Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2019-02-18, godz. 10:55
Krzysztof Zaremba zapewnia: promy powstaną w terminie
Promy pasażerskie powstaną zgodnie z planem, w 2021 roku pierwsza jednostka musi wejść do eksploatacji - zapewniał w "Rozmowie pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości, wiceprzewodniczący sejmowej komisji gospodarki morskiej, Krzysztof…
» więcej
2019-02-18, godz. 09:21
"Ubecy, zdrajcy i kapusie, zostali wyciągnięci na piedestał"
Zaremba o niszczeniu miejsca pamięci pułkownika Kuklińskiego: - Pokłosie klimatu wytworzonego w Polsce, gdzie doszło do pomieszania pojęć: zdrajcy mają być bohaterami, a bohaterów nazywa się zdrajcami - mówił Krzysztof Zaremba…
» więcej
2019-02-15, godz. 11:20
W zachodniopomorskich kościołach brakuje kilkuset zabytków
Zgodnie z obecnymi szacunkami, w zachodniopomorskich kościołach brakuje nawet ośmiuset zabytkowych obiektów - mówił w "Rozmowach pod krawatem" dr Marek Łuczak, koordynator wojewódzki ds. przestępstw przeciwko dziedzictwu narodowemu…
» więcej
2019-02-15, godz. 09:43
Kompozytor i tropiciel w jednym. Policjant ze Szczecina wydaje płytę [WIDEO]
Na co dzień jest policjantem i zajmuje się tropieniem zabytków, ale ma też swoją muzyczną stronę. Komisarz Marek Łuczak był gościem piątkowych "Rozmów pod krawatem".
» więcej
2019-02-14, godz. 09:22
Korzyści dla Polski z konferencji bliskowschodniej. "Bardzo udany pierwszy dzień"
Konferencja, która przyniesie daleko większe niż oczekiwane pozytywne skutki nie tylko dla Polski, ale i Bliskiego Wschodu - tak o spotkaniu wysokich rangą dyplomatów w Warszawie mówił senator Prawa i Sprawiedliwości Artur Warzoch…
» więcej
2019-02-13, godz. 11:20
"Sędzia zarabia w urzędzie i rozstrzyga w jego sprawach". Radny PiS pyta o etykę sędziowską
Sędzia, który zarabia w Urzędzie Miasta i jednocześnie rozstrzyga w jego sprawach budzi wątpliwości - mówi radny Prawa i Sprawiedliwości w szczecińskiej Radzie Miasta i krytykuje szkolenia dla urzędników przeprowadzone przez prezesa…
» więcej
2019-02-13, godz. 10:18
"Przebudowa pl. Orła Białego wg obecnego planu to źle wydane pieniądze"
- Obecny plan przebudowy placu Orła Białego to wydanie milionów na nic - ocenia szczeciński radny PiS. Dariusz Matecki komentował w "Rozmowie pod krawatem" pomysł zmian na placu w centrum Szczecina.
» więcej
2019-02-13, godz. 09:41
Matecki o szczecińskiej Wyborczej: "im przeszkadza po prostu polskość"
Radny klubu Prawa i Sprawiedliwości komentuje publikacje szczecińskiego medium na jego temat: "Gazeta Wyborcza to gazeta drańska, podła i obrzydliwa" - stwierdził w "Rozmowie pod krawatem" Dariusz Matecki.
» więcej
2019-02-12, godz. 09:26
"Chciałbym, aby ugrupowania mówiły o sprawach, które są dla nas naprawdę ważne"
Poseł Kukiz'15 komentuje powstanie Wiosny Biedronia: - Jest lepiej, bo jak powstawała Nowoczesna, to nikt nawet nie trudził się przedstawianiem programu - ironizował w "Rozmowie pod krawatem" Grzegorz Długi, wiceprzewodniczący…
» więcej
2019-02-11, godz. 10:23
"Róbmy w Stoczni to co jest drogie i ma wysoką technologię"
Były wiceprezes szczecińskiej stoczni o przyszłości tego przemysłu w Szczecinie: - Róbmy to co jest drogie i nowoczesne, a nie wielkie, puste statki, które inni produkują taniej - mówił w "Rozmowie pod krawatem" Marek Tałasiewi…
» więcej
2019-02-11, godz. 09:20
Tałasiewicz: PO ma propozycje dla wyborców
PO "oczywiście ma ogólny kierunek plan działania" - zapewniał w "Rozmowie pod krawatem" współzałożyciel Platformy Obywatelskiej w regionie Marek Tałasiewicz.
» więcej
2019-02-08, godz. 11:12
Runjaić: "jesteśmy na dobrej drodze w kierunku podium"
Na początku roku o podium myślałby tylko wizjoner, dzisiaj Pogoń jest na dobrej drodze - mówi w studiu Radia Szczecin trener szczecińskiej drużyny.
» więcej
2019-02-08, godz. 09:51
Co z kontraktem Kosty Runjaića? Dowiemy się w marcu
Zapewnia o motywacji jaką ma do pracy w Szczecinie ale jednocześnie zaznacza, że bez niego drużyna też będzie istniała i że trzeba korzystać ze wspólnego czasu. Tak Kosta Runjaić mówi o swojej pracy w Pogoni oraz przyszłości…
» więcej
2019-02-05, godz. 09:42
UOKiK: polska wołowina bezpieczna, czekamy na wyniki kontroli
Mowa o incydencie - o jednym za dużo - ale kupowanie polskiej wołowiny jest bezpieczne - zapewniał w "Rozmowie pod krawatem" Dariusz Łomowski z Departamentu Inspekcji Handlowej w Urzędzie Ochrony Konkurencji i Konsumentów.
» więcej
2019-02-01, godz. 11:02
Kurczy się rynek pracy dla fotoreporterów
- Zdjęcia są bardziej aktualne, ale tracą ducha - tak zmiany na rynku komentuje fotoreporter z kilkudziesięcioletnim stażem. Jerzy Undro był gościem piątkowych "Rozmów pod krawatem".
» więcej