Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2022-12-21, godz. 10:48
Szałabawka: determinacja rządu jest gwarancją realizacji m.in. Zachodniej Obwodnicy Szczecina
Zachodnia Obwodnica Szczecina jest wpisana do ogłoszonego właśnie przez rząd Programu Budowy Dróg i Autostrad do roku 2030 - podkreślał w "Rozmowach pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Artur Szałabawka.
» więcej
2022-12-21, godz. 09:23
Poseł PiS: wstrzymanie orzeczeniem sądowym prac na Odrze to skandal
Skandaliczna sprawa, brutalna walka Niemców o gospodarczy prymat i do tego decyzję wydaje polski sąd - tak poseł Prawa i Sprawiedliwości Artur Szałabawka komentował orzeczenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który…
» więcej
2022-12-20, godz. 12:26
Poseł PO: Mają szczęście, że samorządy pomogły
Węgiel jest, również z dopłatą z budżetu państwa, samorządy pomogły i ludzie nie marzną - "no mają szczęście, że samorządy pomogły" - przyznał w "Rozmowach pod Krawatem" poseł Platformy Obywatelskiej Artur Łącki, komentując…
» więcej
2022-12-20, godz. 09:29
Poseł PO: Środki z KPO są kluczowe. Mają spowolnić inflację i umocnić złotego
Pieniądze, które mają pobudzić inwestycje, więc umocnią złotego i powstrzymają inflację - poseł Platformy Obywatelskiej Artur Łącki przekonywał w "Rozmowach pod krawatem", że środki unijne z Krajowego Planu Odbudowy są kluczowe…
» więcej
2022-12-19, godz. 09:19
Poseł PiS: opozycja chce pieniędzy z KPO, ale działa przeciwko temu
Umiarkowany optymista w sprawie środków z Krajowego Planu Odbudowy - poseł Prawa i Sprawiedliwości Leszek Dobrzyński mówił w "Rozmowach pod krawatem" o możliwym odblokowaniu tych pieniędzy wiosną.
» więcej
2022-12-16, godz. 09:26
Ks. Szmuc: w grudniu skala udzielanej pomocy jeszcze wzrosła
Polacy zdali egzamin z pomagania - tak nasze działania dla potrzebujących ocenia dyrektor Caritas Diecezji Szczecińsko-Kamieńskiej.
» więcej
2022-12-15, godz. 09:31
Radny KO: komunikacja miejska nie odpowiada oczekiwaniom mieszkańców
Dołożenie pieniędzy do komunikacji miejskiej w Szczecinie rozwiązałyby problemy pasażerów, ale tych pieniędzy nie ma - tak o budżecie miasta mówił w "Rozmowach pod Krawatem" Łukasz Kadłubowski, radny z klubu Koalicji Obywatel…
» więcej
2022-12-14, godz. 09:22
Radna PiS: rezygnacja z nagród czy z ochroniarza prezydenta da duże oszczędności
Zamiast wyłączać miejskie oświetlenie, lepiej zmniejszyć liczbę wiceprezydentów, zrezygnować z ochroniarza dla Piotra Krzystka, czy nie wypłacić nagród szefom miejskich spółek - mówiła w "Rozmowach pod krawatem" radna miejska…
» więcej
2022-12-12, godz. 09:27
Radny PiS: wydatki na promocję wzrosły, a odpowiedzi na pytania brak
Czterokrotny wzrost środków na utrzymanie biura w Brukseli, budowa "studia nagraniowego", a zdecydowanie mniej pieniędzy na ochronę zdrowia i opiekę społeczną - wymieniał radny opozycyjnego klubu Prawa i Sprawiedliwości Rafał Niburski…
» więcej
2022-12-09, godz. 09:43
Muzyk z nagrodą dla najlepszego aktora. "Nadal muszę pracować nad warsztatem"
To dopiero początek kariery, jeszcze jest wiele do nauczenia się. Tak Olek Różanek mówi o swoich występach aktorskich.
» więcej
2022-12-08, godz. 09:25
"Jak ktoś jest w partii, to nie może mu to blokować możliwości awansu"
Przynależność partyjna nie może uniemożliwiać kariery zawodowej. Tak o nowej posadzie swojego partyjnego kolegi mówił poseł Nowej Lewicy Dariusz Wieczorek.
» więcej
2022-12-06, godz. 09:22
10 lat temu rolnicy zatrzymali wyprzedaż polskiej ziemi
Udało się zatrzymać wykup polskiej ziemi przez obcy kapitał - 10 lat temu rolnicy przez 77 dni protestowali na Wałach Chrobrego - wspominał w "Rozmowach pod krawatem" uczestnik i organizator tej manifestacji, Edward Kosmal.
» więcej
2022-12-05, godz. 11:53
"Dyplomacja w narracji francuskiej czy niemieckiej nie przynosi żadnych rezultatów"
W Ukrainie nikt nie wierzy w słowa przywódców Niemiec i Francji ani w prowadzone przez nich działania dyplomatyczne - mówił w "Rozmowach pod krawatem" przełożony kijowskiej wspólnoty pallotynów, ksiądz Waldemar Pawelec.
» więcej
2022-12-05, godz. 09:13
"Staramy się normalnie żyć w tych nienormalnych warunkach"
Starają się normalnie żyć w nienormalnych warunkach - ksiądz Waldemar Pawelec prosto z Kijowa opowiadał o życiu w stolicy walczącej z rosyjską agresją Ukrainy.
» więcej
2022-12-01, godz. 09:10
Szef KO w Radzie Miasta o podwyżkach za wywóz śmieci: To nie nasza wina
To ustawa wymusiła podwyżki dla szczecinian. Tak szef klubu Koalicji Obywatelskiej w Radzie Miasta tłumaczy wzrost opłat za wywóz śmieci.
» więcej