Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2022-03-07, godz. 09:17
"Solidarność europejska jest potrzebna na dużo wyższym poziomie"
W sprawie uchodźców z Ukrainy potrzebna jest europejska solidarność. 500 milionów euro na cele humanitarne dla wszystkich krajów ościennych to kropla w morzu potrzeb - mówił w "Rozmowach pod krawatem" wiceminister spraw wewnętrznych…
» więcej
2022-03-04, godz. 09:24
"Wszelkie przewroty w Rosji powodują oligarchowie i biznes"
To może być koniec kariery politycznej Władimira Putina. W dłuższej perspektywie sankcje mogą się dla niego skończyć utratą stanowiska - tak przewiduje profesor Jarosław Korpysa.
» więcej
2022-03-03, godz. 10:22
Marszałek Geblewicz: Region jest przygotowany do przyjęcia większej liczby Ukraińców
Przewidywania o możliwej liczbie uchodźców mogą być niedoszacowane. Tak ocenia marszałek województwa i zapewnia, że region jest przygotowany do przyjęcia większej liczby Ukraińców.
» więcej
2022-03-03, godz. 09:21
Polska i Niemcy opracowują systemową dyslokację uchodźców wojennych
Europa patrzy i podziwia, jak zachowuje się Polska - mówił w "Rozmowach pod krawatem" marszałek województwa zachodniopomorskiego.
» więcej
2022-03-02, godz. 09:40
Jach: morale Ukraińców zaskoczyło wszystkich [ZDJĘCIA]
Postawa Ukrainy i postawa Zachodu to dwa pozytywne zaskoczenia - mówił w "Rozmowach pod krawatem" szef sejmowej komisji obrony narodowej poseł Michał Jach.
» więcej
2022-03-01, godz. 09:19
Poseł PiS: w 2008 r. w Tbilisi "Lech Kaczyński wydał na siebie wyrok"
Gdy Lech Kaczyński wsparł Gruzję w 2008 roku, wydał na siebie wyrok. Dwa lata później zginął w Smoleńsku - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Leszek Dobrzyński komentując obecną agresję Rosji na…
» więcej
2022-02-25, godz. 09:24
Prof. Kowalczyk: kluczowy jest opór wojska ukraińskiego
Tylko nieprzejednana postawa może powstrzymać Putina - uważa politolog i historyk Krzysztof Kowalczyk.
» więcej
2022-02-25, godz. 08:11
Wojewoda Bogucki: "przygotowywaliśmy się do najczarniejszego scenariusza"
Zachodniopomorskie jest gotowe na przyjęcie uchodźców z Ukrainy - zadeklarował w specjalnym wydaniu "Rozmów pod krawatem" w Radiu Szczecin wojewoda Zbigniew Bogucki.
» więcej
2022-02-24, godz. 09:14
"Ludzie wychodzą z domów z walizkami i wyjeżdżają"
Są już doniesienia o ofiarach - mówił w "Rozmowach pod krawatem" korespondent Polskiego Radia w Kijowie.
» więcej
2022-02-23, godz. 09:27
"Ukraińska armia jest niezwykle zmobilizowana"
Naród ukraiński coraz bardziej się jednoczy, od aneksji Krymu wiele się tu zmieniło - mówił w "Rozmowach pod krawatem" kapłan z naszej diecezji, który 12 lat służył w Odessie.
» więcej
2022-02-22, godz. 14:12
Polityk PO: budowę zapory na granicy polsko-białoruskiej "można teraz rozważać"
Wtedy to nie był błąd, teraz sytuację "można rozważać" - odpowiadał poseł Platformy Obywatelskiej pytany w "Rozmowach pod krawatem" o sprzeciw jego partii w sprawie budowy zapory na granicy polsko-białoruskiej.
» więcej
2022-02-22, godz. 09:16
Lider opozycji milczy w obliczu rosyjskiej agresji
- Pewnie jeszcze się odezwie - stwierdził w "Rozmowach pod krawatem" poseł PO Artur Łącki, komentując brak reakcji Donalda Tuska na zagrożenie ze strony Putina.
» więcej
2022-02-21, godz. 09:59
"Sprawa marszałka Grodzkiego rzutuje na wiarygodność całej klasy politycznej w Polsce"
Sprawa marszałka Grodzkiego rzutuje na wiarygodność całej klasy politycznej w Polsce - oceniał w "Rozmowach pod Krawatem" poseł Artur Szałabawka.
» więcej
2022-02-21, godz. 09:29
Przy dużej liczbie uchodźców z Ukrainy "mogą nastąpić niebezpieczne zjawiska"
Rozsądny humanitaryzm z jednoczesnym zachowaniem rozwagi w przyjmowaniu ewentualnych uchodźców z Ukrainy - poseł Prawa i Sprawiedliwości Artur Szałabawka w "Rozmowach pod krawatem" podkreślał, że w przypadku konfliktu zbrojnego, nie…
» więcej
2022-02-17, godz. 09:28
Jak Konfederacja radzi sobie bez Facebooka? Działacz partii: świetnie
Konfederacja świetnie radzi sobie bez Facebooka - zapewnia działacz tej partii. Marcin Bedka w "Rozmowach pod Krawatem" zapewniał, że działanie polityków wciąż są widoczne w internecie.
» więcej