Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2020-01-08, godz. 09:27
Wieczorek o sprawie Grodzkiego: Spektakl medialny. Niech rozstrzyga prokuratura
Sprawa Grodzkiego to "spektakl medialny" a sprawę niech rozstrzyga prokuratura - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł SLD Dariusz Wieczorek.
» więcej
2020-01-07, godz. 10:58
Reformujmy sądownictwo w Polsce, a nie w Brukseli
Sprawę reformy sądownictwa powinniśmy załatwiać w domu - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Paweł Kukiz komentując zapowiedzianą w Brukseli wizytę marszałka Senatu, Tomasza Grodzkiego.
» więcej
2020-01-07, godz. 09:25
Kukiz: Kosiniak-Kamysz będzie moim kandydatem na prezydenta, pod jednym warunkiem
Poprze Władysława Kosiniaka-Kamysza, jeżeli ten zmieni statut PSL w myśl jego wizji - tak mówił w "Rozmowie pod krawatem" Paweł Kukiz.
» więcej
2020-01-03, godz. 09:48
Stenka o wulgaryzmach na YouTube: nie odetniemy dzieciom dostępu do internetu
Naszą rolą jest to, żeby u naszych dzieci nie stało się to jakimś mottem życiowym - tak o wulgarnych utworach szczecińskiego jutubera Lorda Kruszwila mówiła w "Rozmowach pod krawatem" Barbara Stenka, pisarka i autorka bajek dla dzieci…
» więcej
2020-01-02, godz. 09:27
"Przez ostatnie lata staraliśmy się wydobywać z biedy 30-lecia"
Wychodzimy z biedy - tak informacje o tym, że w 2020 roku Polska będzie miała budżet bez deficytu, komentował w "Rozmowach pod krawatem" były wiceminister finansów profesor Witold Modzelewski.
» więcej
2019-12-30, godz. 10:14
Rozmowa pod krawatem: Duklanowski, Mickiewicz, niedźwiedź i Grodzki
Sprawę Grodzkiego kwituje cytatem z Pana Tadeusza: "Głupi niedźwiedziu! gdybyś w mateczniku siedział, Nigdy by się o tobie Wojski nie dowiedział" - mówił w "Rozmowie pod krawatem" radny Prawa i Sprawiedliwości, Leszek Duklanowsk…
» więcej
2019-12-27, godz. 09:09
Nowej siedziby Teatru Współczesnego w przyszłym roku nie będzie
Prezydent Szczecina nie wpisał inwestycji do budżetu na rok 2020. - Mam nadzieję, że to rzeczywiście tylko przesunięte w czasie zadanie - mówił w "Rozmowie pod krawatem" dyrektor teatru, Mirosław Gawęda.
» więcej
2019-12-24, godz. 09:19
Ks. Rytel-Andrianik: w pogodzeniu się pomoże nam opłatek
W pogodzeniu się pomoże nam opłatek - mówił w "Rozmowie pod Krawatem" ksiądz doktor Paweł Rytel-Andrianik, rzecznik konferencji episkopatu Polski.
» więcej
2019-12-23, godz. 10:15
"Spierając się o sprawy polskie nie wzywajmy odsieczy moskiewskiej czy brukselskiej"
Spory w Polsce powinniśmy rozwiązywać sami, a nie wzywając na pomoc "zagranicę" - mówił w "Rozmowie pod krawatem" politolog Maciej Drzonek komentując spory wokół reformy sądownictwa.
» więcej
2019-12-23, godz. 09:06
Sprawa prof. T. Grodzkiego w "Rozmowie pod krawatem" Radia Szczecin
W interesie Tomasza Grodzkiego leży, aby wyjaśnić sprawę zarzutów jakie mu są stawiane - mówił w "Rozmowie pod krawatem" szczeciński politolog, prof. Maciej Drzonek.
» więcej
2019-12-19, godz. 09:07
Wiceprezes PSL: z szacunku do mięsa powinniśmy edukować młodych ludzi
Zakaz udziału dzieci w polowaniach "nie służy ich dobru psychicznemu" i jest to "zbyt daleko idąca ingerencja państwa w prawo rodziców do wychowania" i "z szacunku do mięsa" powinniśmy edukować młodych ludzi - mówiła w "Rozmowie…
» więcej
2019-12-18, godz. 09:26
Radny z Nowoczesnej: na razie w sondażach nas praktycznie nie ma
Nowoczesna nie jest tą samą partią co kiedyś, ale to nie znaczy, że jej nie ma, więc może wystawić swojego kandydata w wyborach prezydenckich - stwierdził w "Rozmowie pod krawatem" Przemysław Słowik.
» więcej
2019-12-17, godz. 10:08
Senyszyn o krzyżu. Poseł SLD przeprasza za wypowiedź koleżanki partyjnej
Senyszyn musi zrozumieć, że nie można obrażać żadnych symboli religijnych - mówił w "Rozmowach pod krawatem" partyjny kolega posłanki, wiceprzewodniczący SLD Andrzej Szejna.
» więcej
2019-12-17, godz. 09:04
"Nowa Lewica zajmie miejsce PO w debacie z PiS"
Nowa Lewica zajmie miejsce Platformy Obywatelskiej w debacie z Prawem i Sprawiedliwością - stwierdził w "Rozmowach pod krawatem" poseł SLD Andrzej Szejna.
» więcej
2019-12-12, godz. 10:05
Poseł PiS: Schetyna głównym rozgrywającym Platformy Obywatelskiej
Prawybory w Platformie Obywatelskiej wygrał Grzegorz Schetyna - mówił w "Rozmowie pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości Ryszard Bartosik.
» więcej