Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2021-05-26, godz. 09:19
Porwanie samolotu. "Można się było spodziewać wielu spraw na Białorusi, ale nie tego"
Aleksandr Łukaszenka nie boi się, bo ma wsparcie Moskwy - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" ksiądz doktor Andrzej Steckiewicz, proboszcz parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gryficach.
» więcej
2021-05-19, godz. 10:38
Jacyna-Witt: PO nie chce współpracować dla dobra Polski
Politycy Platformy Obywatelskiej "stracili instynkt samozachowawczy" - oceniała w "Rozmowach pod Krawatem" radna zachodniopomorskiego sejmiku Małgorzata Jacyna-Witt z Prawa i Sprawiedliwości.
» więcej
2021-05-18, godz. 11:19
Kasprzyk krytycznie o władzach Szczecina: To relatywizowanie historii
Ma nadzieję, że to "niewiedza", a nie "zła wola" - w ocenie szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Jana Józefa Kasprzyka, składanie przez prezydenta Szczecina i jego zastępcę kwiatów przy pomnikach poświęconych…
» więcej
2021-05-18, godz. 09:25
Dodatkowe lekcje historii w "Polskim Ładzie". "To rozwiązanie znane z innych krajów"
Tylko znając dzieje swojego kraju i świata można odczytać współczesność i jej konteksty - mówił w "Rozmowach pod Krawatem".
» więcej
2021-05-17, godz. 09:08
"Pięć lat rządów to nasz test wiarygodności dla Polskiego Ładu"
Testem wiarygodności dla "Polskiego Ładu" jest dotychczasowe pięć lat rządów Prawa i Sprawiedliwości - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" poseł PiS Michał Jach.
» więcej
2021-05-14, godz. 09:47
Kultura w sieci nie zastąpi kultury "na żywo"
Mam nadzieję, że wychodzimy już na dobre z sieci, bo kultura w wersji online nie zastąpi, kultury "na żywo" - mówiła w "Rozmowach pod Krawatem" Kinga Rabińska z klubu "Delta" w szczecińskim Dąbiu.
» więcej
2021-05-13, godz. 12:00
"Poważna debata przed politykami PO"
Przed politykami Platformy Obywatelskiej poważna debata: jak znów pozyskać wyborców - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" zachodniopomorski radny PO Artur Nycz.
» więcej
2021-05-12, godz. 15:59
Redaktor naczelna grupy Polska Press: chcę by dziennikarze godziwie zarabiali
Nie będę obiecywać gruszek na wierzbie, ale moim celem jest też poprawa warunków pracy dla dziennikarzy - mówiła w "Rozmowie pod Krawatem" nowa redaktor naczelna grupy Polska Press.
» więcej
2021-05-11, godz. 11:06
Niburski: "Dziwne" działanie polityków PO
"Dziwne" działanie polityków PO, obliczone na przypisanie sobie czyichś osiągnięć - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" radny zachodniopomorskiego sejmiku Rafał Niburski z Prawa i Sprawiedliwości. Tak komentował informacje, że marszałek…
» więcej
2021-05-11, godz. 09:15
Radny PiS o Platformie: polityczna gra i puste slogany o proeuropejskości
Twierdzą, że są proeuropejską partią, ale to są "puste hasła", skoro blokują przyjęcie przez Polskę funduszy z Unii - radny sejmikowy Prawa i Sprawiedliwości, Rafał Niburski oceniał w "Rozmowach pod krawatem", że postawa polityków…
» więcej
2021-05-10, godz. 10:09
PO krytykuje Nową Lewicę po sejmowym głosowaniu. Co z koalicją w sejmiku?
Koalicja w zachodniopomorskim sejmiku będzie trwać w niezmienionym kształcie - mówił w poniedziałek w "Rozmowach pod Krawatem" poseł Polskiego Stronnictwa Ludowego Jarosław Rzepa.
» więcej
2021-05-07, godz. 09:33
Koronawirus, a kina. Ciężki czas
Wierzę w to, że kina przetrwają ten trudny czas - mówił w "Rozmowach pod krawatem" krytyk filmowy dr Damian Romaniak.
» więcej
2021-05-05, godz. 09:17
Poseł PiS o Lewicy: Wykazali się o wiele większą mądrością polityczną, niż tzw. opozycja totalna
Ciemny pokój w kazamatach siedziby PiS, gdzie prezes Jarosław Kaczyński, jak w serii popularnych memów, steruje opozycją - ironizował w "Rozmowach pod Krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Leszek Dobrzyński komentując ataki Platformy…
» więcej
2021-04-29, godz. 09:10
Obwodnica Zachodnia Szczecina - budowa w zasadzie rozpoczęta
Budowa Obwodnicy Zachodniej Szczecina właściwie już się rozpoczęła. Prace nad nią trwają od dłuższego czasu, ale - na razie - na papierze - powiedział Artur Szałabawka w "Rozmowach pod krawatem".
» więcej
2021-04-27, godz. 09:57
Drążenie szybsze od harmonogramu. Świnoujski tunel będzie wcześniej?
Prace wyprzedzają harmonogram - o tym, co dzieje się na placu budowy tunelu w Świnoujściu mówił w "Rozmowach pod Krawatem" wojewoda zachodniopomorski, Zbigniew Bogucki.
» więcej