Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2022-03-22, godz. 09:24
Wojewoda: polski rząd nie pozostawi uchodźców samych
Około 70 tysięcy osób z Ukrainy trafiło do naszego regionu po agresji rosyjskiej - mówił w "Rozmowach pod krawatem" wojewoda zachodniopomorski Zbigniew Bogucki.
» więcej
2022-03-21, godz. 09:28
Polityk KO: wprowadzić powszechne szkolenie obrony po skończeniu 18 lat
Wizytę premierów w Kijowie ocenia bardzo dobrze. Podkreśla, że prace nad obronnością Polski powinny trwać - poseł Koalicji Obywatelskiej Grzegorz Napieralski w "Rozmowach pod krawatem" wyjaśniał, że "wróg powinien bać się wejść…
» więcej
2022-03-17, godz. 09:16
"Polska ofensywa dyplomatyczna ma jednoczyć członków NATO"
Polska ofensywa dyplomatyczna ma jednoczyć m.in. członków Sojuszu Północnoatlantyckiego - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" doradca Prezydenta RP. W ten sposób Paweł Mucha odniósł się do wizyt premierów Mateusza Morawieckiego i…
» więcej
2022-03-16, godz. 12:06
Jaki jest potencjał obronny NATO? Były dowódca "Błękitnej Brygady" odpowiada
NATO jest silne wkładem militarnym państw członkowskich - ocenia generał Dariusz Górniak, były dowódca szczecińskiej 12 Brygady Zmechanizowanej, obecnie wykładowca Akademii Nauk Stosowanych TWP w Szczecinie.
» więcej
2022-03-16, godz. 09:16
Gen. Górniak o nieosiągniętych celach Rosjan i niskim morale w armii Putina
Były dowódca szczecińskiej "Dwunastki" komentuje sytuację na linii frontu.
» więcej
2022-03-15, godz. 11:02
Fala najbardziej potrzebujących dopiero do nas dotrze
Fala uchodźców z Mariupola, Charkowa dotrze do Polski za kilka dni - mówił prosto z Kijowa ksiądz Waldemar Pawelec.
» więcej
2022-03-15, godz. 09:13
"W Kijowie słychać wybuchy, ale nie ma paniki"
W Kijowie słychać wybuchy, w różnych miejscach ostrzeliwane są dzielnice mieszkalne, aby zastraszać ludność cywilną - prosto ze stolicy Ukrainy opowiadał w "Rozmowach pod Krawatem" ksiądz Waldemar Pawelec.
» więcej
2022-03-11, godz. 09:22
Socjolog o pomocy uchodźcom: Prawdziwe wyzwania dopiero przed nami
Skala pomocy dla uchodźców z Ukrainy jest bardzo krzepiąca, ale prawdziwe wyzwania dopiero przed nami - podsumowuje socjolog z Uniwersytetu Szczecińskiego.
» więcej
2022-03-10, godz. 09:28
Miasto stworzy klubiki dla najmłodszych dzieci z Ukrainy
Pomoc dla uchodźców nie oznacza utrudnień dla mieszkańców - mówiła w "Rozmowach pod krawatem" przewodnicząca Rady Miasta w Szczecinie.
» więcej
2022-03-09, godz. 09:16
"Polska nie może przekazywać Ukrainie samolotów bojowych(...)bez uzgodnień z innymi krajami NATO"
Polska nie może przekazywać Ukrainie samolotów bojowych bądź pozwalać na ich starty ze swoich lotnisk bez uzgodnień z innymi krajami NATO - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" europoseł Prawa i Sprawiedliwości Joachim Brudziński.
» więcej
2022-03-07, godz. 09:17
"Solidarność europejska jest potrzebna na dużo wyższym poziomie"
W sprawie uchodźców z Ukrainy potrzebna jest europejska solidarność. 500 milionów euro na cele humanitarne dla wszystkich krajów ościennych to kropla w morzu potrzeb - mówił w "Rozmowach pod krawatem" wiceminister spraw wewnętrznych…
» więcej
2022-03-04, godz. 09:24
"Wszelkie przewroty w Rosji powodują oligarchowie i biznes"
To może być koniec kariery politycznej Władimira Putina. W dłuższej perspektywie sankcje mogą się dla niego skończyć utratą stanowiska - tak przewiduje profesor Jarosław Korpysa.
» więcej
2022-03-03, godz. 10:22
Marszałek Geblewicz: Region jest przygotowany do przyjęcia większej liczby Ukraińców
Przewidywania o możliwej liczbie uchodźców mogą być niedoszacowane. Tak ocenia marszałek województwa i zapewnia, że region jest przygotowany do przyjęcia większej liczby Ukraińców.
» więcej
2022-03-03, godz. 09:21
Polska i Niemcy opracowują systemową dyslokację uchodźców wojennych
Europa patrzy i podziwia, jak zachowuje się Polska - mówił w "Rozmowach pod krawatem" marszałek województwa zachodniopomorskiego.
» więcej
2022-03-02, godz. 09:40
Jach: morale Ukraińców zaskoczyło wszystkich [ZDJĘCIA]
Postawa Ukrainy i postawa Zachodu to dwa pozytywne zaskoczenia - mówił w "Rozmowach pod krawatem" szef sejmowej komisji obrony narodowej poseł Michał Jach.
» więcej