Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2022-02-14, godz. 09:05
Kopeć o "lex Czarnek": Wola rodziców została wzmocniona
Zwykłe doprecyzowanie przepisów, a nie "zamach na demokrację i upartyjnianie szkoły" - tłumaczył były wiceminister oświaty, obecny członek zarządu Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji Maciej Kopeć, pytany o zmiany w prawie oświat…
» więcej
2022-02-10, godz. 11:15
Paszport covidowy? Nie ma już większego sensu
Większego sensu już nie ma - tak o paszportach covidowych mówił w "Rozmowach pod Krawatem" dyrektor szpitala przy Unii Lubelskiej w Szczecinie.
» więcej
2022-02-08, godz. 11:07
Lubczyk o wpłacie na PSL. "Będę domagał się wyjaśnień"
Będę domagał się wyjaśnień od mojego kolegi, posła Jarosława Rzepy - mówił w "Rozmowie pod krawatem" poseł Koalicji Polskiej PSL, Radosław Lubczyk.
» więcej
2022-02-08, godz. 09:37
"Chwalą Andrzeja Dudę, bo jego ostatnie działania na pochwałę zasługują"
Tak opozycyjny poseł mówi o ostatnich ciepłych słowach władz PSL-u pod adresem prezydenta.
» więcej
2022-02-07, godz. 11:21
Dymisje w Ministerstwie Finansów? Poseł PiS odpowiada
To zbyt poważne sprawy, aby je traktować ulgowo. Tak poseł Prawa i Sprawiedliwości mówi o możliwych dymisjach w związku z zamieszaniem podczas wprowadzania Polskiego Ładu.
» więcej
2022-02-01, godz. 12:56
Budowa urzędu marszałkowskiego. "Potrzebni niezależni eksperci"
Sprawą problemów z budową nowego urzędu marszałkowskiego powinni się zająć eksperci nie związani ani z urzędem ani z wykonawcą - szef komisji rewizyjnej zachodniopomorskiego sejmiku, Paweł Mucha w "Rozmowach pod krawatem" mówił…
» więcej
2022-01-31, godz. 12:30
Hoc: strategia rządu w walce z pandemią idzie w trzech kierunkach
Walczymy z pandemią na każdym polu - tak poseł Prawa i Sprawiedliwości Czesław Hoc w "Rozmowach Pod Krawatem" wyjaśniał strategię rządu w walce z koronawirusem.
» więcej
2022-01-31, godz. 09:43
"Musimy mieć pewną kontrolę nad transmisją wirusa"
Poseł Czesław Hoc w "Rozmowach pod krawatem" o nowej propozycji tak zwanej "ustawy cowidowej": - Trzeba zrobić wszystko, aby ograniczyć rozprzestrzenianie się wirusa, stąd nacisk na powszechne, bezpłatne testowanie - mówił polityk…
» więcej
2022-01-26, godz. 09:23
Nie ma więcej na podwyżki pensji, ale jest na nowy SDS. Radny KO komentuje
Nie ma na podwyżki dla pracowników żłobków i sfery socjalnej, ale jest 30 milionów złotych na nowy SDS.
» więcej
2022-01-25, godz. 09:09
Prof. Heczko: z czasem epidemia wygaśnie
Odporność populacyjna w przypadku koronawirusa jest możliwa choć zawsze trzeba zakładać, że w przyrodzie pojawi się nowy patogen, który będzie powodował chorobę - mówił w "Rozmowach pod krawatem" profesor Piotr Heczko, lekarz…
» więcej
2022-01-24, godz. 10:07
Licytacja koszulki. Europoseł Brudziński podbija stawkę [WIDEO, ZDJĘCIA]
Jeszcze nie ogłosiliśmy licytacji, a cena wywoławcza jest dwa razy większa i wynosi 2 tysiące złotych: jak informowaliśmy wcześniej, dzięki uprzejmości właścicieli szczecińskiego sklepu z kolekcjonerskimi koszulkami, za tydzień…
» więcej
2022-01-21, godz. 09:04
Zostawić, a może usunąć. Co z "operowym namiotem" w Szczecinie?
Operowy namiot nadal może służyć wydarzeniom artystycznym. Tak uważa dyrektor Opery na Zamku - Jacek Jekiel.
» więcej
2022-01-19, godz. 09:18
Kto odpowiada za opóźnienie roweru miejskiego? Radny wskazuje winnych
Wine za to ponoszą urzędnicy - tak w "Rozmowach pod Krawatem" Radia Szczecin Przemysław Słowik, radny miejski i współprzewodniczący Partii Zielonych, tłumaczy roczne opóźnienie związane z wprowadzeniem nowych rowerów miejskich.
» więcej
2022-01-11, godz. 09:00
Czemu Szczecin nie chce pieniędzy? Wojewoda o Funduszu Solidarnościowym
Są pieniądze, ale samorządy ich nie biorą. - Szczecin wnioskował o cztery razy mniej środków niż znacznie mniejszy Koszalin. Czy faktycznie nie ma tu osób w potrzebie?! - pytał w "Rozmowach pod krawatem" zachodniopomorski wojewo…
» więcej
2022-01-10, godz. 09:54
Interwencja radnej KO ws. podwyżek dla pracowników socjalnych
Idzie osobiście do sekretarza miasta i rozmawia w sprawie podwyżek - tak radna KO Urszula Pańka odpowiadała na pytanie o pensje w szczecińskiej sferze socjalnej.
» więcej