Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2023-02-27, godz. 13:56
Lubczyk: menedżer zdrowia wyciągnąłby szpital w Koszalinie z długów. Ale PO chce partyjniaka
"Partyjny szpital", źle zarządzany przez nominatów Platformy Obywatelskiej - tak poseł klubu Koalicji Polskiej PSL Radosław Lubczyk ostro krytykował w "Rozmowach pod krawatem" zarówno jego władze, jak i marszałka województwa zachodniopomorskiego…
» więcej
2023-02-27, godz. 09:19
Lubczyk: wybory można wygrać dobrym programem
To pierwszy krok do wspólnej listy wyborczej opozycji. Tak o wspólnym podcaście Władysława Kosiniaka-Kamysza i Szymona Hołowni mówi poseł Koalicji Polskiej PSL.
» więcej
2023-02-24, godz. 09:00
"Ukraińcy widzą skąd idzie pomoc"
To wyjątkowo trudny czas, ale ludzie nie tracą nadziei. Tak w pierwszą rocznicę wybuchu wojny na Ukrainie mówiła na naszej antenie redaktor naczelna Radia Lwów.
» więcej
2023-02-23, godz. 09:30
"Nic nie wskazuje na szybki koniec działań zbrojnych"
Nie ma widoków na to, aby wojna na Ukrainie szybko się skończyła - tak uważa korespondent Polskiego Radia w Kijowie.
» więcej
2023-02-22, godz. 09:18
"USA to jedyny sojusznik, na którym nigdy się nie zawiedliśmy"
Na sojuszu ze Stanem Zjednoczonym Polska nigdy się nie zawiodła, w odróżnieniu od paktów z krajami europejskimi - mówił w "Rozmowach pod krawatem" politolog profesor Maciej Drzonek.
» więcej
2023-02-21, godz. 11:08
Przemówienie Putina. Konsul nie pozostawia suchej nitki
Nie spodziewa się niczego innego, jak potwierdzenia tępej, imperialnej polityki Rosji - konsul honorowy Ukrainy w Szczecinie Henryk Kołodziej komentował zapowiedź orędzia Władimira Putina przed zaplanowanym przemówieniem Joe Bidena…
» więcej
2023-02-21, godz. 09:25
"Wojna będzie się jeszcze ciągnęła". Honorowy konsul Ukrainy w Szczecinie komentuje
"Dopóki Rosja nie zostanie pokonana na polu walki i jej wojska nie będą wypchnięte z terytorium Ukrainy, wojna będzie trwała" - mówił w "Rozmowach pod krawatem" Henryk Kołodziej, honorowy konsul Ukrainy w Szczecinie.
» więcej
2023-02-20, godz. 12:52
"Niemcy za pomocą Rosji usiłowali wypychać USA z Europy"
Wielka globalna gra o pieniądze i wpływy - poseł PiS analizował w "Rozmowie pod krawatem" możliwe scenariusze rozwoju sytuacji na zaatakowanej przez Rosję Ukrainie, w kontekście polityki międzynarodowej i rozgrywki mocarstw.
» więcej
2023-02-20, godz. 09:17
"To trend lewacki. Jak niegdyś bolszewicy, chcą budować rzeczywistość w imię lepszego świata"
Niczym bolszewicy chcą narzucić siłą "nowy, lepszy świat" - mówił poseł Prawa i Sprawiedliwości Leszek Dobrzyński oceniając propozycje jak się wyraził "lewaków", którzy przykładowo zakazują posiadania samochodów spalinowych…
» więcej
2023-02-16, godz. 09:31
Propozycje C40 Cities. Poseł PiS: To przypomina rozwiązania z komunizmu
To propozycje, jak z epoki komunizmu. Tak o ekologicznych propozycjach organizacji C40 Cities mówi poseł Prawa i Sprawiedliwości.
» więcej
2023-02-15, godz. 09:34
Polscy strażacy w Turcji. "Ich praca jest bardzo widoczna"
Mieszkańcy i lokalne władze dostrzegają pracę polskich służb w walce ze skutkami trzęsień ziemi.
» więcej
2023-02-14, godz. 09:21
"Żołnierzy AK wyróżniało jedno"
Tam szli ci, którzy z własnej woli byli gotowi umrzeć za ojczyznę. Tak o szeregach Armii Krajowej mówi Sebastian Ligarski, historyk Instytutu Pamięci Narodowej.
» więcej
2023-02-13, godz. 09:14
Rafalska: Wizyta Joe Bidena pokazuje, że znaczenie Polski rośnie
To pokazuje, że Polska pozycja na arenie międzynarodowej jest coraz mocniejsza. Tak o wizycie Joe Bidena w Warszawie mówi Elżbieta Rafalska.
» więcej
2023-02-09, godz. 09:10
Starosta: dzięki rządowemu wsparciu powiat policki się rozwija
Powiat policki bardzo korzysta na środkach z Polskiego Ładu i innych rządowych funduszach - mówił w "Rozmowach pod krawatem" tamtejszy starosta Andrzej Bednarek.
» więcej
2023-02-08, godz. 10:32
"Politycy PO muszą się zastanowić co robili na Pomorzu Zachodnim"
Politycy Platformy Obywatelskiej muszą głęboko się zastanowić co robili - a właściwie czego nie robili na Pomorzu Zachodnim - mówił w "Rozmowach pod krawatem" zachodniopomorski wojewoda.
» więcej