Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-06-03, godz. 11:24
Gość "Rozmów pod Krawatem" o Funduszu Sprawiedliwości i szefie KRRiT
Nie milkną echa afery wokół Funduszu Sprawiedliwości. Według informacji Onetu, dwaj posłowie Suwerennej Polski - Marcin Romanowski i Dariusz Matecki - mają usłyszeć zarzuty ustawiania konkursów na milionowe dotacje z Funduszu Sprawiedliwości…
» więcej
2024-06-03, godz. 09:15
"Rosja liczy się tylko z brutalną siłą"
Takich ataków będzie więcej, nie ma wątpliwości - tak poseł Prawa i Sprawiedliwości Michał Jach skomentował włamanie na serwery Polskiej Agencji Prasowej, do którego doszło w piątek.
» więcej
2024-05-29, godz. 09:45
Potrzeba 15 mln zł na leczenie Adasia. "Tu liczy się czas. Liczymy na cud"
Czas ucieka bardzo szybko, a pieniądze nadal wpływają powoli - tak mówi mama Adasia Orlika, który cierpi na dystrofię mięśniową Duchenne'a.
» więcej
2024-05-28, godz. 11:24
Geblewicz: widzimy wciąż działające farmy trolli
Nie milkną echa afery wokół Funduszu Sprawiedliwości. W mediach pojawiły się kolejne nagrania byłego dyrektora Departamentu Funduszu, Tomasza Mraza. Dotyczą posła Prawa i Sprawiedliwości, przewodniczącego Suwerennej Polski na Pomorzu…
» więcej
2024-05-28, godz. 09:11
Marszałek województwa: leczenie najmłodszych powinno być lepiej finansowane
Finansowanie leczenia dzieci nie do końca się sprawdza - uważa marszałek województwa zachodniopomorskiego. Olgierd Geblewicz zaapelował także o włączenie się do pomocy Adasiowi Orlikowi.
» więcej
2024-05-27, godz. 09:18
Szałabawka: taśmy Funduszu Sprawiedliwości to "hucpa polityczna"
To polityczna hucpa - tak publikację kolejnych taśm Funduszu Sprawiedliwości ocenia poseł Prawa i Sprawiedliwości. Zdaniem Artura Szałabawki to sposób na odwrócenie uwagi od innych, ważniejszych spraw.
» więcej
2024-05-23, godz. 11:06
"Małe i średnie przedsiębiorstwa, to bardzo zdrowy segment stoczniowy w Szczecinie"
- Nie zazdroszczę nowej ekipie rządzącej rozplątywania problemów związanych z funkcjonowaniem stoczni w Szczecinie. W ten sposób prezes Zachodniopomorskiego Klastra Morskiego - dr inż. Andrzej Montwiłł, odnosi się do raportu przedstawionego…
» więcej
2024-05-23, godz. 09:24
Stocznia Wulkan ma szansę wyjść na prostą. Musi się przebranżowić
Przebranżowienie może być szansą dla Stoczni Wulkan - tak uważa prezes Zachodniopomorskiego Klastra Morskiego.
» więcej
2024-05-22, godz. 09:13
Konfederacja chce gruntownych zmian w Unii Europejskiej
Reforma-tak, o likwidacji nie ma mowy. Konfederacja nie zamierza dążyć do rozwiązania Unii Europejskiej.
» więcej
2024-05-21, godz. 11:50
"Zdarzało mi się palić trawkę"
W Polsce za posiadanie nawet niewielkiej ilości marihuany grozi więzienie. Trzeba to zmienić - mówił Robert Biedroń z Nowej Lewicy w "Rozmowie pod krawatem".
» więcej
2024-05-21, godz. 09:14
Biedroń: jeśli chcemy euro, to wpierw powinniśmy mieć europejskie pensje
Europejska waluta - tak, ale najpierw europejskie pensje. Tak Robert Biedroń komentuje pomysł wprowadzenia euro w Polsce.
» więcej
2024-05-20, godz. 11:33
Ponad 100 mln zł straty stoczni Wulkan. "Zostały skierowane zawiadomienia do prokuratury"
Stocznia Szczecińska Wulkan ma ponad sto milionów złotych straty za poprzedni rok. O ujemnym wyniku finansowym opinię publiczną poinformuje w poniedziałek po południu wiceminister infrastruktury Arkadiusz Marchewka, który o trwających…
» więcej
2024-05-16, godz. 11:03
Wicemarszałek Senatu: kłótnie w Polsce i Europie sprzyjają reżimowi Putina
Skłócanie społeczeństw w Europie sprzyja Kremlowi - uważa wicemarszałek Senatu Michał Kamiński.
» więcej
2024-05-16, godz. 09:28
Kamiński: ukraińskie zboże może rozwiązać problem niedoborów żywności w Afryce
To recepta na problemy polskich rolników. Taką mają - według lidera ich listy z naszego okręgu - kandydaci do Parlamentu Europejskiego Trzeciej Drogi i PSL-u.
» więcej
2024-05-15, godz. 11:14
Szczecin metropolią transgraniczną? Bartnik: Są takie oczekiwania
Szczecin powinien mieć coraz większe aspiracje do bycia transgraniczną metropolią - uważa środowy gość "Rozmów pod krawatem" Paweł Bartnik, który z jednej strony jest szefem Euroregionu Pomerania, a z drugiej - przewodniczącym…
» więcej