Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2021-11-30, godz. 09:28
Romianowski o wyliczeniach Krzystka: To dyrdymały
Krzysztof Romianowski, radny PiS o narzekaniach prezydenta Szczecina w sprawie budżetu: - Dyrdymały! Zdaniem przedstawiciela opozycyjnego klubu w szczecińskiej radzie miasta Piotr Krzystek zrzuca winę za własne błędy na rząd.
» więcej
2021-11-29, godz. 09:15
Protest pracowników MOPR-u. "Winna jest sytuacja" [WIDEO]
Rosnąca inflacja i sytuacja w kraju. Tam, według szczecińskiego radnego należy szukać przyczyn akcji protestacyjnej w szczecińskim MOPRze. Pracownicy Ośrodka Pomocy domagają się podwyżek pensji.
» więcej
2021-11-26, godz. 09:40
Jeśli "Zabytek Zadbany", to na pewno w Drawsku Pomorskim
Magazyn Solny w Drawsku Pomorskim doceniony. Został wyróżniony w plebiscycie Zabytek Zadbany 2021.
» więcej
2021-11-25, godz. 09:13
Budowa nowej siedziby Urzędu Marszałkowskiego i uginające się stropy. Wziątek odpowiada
Działania w sprawie nowej siedziby Urzędu Marszałkowskiego są profesjonalne - zapewnia członek Zarządu Województwa. Stanisław Wziątek zapewniał w "Rozmowach pod Krawatem", że budowla będzie bezpieczna.
» więcej
2021-11-24, godz. 09:04
PSL w Sejmie za zaporą, w Senacie przeciw. Jarosław Rzepa odpowiada
PSL "za" - i "przeciw" - budowie muru między Polską i Białorusią - posła PSL ze Szczecina pytaliśmy w "Rozmowach pod Krawatem" o logikę takiego zachowania, gdy w Sejmie ludowcy poparli zabezpieczenie granicy, w Senacie już nie, żeby…
» więcej
2021-11-22, godz. 09:25
Wojewoda: Wydaje się, że prezydent Szczecina zamknął się w swoim szpinakowym pałacu
Prezydent miasta zamknął się w "szpinakowym pałacu", zamiast rozmawiać z ludźmi i zarządzać Szczecinem, to polityczna arogancja Piotra Krzystka - oceniał w "Rozmowach pod Krawatem" wojewoda zachodniopomorski Zbigniew Bogucki.
» więcej
2021-11-18, godz. 09:05
Co dalej z SKM-ką? Radny PiS-u o działaniach prezydenta Krzystka
Prezydent Krzystek powinien się bardziej zaangażować, a nie szukać winnych wśród przedstawicieli rządu - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" radny Prawa i Sprawiedliwości Leszek Duklanowski.
» więcej
2021-11-17, godz. 09:20
Łażewska o podwyżkach dla pracowników socjalnych: Na miarę obecnych możliwości
Przewodnicząca rady miasta o podwyżkach dla pracowników socjalnych: Renata Łażewska przyznała, że są niewielkie, ale podawała przykład, że "nauczyciele też dostaną mało, a dokłada im się zadań".
» więcej
2021-11-16, godz. 09:02
Przewodniczący regionalnej "S" - czy tych ludzi nie można nazwać zdrajcami?!
Przewodniczący regionalnej Solidarności popiera służby mundurowe i krytykuje tych, którzy obrażają funkcjonariuszy: - Mówią tak ludzie, którzy nie życzą Polsce dobrze - mówił w "Rozmowach pod krawatem" szef zachodniopomorskiej…
» więcej
2021-11-15, godz. 09:27
Politolog ostro o części opozycji. "Nigdy nie jest za późno na naukę"
Niektórym liderom opozycji w Polsce przydałyby się korepetycje na Litwie, na naukę nigdy nie jest za późno - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" politolog, profesor Maciej Drzonek.
» więcej
2021-11-10, godz. 10:05
"Żeby być o krok, dwa kroki przed pandemią"
Szczyt zachorowań czwartej fali pandemii na przełomie listopada i grudnia - mówił w Rozmowach pod krawatem wojewoda zachodniopomorski Zbigniew Bogucki.
» więcej
2021-11-09, godz. 09:32
Lubczyk: Na granicy powinny stać wojska NATO, należy zaangażować UE
Na granicy polsko-białoruskiej powinny stać wojska NATO, należy zaangażować także Unię Europejską - mówił w Rozmowach pod krawatem poseł klubu Koalicji Polskiej - PSL Radosław Lubczyk.
» więcej
2021-11-08, godz. 08:59
Dobrzyński: Propaganda Łukaszenki ma w Polsce bardzo dobre pudło rezonansowe
Poseł Prawa i Sprawiedliwości komentuje sytuację na granicy Polski z Białorusią: Dopóki temat będzie rezonował w Polsce, podbijany przez opozycję i część mediów, dopóty Łukaszenka będzie prowadził swoją operację ściągania…
» więcej
2021-11-04, godz. 09:17
Magdalena Kochan: zapora na granicy niczego nie załatwi
Granic Polski należy bronić, ale mur jest chybionym rozwiązaniem - uważa Magdalena Kochan. Zdaniem Senator Platformy Obywatelskiej imigrantom, którzy koczują na granicy polsko-białoruskiej należy pomóc, a mur nie zatrzyma napływu…
» więcej
2021-11-03, godz. 09:26
Szałabawka: część opozycji to "pożyteczni idioci" dla Mińska i Moskwy
Część opozycji zobaczyła, że ma w szeregach "pożytecznych idiotów" Putina i Łukaszenki - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości, Artur Szałabawka.
» więcej