Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2021-04-27, godz. 09:00
Wojewoda o inwestycjach w regionie
Inwestycje są tym, co pozwoli wyjść z kryzysu - mówił w "Rozmowach pod krawatem" wojewoda zachodniopomorski, Zbigniew Bogucki. Komentował w ten sposób kolejne realizacje drogowe w regionie.
» więcej
2021-04-26, godz. 10:07
Co trzeci Polak nie chce się zaszczepić. "To bardzo poważny problem"
Jedna trzecia Polaków nie chce się szczepić - zdaniem posła Koalicji Obywatelskiej, Grzegorza Napieralskiego to "poważny problem rządu".
» więcej
2021-04-26, godz. 09:32
Napieralski o słabnących sondażach PO: Podchodzę do tego ze spokojem
Takie rzeczy się zdarzają, do wyborów jeszcze daleko a posła KO pociesza tu też najnowsza historia konkurencji z PiS - tak o słabnących sondażach Platformy Obywatelskiej w "Rozmowach pod Krawatem" mówił Grzegorz Napieralski.
» więcej
2021-04-21, godz. 10:20
"Nieeleganckie zachowanie..." - poseł KP-PSL o zdjęciach z prosektorium po katastrofie smoleńskiej
"Nieeleganckie zachowanie, o ile zdjęcia są oryginalne" - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł Koalicji Polskiej-PSL Radosław Lubczyk o zdjęciach Ewy Kopacz.
» więcej
2021-04-21, godz. 09:37
Był przeciwny 500+, ale świadczenie pobiera. Poseł: "moje dzieci chodzą na zajęcia dodatkowe"
Jako polityk głosował w Sejmie przeciw 500 plus "w tej formie", aby nie trafiało "do bogatych". Sam, choć jest dobrze sytuowanym posłem i lekarzem dentystą, to świadczenie pobiera. Poza tym twierdzi, że wypłata świadczenia powinna…
» więcej
2021-04-20, godz. 10:43
"Szczecin potrzebuje uchwały krajobrazowej"
Pstrokacizna, "szyldoza", wszechobecny chaos reklamowy - Szczecin potrzebuje uchwały krajobrazowej - mówiła w "Rozmowach pod krawatem" radna Prawa i Sprawiedliwości, Agnieszka Kurzawa.
» więcej
2021-04-19, godz. 11:55
Dyrektor ZUS: innej firmy, która tak pomaga przedsiębiorcom, nie było nigdy
850 mln złotych - tyle wypłacił ZUS mieszkańcom Pomorza Zachodniego w ramach pomocy w czasie epidemii koronawirusa. Chodzi między innymi o tzw. Postojowe czy świadczenia z Tarczy Antykryzysowej.
» więcej
2021-04-19, godz. 10:31
Wpływy nieco mniejsze, ale emerytury nie są zagrożone
Wypłaty 13-tej emerytury idą zgodnie z planem - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" dyrektor szczecińskiego ZUS, Zbigniew Zalewski.
» więcej
2021-04-16, godz. 09:27
Rekordowa kwota z rządowej dotacji dla "13 Muz"
Rekordowe 369 tysięcy złotych trafi do "13 Muz". To dotacje z Ministerstwa Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu.
» więcej
2021-04-14, godz. 12:53
Szef SARP: na pl. Orła Białego powstał trawnik, a "reszta wygląda bardzo marnie"
Szef Stowarzyszenia Architektów Polskich o placu Orła Białego: - Po dwóch latach prototypowania nie zmieniło się tam prawie nic, dalej jest paskudnie, brzydko i ponuro, a samochody pod bankiem i tak stoją - mówił w "Rozmowach pod…
» więcej
2021-04-09, godz. 13:07
Nowoczesna filia Miejskiej Biblioteki Publicznej już otwarta [WIDEO, ZDJĘCIA]
To największa i najbardziej nowoczesna filia Miejskiej Biblioteki Publicznej w Szczecinie.
» więcej
2021-04-02, godz. 09:14
"Jest Ktoś, kto naprawdę jest potężniejszy niż śmierć"
Przez epidemię dotknęliśmy śmierci, a w Święta Wielkanocne przekonujemy się, że jest coś większego niż śmierć, a to daje ogromną nadzieję - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" ksiądz kanonik dr Piotr Gałas.
» więcej
2021-04-01, godz. 10:04
"Podwyżki w strefie parkowania są uzasadnione"
To była konieczna zmiana, a to pierwsza podwyżka od dawna - tak radny klubu Bezpartyjni tłumaczy zmiany w szczecińskiej Strefie Płatnego Parkowania. Od środy strefa jest większa - wzrosły również stawki za parkowanie.
» więcej
2021-04-01, godz. 09:16
Kolbowicz komentuje kontrolę CBA: Miasto na pewno nie ma nic do ukrycia
Miasto w tej sprawie nie ma nic do ukrycia - zapewnia radny klubu Bezpartyjni. Marek Kolbowicz w "Rozmowach pod Krawatem" komentował kontrolę Centralnego Biura Antykorupcyjnego w szczecińskim urzędzie miejskim.
» więcej
2021-03-31, godz. 09:07
Kosta Runjaić optymistycznie przed meczem z Anglią
Cieszy się z powołań dla zawodników Dumy Pomorza, wierzy, że dzięki odwadze i waleczności jest szansa na zwycięstwo z Anglikami - trener Pogoni Szczecin Kosta Runjaić był gościem "Rozmów pod krawatem".
» więcej