Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2023-02-15, godz. 09:34
Polscy strażacy w Turcji. "Ich praca jest bardzo widoczna"
Mieszkańcy i lokalne władze dostrzegają pracę polskich służb w walce ze skutkami trzęsień ziemi.
» więcej
2023-02-14, godz. 09:21
"Żołnierzy AK wyróżniało jedno"
Tam szli ci, którzy z własnej woli byli gotowi umrzeć za ojczyznę. Tak o szeregach Armii Krajowej mówi Sebastian Ligarski, historyk Instytutu Pamięci Narodowej.
» więcej
2023-02-13, godz. 09:14
Rafalska: Wizyta Joe Bidena pokazuje, że znaczenie Polski rośnie
To pokazuje, że Polska pozycja na arenie międzynarodowej jest coraz mocniejsza. Tak o wizycie Joe Bidena w Warszawie mówi Elżbieta Rafalska.
» więcej
2023-02-09, godz. 09:10
Starosta: dzięki rządowemu wsparciu powiat policki się rozwija
Powiat policki bardzo korzysta na środkach z Polskiego Ładu i innych rządowych funduszach - mówił w "Rozmowach pod krawatem" tamtejszy starosta Andrzej Bednarek.
» więcej
2023-02-08, godz. 10:32
"Politycy PO muszą się zastanowić co robili na Pomorzu Zachodnim"
Politycy Platformy Obywatelskiej muszą głęboko się zastanowić co robili - a właściwie czego nie robili na Pomorzu Zachodnim - mówił w "Rozmowach pod krawatem" zachodniopomorski wojewoda.
» więcej
2023-02-08, godz. 09:09
Wojewoda: pracujemy nad rozwiązaniem problemu ukraińskiego zboża
Pracujemy nad rozwiązaniem problemu ukraińskiego zboża o którym mówią polscy rolnicy - zapewniał w "Rozmowach pod krawatem" zachodniopomorski wojewoda Zbigniew Bogucki.
» więcej
2023-02-07, godz. 09:11
Korupcja w Europarlamencie. Czy krytyka Polski miała drugie dno?
Nie ma podstaw, żeby podejrzewać Ewę Kaili o krytykowanie Polski za łapówki - uważa Bogusław Liberadzki z grupy socjalistów; tej samej, do której należała była wiceprzewodnicząca Parlamentu Europejskiego.
» więcej
2023-02-06, godz. 11:32
W budżetach samorządów nie było środków na remonty zabytków
Samorządy wnioskowały o dodatkowe pieniądze na ochronę i remonty zabytków. Stąd reakcja rządu i nowy podział środków Programu Inwestycji Strategicznych w ramach Funduszu Polski Ład - mówił w "Rozmowach pod krawatem" wiceminister…
» więcej
2023-02-06, godz. 09:54
Szefernaker: przez lata politykom brakowało wiarygodności
Polacy doceniają wiarygodność w polityce - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Paweł Szefernaker, wiceminister spraw wewnętrznych i administracji.
» więcej
2023-02-01, godz. 09:18
Napieralski o wyborach: może dochodzić do fałszerstw
Więcej lokali wyborczych i ułatwienia dla mieszkańców mniejszych miejscowości, w konsekwencji możliwa większa frekwencja w głosowaniu - to dla posła Koalicji Obywatelskiej "rewolucyjna zmiana", a PiS robi to, aby zyskać swoje szanse…
» więcej
2023-01-31, godz. 09:34
Niepanujący nad emocjami Nitras ma być "rękojmią uczciwości i transparentności"
Większa frekwencja, dzięki ułatwieniu mieszkańcom małych miejscowości dostępu do głosowania - tak o zmianach w kodeksie wyborczym mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Czesław Hoc.
» więcej
2023-01-30, godz. 12:21
Jens Gustafsson nie potrzebuje nowego napastnika
Nie potrzebuje nowego napastnika, jest "bardzo zadowolony" z tych, których ma w składzie - mówił w "Rozmowach pod krawatem" trener piłkarzy Pogoni Szczecin Jens Gustafsson.
» więcej
2023-01-27, godz. 10:20
Film o rzeźniku z Niebuszewa. "Szczecin pokazany jest w sposób fantastycznie ciekawy"
Ten film sprawi mieszkańcom Szczecina ogromna przyjemność, bo pięknie pokazane jest w nim miasto - tak gość "Rozmów pod krawatem" mówi o produkcji o "rzeźniku z Niebuszewa".
» więcej
2023-01-26, godz. 12:12
Gróbarczyk: dostawa Leopardów na Ukrainę to kropla w morzu potrzeb
Deklaracja o dostawach czołgów Leopard nie pokryje wszystkich potrzeb w uzbrojeniu Ukrainy - mówił wiceminister infrastruktury Marek Gróbarczyk w "Rozmowach pod krawatem" w Radiu Szczecin.
» więcej
2023-01-26, godz. 09:25
Gazu w Polsce nie zabraknie. "Przyszły rok mamy zabezpieczony"
Jeszcze w tym roku zakończy się rozbudowa świnoujskiego gazoportu. Tak poinformował wiceminister infrastruktury Marek Gróbarczyk. Dzięki temu terminal będzie przyjmował 8,5 miliarda metrów sześciennych gazu rocznie.
» więcej