Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2020-01-22, godz. 09:18
Marcin Bedka: w Konfederacji rozłamu i awantur nie będzie
Nie będzie rozłamu i awantury, a Janusz Korwin-Mikke nie wystąpi z Konfederacji - zapewniał w "Rozmowie pod krawatem" zachodniopomorski koordynator tego ruchu, Marcin Bedka.
» więcej
2020-01-21, godz. 11:06
"Działanie Putina to realizacja długofalowej strategii"
Działanie Putina to realizacja długofalowej strategii - w tej sprawie polski rząd i prezydent zareagowali racjonalnie i spójnie - oceniał w "Rozmowach pod krawatem" europoseł Prawa i Sprawiedliwości Zbigniew Kuźmiuk.
» więcej
2020-01-21, godz. 09:42
Europoseł PiS o atakach opozycji na polski rząd: Żadnych korzyści politycznych, potężne straty wizerunkowe
Żadnych korzyści politycznych, za to potężne straty wizerunkowe dla naszego kraju, to jedyny skutek ataków polskich eurodeputowanych opozycji na polski rząd - oceniał w "Rozmowach pod krawatem" europoseł Prawa i Sprawiedliwości Zbigniew…
» więcej
2020-01-20, godz. 12:32
Minister Mucha: prezydent nie będzie uwiarygadniał nieprawdy historycznej
Prezydent nie będzie uwiarygadniał prób narzucania nieprawdziwej narracji historycznej wobec Polski - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Zastępca Szefa Kancelarii Prezydenta RP, Paweł Mucha.
» więcej
2020-01-20, godz. 10:10
Paweł Mucha: społeczna kontrola władzy rolą mediów
Polityk nie może się obrażać i mieć pretensji do mediów za to, że te działają w interesie publicznym - tak o sprawie profesora Tomasza Grodzkiego mówił w "Rozmowie pod krawatem" Zastępca Szefa Kancelarii Prezydenta RP.
» więcej
2020-01-20, godz. 09:10
"Jesteśmy suwerenni i niezależni i godzimy się na Unię równych państw"
Słowa konieczne, w pełni oddające to, co się dzieje wokół reformy wymiaru sprawiedliwości - podkreślał w "Rozmowie pod krawatem" Zastępca Szefa Kancelarii Prezydenta RP, Paweł Mucha.
» więcej
2020-01-17, godz. 12:24
Kino się zmienia na naszych oczach
Platformy filmowe VOD takie jak Netflix to przyszłość kina - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Łukasz Adamski, krytyk filmowy i publicysta tygodnika "W sieci". Jak mówi, jest to rewolucja, bo zmienia się dziś sposób dystrybucji fi…
» więcej
2020-01-16, godz. 12:08
Szef PSL w regionie broni profesora Tomasza Grodzkiego
Jest bardzo zadowolony, że "na Pomorzu Zachodnim mamy taką ważną osobę" i broni marszałka Senatu jako "ofiary politycznej gry" - mówił w "Rozmowie pod krawatem" szczeciński poseł PSL, Jarosław Rzepa.
» więcej
2020-01-16, godz. 09:26
Rzepa: system sądowniczy nie funkcjonuje tak źle
Jest bardzo wielu dobrych prawników i sędziów, system nie funkcjonuje tak źle, jak się przedstawia - stwierdził w "Rozmowie pod krawatem" poseł PSL Jarosław Rzepa.
» więcej
2020-01-14, godz. 10:10
Europoseł SLD o wizycie Komisji Weneckiej: A dlaczegóż nawet nie pójść na lunch
Przyjąłby Komisję Wenecką i zjadłby z nią lunch. Gościem "Rozmów pod krawatem" był we wtorek europoseł Sojuszu Lewicy Demokratycznej. Bogusław Liberadzki uważa za błędne zachowanie rządu, który nie przyjął zaproszonych przez…
» więcej
2020-01-13, godz. 11:58
"To był impuls; musiałam to z siebie wyrzucić"
Impulsem do ponownego ujawnienia ciążącej jej sprawy nazywa profesor Agnieszka Popiela informację o tym, że profesor Tomasz Grodzki przymierzany jest do fotela marszałka Senatu.
» więcej
2020-01-13, godz. 10:59
"Jestem botanikiem, a nie politykiem"
Mam swoje poglądy jak każdy, jednak nie jestem politykiem, a botanikiem - tak prof. Agnieszka Popiela komentuje zarzuty, że jest "drugą Krystyną Pawłowicz" i że "chodzi na pasku Prawa i Sprawiedliwości".
» więcej
2020-01-13, godz. 09:11
Prof. Agnieszka Popiela: Wyciągnęłam 500 dolarów, odliczyłam po setce, pan ordynator wziął te pieniądze
To było dobrze zorganizowane i pacjenci o tym wiedzieli - mówi prof. Agnieszka Popiela o tym, co w latach 90. działo się w szpitalu w Zdunowie.
» więcej
2020-01-10, godz. 09:11
Bibianna Chimiak: spektakl powstał w oparciu o traumatyczne przeżycia matek w szpitalach
Niestety, w naszych szpitalach jest tak, że dzień, w którym urodziło się dziecko był najgorszym dniem w moim życiu - powiedziała Bibianna Chimiak, gość "Rozmowy pod krawatem", szczecińska aktorka Teatru Kana.
» więcej
2020-01-09, godz. 10:15
"Marszałek Grodzki jest szkodnikiem działającym na niekorzyść państwa polskiego"
- Szkodzi państwu polskiemu, a do czasu wyjaśnienia sprawy korupcji w szpitalu Szczecin - Zdunowo powinien usunąć się w cień i podać do dymisji - tak o Tomaszu Grodzkim mówił szczeciński poseł Prawa i Sprawiedliwości, Leszek D…
» więcej