Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2021-02-22, godz. 10:49
Parkowanie to już nie kłopot. To poważny problem Szczecina
Zamiast nowych parkingów i parkingowców - podwyżki i coraz mniej miejsc w centrum, gdzie można postawić samochód - oceniał w "Rozmowie pod krawatem" poseł PiS, Artur Szałabawka.
» więcej
2021-02-22, godz. 09:00
Poseł PiS: Obwodnica Szczecina to konieczność
Obwodnica to konieczność dla takiego miasta, jak Szczecin - ocenił poseł Prawa i Sprawiedliwości Artur Szałabawka, który był gościem "Rozmów pod Krawatem" w Radiu Szczecin.
» więcej
2021-02-19, godz. 09:21
Opera na Zamku po lockdownie. Co było największym wyzwaniem?
Mija tydzień od poluzowania obostrzeń. Dokładnie tydzień temu otworzyły się instytucje kultury.
» więcej
2021-02-18, godz. 09:06
Poseł SLD: Politycy, którzy zmieniają barwy partyjne, powinni składać mandat
Potrzebna byłaby zmiana konstytucji, aby rozwiązać problem posłów porzucających swoje partie w trakcie kadencji - mówił w "Rozmowach pod Krawatem" Dariusz Wieczorek z Nowej Lewicy.
» więcej
2021-02-16, godz. 10:33
"Kościół jest niszczony przez polityków, bo jest wciągany w grę polityczną"
Rozdział Kościoła od państwa to jedna z najważniejszych obecnie rzeczy do zrobienia w Polsce - przekonywała w "Rozmowach pod Krawatem" posłanka Paulina Hennig-Kloska.
» więcej
2021-02-16, godz. 09:22
To nie była zdrada - Hennig-Kloska o przejściu do Polski 2050
Nikogo nie zdradziłam - mówi posłanka Paulina Hennig-Kloska i zapewnia w "Rozmowach pod Krawatem", że jej akces do ruchu Polska 2050 Szymona Hołowni ważył się do ostatniej chwili.
» więcej
2021-02-15, godz. 14:03
Ścigaj krytykuje działania opozycji i pomysły PO
Polska potrzebuje realnych zmian, a nie reklamy Platformy Obywatelskiej: wybierzcie nas, bo jesteśmy fajniejsi - mówiła w "Rozmowach pod Krawatem" posłanka niezrzeszona Agnieszka Ścigaj.
» więcej
2021-02-11, godz. 11:05
"Łódka Zjednoczonej Prawicy się nie wywróci"
Poseł PiS przyznaje, że jest "skonfundowany" obserwując sytuację w Porozumieniu. Jednocześnie Jacek Kurzępa zapewniał w "Rozmowach pod Krawatem", że większość Zjednoczonej Prawicy w Sejmie jest "stabilna" i przyspieszone wybory…
» więcej
2021-02-11, godz. 09:15
Poseł PiS o składce od reklam. "Rozmowa dotyczy największych, w większości zagranicznych koncernów"
To jest podatek od kolosalnych, miliardowych przychodów, które w większości przypadków nie zostawały w Polsce - zwracał uwagę w "Rozmowach pod Krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Jacek Kurzępa.
» więcej
2021-02-09, godz. 09:28
Europoseł Lewicy chwali akcję szczepień w Polsce. "Na tle innych państw ten proces się posuwa"
W Polsce możemy czuć się bezpiecznie, proces szczepień przebiega sprawnie - mówił dzisiaj w "Rozmowach pod Krawatem" europoseł Lewicy Bogusław Liberadzki.
» więcej
2021-02-08, godz. 10:27
Dobrzyński o konflikcie w Porozumieniu: Obie strony są na dość radykalnych pozycjach
Partie w Polsce również obowiązuje prawo; po to jest statut, aby go przestrzegać - tak o konflikcie w Porozumieniu mówił w "Rozmowach pod Krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Leszek Dobrzyński.
» więcej
2021-02-08, godz. 09:29
Platforma "trzęsie portkami" przed Hołownią? Poseł Prawa i Sprawiedliwości o konwencji PO
Platformie Obywatelskiej "trzęsą się portki" przed ruchem Hołowni - tak sobotnią konwencję PO oceniał w "Rozmowach pod Krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Leszek Dobrzyński.
» więcej
2021-02-04, godz. 10:26
"Jeśli rząd czegokolwiek zabrania, to musi być jakaś rekompensata"
Z maksymalnymi obostrzeniami, ale otwierać - poseł klubu Koalicja Polska PSL Radosław Lubczyk w "Rozmowach pod Krawatem" mówił, że jest grupa przedsiębiorców, którym lada chwila grozi bankructwo, o ile nie dojdzie do otwarcia gos…
» więcej
2021-02-04, godz. 09:10
Agresywny język na ulicach. Przykład idzie z góry?
Politycy dali przykład, wulgaryzacja życia publicznego to pokłosie także zachowań w Sejmie - przyznał w "Rozmowach pod Krawatem" poseł klubu Koalicja Polska-PSL Radosław Lubczyk.
» więcej
2021-02-02, godz. 10:58
Kto, obok PiS-u, będzie główną siłą polityczną?
Dzisiaj życie polityczne jest tak samo "przymrożone" jak życie społeczne w pandemii - oceniał w "Rozmowach pod Krawatem" politolog profesor Antoni Dudek.
» więcej