Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2022-11-29, godz. 09:02
Dystrybucja węgla w Szczecinie. "Rozmowy toczą się między prawnikami miasta i Węglokoksu"
Rozmowa toczy się między prawnikami miasta i rządowej spółki Węglokoks - tyle, że inne samorządy zastrzeżeń do zaproponowanej umowy nie miały i już sprzedają węgiel swoim mieszkańcom - mówił w "Rozmowach pod krawatem" wojewoda…
» więcej
2022-11-28, godz. 09:23
Wiceminister środowiska: opozycja "straciła resztki zdrowego rozsądku"
Nieprzemyślane, nieodpowiedzialne i niebezpieczne pomysły - wiceminister środowiska Małgorzata Golińska w "Rozmowach pod krawatem" krytykowała propozycje PO, przedstawione na ostatniej konwencji tej partii poświęconej energetyce i…
» więcej
2022-11-24, godz. 09:27
Prezydent Stargardu: czekamy tylko aż spółka dostarczy węgiel i umożliwi jego odbiór
Dostawy węgla po preferencyjnych cenach do Stargardu - na ostatniej prostej.
» więcej
2022-11-23, godz. 10:56
Ile punktów karnych za złe parkowanie?
Pięć punktów karnych za złe parkowanie to nieadekwatna kara; przepisy należy jeszcze poprawić - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości, Artur Szałabawka.
» więcej
2022-11-23, godz. 09:18
"Wydatki na obronność muszą być zwiększone. Polacy to rozumieją"
Polacy bardzo dobrze rozumieją obecną sytuację w której trzeba wzmacniać polską armię - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Artur Szałabawka.
» więcej
2022-11-22, godz. 09:02
"Mieszkańcy zużywają mniej wody, więc będą płacić więcej za śmieci"
Paradoks goni paradoks, kolejnych podwyżek nie można usprawiedliwiać tylko inflacją - przewodniczący opozycyjnego w szczecińskiej Radzie Miasta klubu Prawa i Sprawiedliwości w "Rozmowach pod krawatem" krytykował kolejną podwyżkę…
» więcej
2022-11-21, godz. 09:03
Mistrzostwa w Katarze w (negatywnej) ocenie dziennikarza BBC i Eurosportu
Mistrzostwa świata w piłce nożnej nie powinny być rozgrywane w Katarze - oceniał w "Rozmowach pod krawatem" komentator BBC i Eurosportu, Bob Ballard.
» więcej
2022-11-17, godz. 09:21
Kolbowicz: Brak nowych inwestycji w Szczecinie to wina rządu
To rząd odpowiada za cięcia w szczecińskich inwestycjach - uważa miejski radny Marek Kolbowicz, który tak tłumaczy niższe wpływy do budżetu miasta.
» więcej
2022-11-15, godz. 09:04
Prezes stoczni: to był dobry rok
"Wyprostowanie i naprawa wielu spraw", zysk za pierwsze półrocze głównie z remontów i dobre perspektywy finansowe na drugie - prezes Morskiej Stoczni Remontowej Gryfia Krzysztof Zaremba w "Rozmowach pod krawatem" mówił o dobrym roku…
» więcej
2022-11-14, godz. 11:24
Dobrzyński: słowa prezesa PiS-u o piciu przez kobiety zostały wyciągnięte z kontekstu
To próba spłycenia zjawiska i polityczna gra. Poseł Prawa i Sprawiedliwości komentuje w Radiu Szczecin słowa Jarosława Kaczyńskiego o piciu alkoholu przez kobiety, które odbiły się szerokim echem w kraju.
» więcej
2022-11-14, godz. 09:04
Poseł PiS: Na granicy z Rosją wydarzy się to samo, co było z Białorusią
Zapora na granicy z Rosją jest konieczna. Tak w "Rozmowach pod Krawatem" mówił poseł Prawa i Sprawiedliwości.
» więcej
2022-11-09, godz. 14:01
Lewica zmienia zdanie w sprawie terytorialsów
Nie przewidywał, że będzie wojna, a WOT "jest obecnie potrzebny" - posłanka Nowej Lewicy broniła w "Rozmowach pod krawatem" lidera swojego ugrupowania, Roberta Biedronia, który w 2020 roku, w kampanii prezydenckiej deklarował likwidację…
» więcej
2022-11-09, godz. 09:16
Nowa Lewica o budowie zapory na granicy z Rosją
Nowa Lewica "będzie się zastanawiać, co robić", gdy pojawi się projekt budowy zapory na granicy z Rosją - stwierdziła w "Rozmowach pod krawatem" posłanka Małgorzata Prokop-Paczkowska.
» więcej
2022-11-04, godz. 09:57
Żaryn: pokolenie niepokornych wzięło na siebie odpowiedzialność za reaktywowanie niepodległej Polski
Historia ludzi, którzy wyznaczali nowy wymiar patriotyzmu i już w XIX wieku mówili o dostępie wolnej Polski do morza - historycy debatowali w studiu S-1 Radiu Szczecin, a dzisiaj w "Rozmowach pod krawatem" profesor Jan Żaryn mówił o…
» więcej
2022-11-03, godz. 10:24
Kiedy spadki stóp procentowych? Ekonomista prognozuje
To nie koniec inflacyjnego wyżu - prognozuje ekonomista. Zdaniem profesora Jarosława Korpysy, podwyżki będą nam towarzyszyć jeszcze przez kilka miesięcy.
» więcej