Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2019-04-04, godz. 09:33
Przez Koalicję Europejską "Platforma wprowadziła się w kanał"
Platforma Obywatelska sama "wprowadziła się w kanał", bo powstanie tego wyborczego sojuszu, czyli Koalicji Europejskiej, tak naprawdę nie leży w interesie tej partii - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Maciej Drzonek.
» więcej
2019-04-03, godz. 10:20
Przebudowa Teatru Polskiego i wątpliwości radnego PiS
Wątpię, czy ta inwestycja rozpocznie się w tym roku - tak o przebudowie Teatru Polskiego mówił w "Rozmowach pod krawatem" radny PiS Zbigniew Bogucki.
» więcej
2019-04-03, godz. 09:58
"Eskalacja konfliktu zamiast kompromisu." Bogucki o działaniach prezesa ZNP
Eskalacja konfliktu i żądań, zamiast prób osiągnięcia kompromisu na korzyść nauczycieli - tak postawę szefa Związku Nauczycielstwa Polskiego ocenił w "Rozmowie pod krawatem" Zbigniew Bogucki, radny zachodniopomorskiego PiS.
» więcej
2019-04-02, godz. 09:23
"Paweł Kukiz nie nauczył się budowy realnej siły politycznej"
Paweł Kukiz nie wie czego chce, dlatego jego struktury się rozsypują - tak mówił w "Rozmowie pod krawatem" poseł Robert Winnicki z koła poselskiego "Konfederacja".
» więcej
2019-04-01, godz. 10:13
Były europoseł nie daje szans Liberadzkiemu: "SLD już schodzi"
Zdaniem Sylwestra Chruszcza, w majowych wyborach do Parlamentu Europejskiego w naszym okręgu uda się zdobyć dwa mandaty i przypadną one Joachimowi Brudzińskiemu z PiS i Bartoszowi Arłukowiczowi z PO.
» więcej
2019-04-01, godz. 09:23
"Nie jest przypadkiem to, że strajk jest przed wyborami"
ZNP to część "starego układu", jest emanacją "siły politycznej", która instrumentalnie traktuje zarówno nauczycieli oraz uczniów - oceniał w "Rozmowie pod krawatem" poseł koła Wolni i Solidarni Sylwester Chruszcz, komentując zapowiedzi…
» więcej
2019-03-29, godz. 09:18
Łągiewka liczy na to, że doczeka przebudowy Teatru Polskiego przed emeryturą
Aktorzy czekają z utęsknieniem - tak o planach przebudowy Teatru Polskiego mówi Wiesław Łągiewka, występujący na scenie w Szczecinie od ponad 40 lat.
» więcej
2019-03-27, godz. 09:23
Posłanka Kukiz'15: Słowa Broniarza to skandal
Szantaż przewodniczącego ZNP Sławomira Broniarza w związku z promocją uczniów to skandal - powiedziała Elżbieta Zielińska.
» więcej
2019-03-26, godz. 09:26
Gwiazdowski: Państwo gra z Polakami nie fair
Próbujemy budować struktury w oparciu głównie o środowisko samorządowców, naszym programem jest państwo, które jest fair wobec obywatela - mówił w "Rozmowach pod krawatem" Robert Gwiazdowski, inicjator powstania ruchu Polska Fair…
» więcej
2019-03-25, godz. 15:18
"Musimy budować tożsamość w oparciu o to, co jest naprawdę polskie"
Musimy budować tożsamość poniemieckich miast w Polsce w oparciu o to, co jest naprawdę polskie - uważa dr hab. Sławomir Cenckiewicz. Mówił o tym w porannych "Rozmowach pod krawatem".
» więcej
2019-03-25, godz. 14:28
"Obiektywizm historyczny to kompletny mit"
Historia jest polem ustawicznej bitwy - mówi historyk, szef Wojskowego Biura Historycznego dr hab. Sławomir Cenckiewicz.
» więcej
2019-03-25, godz. 09:21
Cenckiewicz: Marzyłem, żeby spotkać się z Wałęsą w sądzie i udowodnić, że był "Bolkiem"
Marzyłem o tym, by doszło do mojego starcia na sali sądowej z Lechem Wałęsą i tam jeszcze raz udowodnić, że był on agentem SB o pseudonimie "Bolek" - mówił w "Rozmowach pod krawatem" historyk Sławomir Cenckiewicz.
» więcej
2019-03-22, godz. 09:25
Nowa siedziba Archiwum Państwowego powstanie przy ul. Żołnierskiej
Budowa nowej siedziby to największe wyzwanie dla Archiwum Państwowego w Szczecinie - mówił w "Rozmowie pod krawatem" dyrektor tej instytucji Krzysztof Kowalczyk.
» więcej
2019-03-21, godz. 10:48
"Programem opozycji jest wyłącznie walka z PiS"
Senator PiS komentuje działania opozycji przed tegorocznymi wyborami: - Powinniśmy konkurować na dobre programy dla Polaków, ale opozycja nie ma do zaoferowania nic więcej niż tylko walkę z PiS - mówiła w "Rozmowie pod krawatem" wicemarszałek…
» więcej
2019-03-21, godz. 09:32
Senator Koc w "Rozmowie pod krawatem": ordynarny szantaż polityka Broniarza
Ordynarny szantaż - tak o groźbach szefa Związku Nauczycielstwa Polskiego mówiła w "Rozmowie pod krawatem" wicemarszałek Senatu Maria Koc z Prawa i Sprawiedliwości.
» więcej