Radio Szczecin
![Prof. dr hab. Ewa Kołodziejek, językoznawczyni. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]](../serwis_informacyjny/pliki/2024/2024-11-12_173139689210.jpg)
Prof. dr hab. Ewa Kołodziejek, językoznawczyni. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2019-03-20, godz. 13:34
Kto "jedynką" SLD w eurowyborach? Decyzja dopiero zapadnie
Wcześniej zapewniał, że nie ma obaw, teraz mówi, że trzeba poczekać na ustalenia w łonie Koalicji Europejskiej. Dariusz Wieczorek, szef zachodniopomorskiego SLD odpowiadał na pytanie o "jedynkę" na liście dla europosła Sojuszu Bogusława…
» więcej
2019-03-20, godz. 10:36
"Rozmowa pod krawatem": jeśli zawinili ludzie to nie będzie "świętych krów"
Jeżeli zawinili ludzie to nie będzie "świętych krów" - zapewniał szef zachodniopomorskiego SLD. Chodzi o katastrofę budowlaną na Zamku Książąt Pomorskich. Niespełna dwa lata po zawaleniu się części jednego skrzydła zabytku…
» więcej
2019-03-20, godz. 09:36
SLD: wcześniej krytykowaliśmy PO i PSL ale wciąż jesteśmy wiarygodni
Decyzja o sejmikowej koalicji z PO i PSL zapadła "w uzgodnieniu z naszymi wyborcami" - mówił w "Rozmowie pod krawatem" szef zachodniopomorskiego SLD.
» więcej
2019-03-19, godz. 09:21
Nowoczesna bez "jedynek" na listach do europarlamentu. K. Lubnauer wierzy w sukces
Pytana o "jedynki" do wyborów europejskich tłumaczy, że "listy są bardzo mocne, jest na nich wielu premierów". Tak w "Rozmowie pod krawatem" odpowiadała przewodnicząca Nowoczesnej Katarzyna Lubnauer, gdy zwróciliśmy uwagę, że jej…
» więcej
2019-03-18, godz. 10:17
Budowa basenu w SP 10 kontynuowana "w bólu i cierpieniu"
To był wybór "mniejszego zła", kontynuacja inwestycji w "bólu i cierpieniu" - przyznał w "Rozmowie pod krawatem" zastępca Prezydenta Szczecina Michał Przepiera, pytany o przedłużającą się budowę i zawirowania z wykonawcami basenu…
» więcej
2019-03-18, godz. 09:07
Konsultacje ws. planu przebudowy stadionu odbędą się w tym tygodniu
Jest propozycja planu przebudowy stadionu przygotowana przez wykonawcę i w tym tygodniu będzie konsultowany w urzędzie miasta - zapewniał w "Rozmowie pod krawatem" Michał Przepiera, odpowiedzialny za inwestycje zastępca prezydenta S…
» więcej
2019-03-15, godz. 09:14
"Trafostacja ma płynność finansową i bardzo bogaty program"
To był pracowity i efektywny czas. Tak podsumował w "Rozmowie pod Krawatem" dwa lata swoich rządów w Trafostacji Sztuki jej dyrektor - Stanisław Ruksza.
» więcej
2019-03-14, godz. 09:26
Tomasz Rzymkowski: ofiarami strajku będą uczniowie
Głównymi ofiarami strajku będą uczniowie, a pan Broniarz "spaceruje po linie" - ocenił w "Rozmowie pod krawatem" Tomasz Rzymkowski, poseł Kukiz'15.
» więcej
2019-03-13, godz. 09:27
Jakubiak o karcie LGBT+: Wara od moich dzieci
Marek Jakubiak ostro o przyjętej w Warszawie karcie LGBT+: Wara od moich dzieci - mówił poseł w "Rozmowach pod krawatem".
» więcej
2019-03-12, godz. 11:07
"Nie ma konstruktywnego sporu, gdy ktoś mówi o sobie, że jest np. opozycją totalną"
Gdy ktoś nazywa się "opozycją totalną" i na wszystko mówi "nie" - to tak, jakby "na złość mamie odmroził sobie uszy" - mówił w "Rozmowach pod krawatem" Andrzej Duda. Prezydent podkreślał, że tak jak spór jest istotą demokracji…
» więcej
2019-03-12, godz. 10:04
Wtedy ważyły się losy tarczy antyrakietowej. Prezydent o tym, co usłyszał od Lecha Kaczyńskiego
Po 20 latach obecności w NATO można powiedzieć, że jesteśmy członkiem Paktu Północnoatlantyckiego z prawdziwego zdarzenia - mówił w "Rozmowach pod krawatem" prezydent Polski Andrzej Duda.
» więcej
2019-03-12, godz. 09:05
Prezydent Andrzej Duda o modernizacji armii i zaniechaniach poprzedniego rządu
Rząd podjął rozmowy ze stroną amerykańską o zakupie nowoczesnych myśliwców F35 - poinformował w "Rozmowie pod krawatem" Prezydent Rzeczypospolitej Andrzej Duda.
» więcej
2019-03-11, godz. 09:18
Minister Rafalska: trzynasta emerytura może być wypłacana co roku
Na razie świadczenie będzie wypłacone w tym roku, ale niewykluczone, że będzie trafiać do emerytów co roku. O trzynastej emeryturze dla seniorów mówiła w "Rozmowie pod krawatem" Elżbieta Rafalska. To jeden z projektów z tak zwanej…
» więcej
2019-03-07, godz. 10:55
Czarnecki: Zgodzili się na mniejsze dopłaty dla rolników, a teraz startują z Koalicji Europejskiej
Europoseł Prawa i Sprawiedliwości krytycznie o politycznych oponentach z Koalicji Europejskiej: wysyłają do Brukseli ludzi, którzy gdy negocjowali nasze przystąpienie do Unii Europejskiej zgodzili się, aby polscy rolnicy dostali dwukrotnie…
» więcej
2019-03-07, godz. 09:53
"Joachim Brudziński jako europarlamentarzysta może mieć istotny i pozytywny wkład"
Będzie mógł przenieść polskie doświadczenia polityki imigracyjnej na grunt Unii, której strategia w tej kwestii zawiodła - mówił w "Rozmowie pod krawatem" europoseł PiS Ryszard Czarnecki, komentując start w eurowyborach szczecińskiego…
» więcej