rozwijać i nie będzie przyciągać najlepszych kandydatów na lekarzy - mówił w "Rozmowie pod krawatem" prof. Bogusław Machaliński, rektor Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie.
» więcej
2023-06-15, godz. 08:58
Klub PiS przeciwko absolutorium dla marszałka Geblewicza
Klub Prawa i Sprawiedliwości będzie głosował przeciwko absolutorium dla marszałka województwa zachodniopomorskiego Olgierda Geblewicza - zapowiedział w "Rozmowie pod krawatem" Rafał Niburski, przewodniczący klubu PiS w Sejmiku Województwa…
» więcej
2023-06-14, godz. 09:16
"To najwyższy poziom bestialstwa. Rosjanie są zdolni do wszystkiego"
To zbrodnia i bestialstwo, a okupant zdolny jest do wszystkiego. Tak działania Rosji w ukraińskiej Nowej Kachowce komentuje ks. Waldemar Pawelec.
» więcej
2023-06-13, godz. 09:06
Stosunek partii do paktu migracyjnego będzie istotnym elementem kampanii wyborczej
Kwestia migrantów będzie miał wpływ na kampanię wyborczą w Polsce - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Marcin Palade, socjolog polityki. Komentował pakt migracyjny Unii Europejskiej.
» więcej
2023-06-12, godz. 09:14
Polityka rządu Tuska względem Rosji w serialu dokumentalnym "Reset"
Postanowiliśmy dotrzeć do dokumentów i sprawdzić, co oznaczała w konkretach polityka „resetu” z Rosją prowadzona przez Donalda Tuska - powiedział w "Rozmowie pod krawatem" Radia Szczecin redaktor Michał Rachoń z TVP.
» więcej
2023-06-07, godz. 09:06
Bogucki: nie ma w Odrze nic niepokojącego
Z Odrą jest wszystko w porządku - zapewnia wojewoda zachodniopomorski.
» więcej
2023-06-02, godz. 09:27
Gmyz: Niemcy zaczynają dostrzegać, że PiS jest trwałym elementem sceny politycznej
Jeżeli Prawo i Sprawiedliwość wygra jesienne wybory parlamentarne w Polsce, niemiecki rząd może poważniej potraktować kwestie reperacji - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Cezary Gmyz, korespondent TVP w Berlinie.
» więcej
2023-06-01, godz. 10:53
Międzyzdroje chcą przyciągnąć kolejnymi inwestycjami
Walka o turystów jest coraz ostrzejsza, ale ruch turystyczny w Międzyzdrojach pokazuje, że gmina rozwija się w dobrym kierunku - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" burmistrz Mateusz Bobek.
» więcej
2023-05-31, godz. 09:30
Dom Pomocy w fatalnej sytuacji. Radna domaga się interwencji urzędu
Sytuacja w Domu Pomocy Społecznej przy ulicy Kruczej w Szczecinie jest dramatyczna - oceniała w "Rozmowie pod krawatem" Radia Szczecin radna Agnieszka Kurzawa z Prawa i Sprawiedliwości.
» więcej
2023-05-30, godz. 09:35
Dobrzyński: Cóż prostszego niż stawić się przed komisją i przyszpilić PiS?
Do opozycji apeluje o spokój, powściągliwość i uważność na język, jakim się posługują. Poseł Prawa i Sprawiedliwości Leszek Dobrzyński w "Rozmowach pod Krawatem" komentował podpisanie przez prezydenta ustawy o komisji do spraw…
» więcej
2023-05-29, godz. 09:30
Protest aktywistów w Puszczy Bukowej. Wiceminister komentuje
Od wielu lat w Polsce działają grupy, które próbują negatywnie nastawić lokalną społeczność do tego, co robią leśnicy - mówiła w "Rozmowach pod Krawatem" sekretarz stanu w ministerstwie klimatu i środowiska Małgorzata Goli…
» więcej
2023-05-24, godz. 09:27
Jacyna-Witt: Gryfia będzie najlepszą stocznią remontową w basenie Morza Bałtyckiego
Nie ma zagrożenia upadłości i problemów finansowych. Stocznia Remontowa Gryfia jest rentowna - mówiła w "Rozmowie pod krawatem" Małgorzata Jacyna-Witt, radna PiS w Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego i członkini rady nadzorczej…
» więcej
2023-05-23, godz. 09:14
"Po stronie niemieckiej jest świadomość, że trzeba z Polską rozmawiać"
Niemcy zdają sobie sprawę, że nie przemilczą kwestii reparacji wojennych, że muszą podejść do tej kwestii konstruktywnie i coś zaproponować - oceniał w "Rozmowach pod krawatem" wiceminister spraw zagranicznych Arkadiusz Mularcz…
» więcej
2023-05-19, godz. 09:09
Ósmoklasiści będą mieli do zdania trzy testy
W przyszłym tygodniu ruszają egzaminy ósmoklasisty.
» więcej