Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2021-03-16, godz. 12:13
"Waloryzacje poprzednich rządów obrażały ludzi starszych"
Emeryci przez wiele lat nie dostawali godnych emerytur, próbujemy to naprawić - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł PiS, Artur Szałabawka. W ten sposób komentował 14. emeryturę.
» więcej
2021-03-15, godz. 09:23
Ambasador RP w Niemczech: Polsce należą się reparacje wojenne
Ta kwestia powinna być uregulowana także dla dobra Niemiec - tak o reparacjach wojennych dla Polski mówił w "Rozmowach pod Krawatem" Andrzej Przyłębski.
» więcej
2021-03-10, godz. 11:38
Krytycy budowy tunelu w Świnoujściu nie mają racji...
Budowa tunelu w Świnoujściu jest bardzo ważna - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł Koalicji Obywatelskiej, Artur Łącki. Krytycy tej inwestycję nie mają racji - dodał.
» więcej
2021-03-10, godz. 09:05
Łącki: Wiem, że PO zmierza ku świetlanej przyszłości
W Platformie Obywatelskiej jest bardzo dobrze, bo ja w niej jestem - tak ocenia sytuację w tej największej partii opozycyjnej poseł Artur Łącki. Polityk Koalicji Obywatelskiej był gościem "Rozmów pod Krawatem".
» więcej
2021-03-08, godz. 10:28
Brudziński murem za Obajtkiem
Rozbudował Orlen w sposób imponujący, następuje konsolidacja rynku paliwowego w Polsce, stąd te ataki - europoseł Prawa i Sprawiedliwości, Joachim Brudziński w "Rozmowach pod krawatem" podkreślał, że PiS jest odporny na "frustracje"…
» więcej
2021-03-05, godz. 09:26
"Prokuratura powinna zająć się Akademią Sztuki w Szczecinie"
Prokuratura powinna zająć się Akademią Sztuki w Szczecinie - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" były już pracownik uczelni Krzysztof Meisinger.
» więcej
2021-03-04, godz. 09:08
Czarzasty prognozuje, ile procent dostanie lewica w wyborach
Wynik między 15 a 20 procent zamierza osiągnąć lewica w najbliższych wyborach parlamentarnych. Takie szacunki przedstawił Włodzimierz Czarzasty w czwartkowych "Rozmowach pod Krawatem" Radia Szczecin.
» więcej
2021-03-03, godz. 11:03
"Ta inwestycja ma szansę stać się kołem zamachowym dla zachodniopomorskiej gospodarki"
Twarde dane wskazują na to, że terminal kontenerowy w Świnoujściu jest potrzebny - powiedział wiceminister infrastruktury.
» więcej
2021-03-03, godz. 09:13
Gróbarczyk: Program budowy polskich promów nie jest zagrożony
Wiceminister infrastruktury Marek Gróbarczyk w "Rozmowach pod Krawatem" powiedział, że chociaż - "sprawa nie jest prosta" - program "Batory" wciąż się rozwija.
» więcej
2021-03-02, godz. 10:28
"Platforma jest niewiarygodna, nieuczciwa i bezczelna"
To Platforma Obywatelska pozwoliła zlikwidować Stocznię Szczecińską - powiedziała w "Rozmowach pod Krawatem" Małgorzata Jacyna-Witt.
» więcej
2021-03-02, godz. 09:22
Jacyna-Witt: Sprzedażą działki przy ulicy Wszystkich Świętych powinny zająć się służby
Jedna firma miała prawdopodobnie zapewnienia, że na tej działce wybuduje wieżowiec, inne nie wzięły udziału w przetargu - Małgorzata Jacyna-Witt, wojewódzka radna Prawa i Sprawiedliwości mówiła w "Rozmowach pod Krawatem", że sprzedażą…
» więcej
2021-02-25, godz. 10:04
Ustalenia prokuratury w sprawie Tomasza Grodzkiego to "pogłoski i paskudne pomówienia"
Paskudne pogłoski i deprecjonowanie człowieka - tak senator Magdalena Kochan z PO ocenia ustalenia prokuratury w sprawie partyjnego kolegi. Senator Tomasz Grodzki, zdaniem śledczych, miał przyjmować łapówki w czasie pracy w szpitalu…
» więcej
2021-02-25, godz. 09:17
Senator PO: Mam wielką nadzieję, wygramy wybory, jeśli do 2023 roku dotrwamy
Nie ma powodów do wewnętrznych zmian w Platformie Obywatelskiej, mamy program i go zrealizujemy, o ile dotrwamy do roku 2023 - mówiła w "Rozmowach pod Krawatem" senator PO Magdalena Kochan.
» więcej
2021-02-24, godz. 09:15
"Polska wypada bardzo dobrze na tle innych krajów w walce z epidemią"
Polska wypada bardzo dobrze na tle innych krajów, w kontekście walki z epidemią - zapewniał w "Rozmowach pod Krawatem" wojewoda zachodniopomorski.
» więcej
2021-02-23, godz. 09:12
Europoseł PiS: Wielu polityków niemieckich nieustannie działa na rzecz uruchomienia Nord Stream 2
Europoseł Prawa i Sprawiedliwości krytykuje "obłudną" politykę Europy wobec Rosji. - Gdy głośno padają słowa "potępienia", tak Władimir Putin ma nadal realne wpływy na to, co dzieje się na kontynencie - oceniał profesor Zdzisław…
» więcej