Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2018-09-04, godz. 10:52
Waszczykowski o akcji PO: To świadczy o frustracji i kompletnym braku programu
Polacy zignorowali akcję billboardową Platformy Obywatelskiej - oceniał w "Rozmowach pod krawatem" były minister spraw zagranicznych Witold Waszczykowski.
» więcej
2018-09-04, godz. 09:19
Polityczna bomba atomowa w "Rozmowach pod krawatem"
Wcielana w życie idea "politycznej bomby atomowej" - tak były minister spraw zagranicznych Witold Waszczykowski mówił o niemieckich pomysłach zacieśniania współpracy z Rosją w miejsce USA.
» więcej
2018-06-21, godz. 10:56
"Są w Brukseli środowiska bardzo niechętne polskiemu rządowi"
Wiceminister spraw zagranicznych o relacjach z Unią: - Problem polega na tym, że o ile polski rząd wykonuje pewne kroki w kierunku kompromisu, ze strony Komisji Europejskiej takich działań nie widać - mówił w czwartek w "Rozmowie pod…
» więcej
2018-06-21, godz. 09:36
Wiceszef MSZ: Coraz więcej państw przyjmuje polski punkt widzenia
Coraz więcej państw przyjmuje polski punkt widzenia na problem migracji w Europie - mówił w "Rozmowach pod krawatem" wiceminister spraw zagranicznych Piotr Wawrzyk.
» więcej
2018-06-20, godz. 11:20
"Chodzi o to, żeby wojsko polskie było wyposażone w nowoczesny sprzęt za dobrą cenę"
Minister obrony narodowej w "Rozmowie pod krawatem" mówi o postępie prac nad zakupem śmigłowców dla polskiej armii.
» więcej
2018-06-20, godz. 09:26
Szef MON o Saber Strike: Zdobyte doświadczenie zaprocentuje
Budowanie bezpieczeństwa narodowego przebiega zwykle kilkutorowo, a my te zadania realizujemy między innymi przez udział w manewrach Saber Strike - mówił w "Rozmowach pod krawatem" minister obrony narodowej Mariusz Błaszczak.
» więcej
2018-06-19, godz. 10:31
Polityk PiS-u o naciskach Brukseli w sprawie polskiego sądownictwa. "Budżet UE to straszak na Polskę"
Unia Europejska to gra interesów i temu ma służyć "dyscyplinowanie" Polski i straszenie sankcjami za rzekome "łamanie praworządności" - mówił we wtorek w "Rozmowach pod krawatem" europoseł Prawa i Sprawiedliwości Czesław Hoc.
» więcej
2018-06-19, godz. 09:18
Zmowa przeciwko Polsce? Hoc komentuje wypowiedź Trzaskowskiego
Zmowa przeciwko Polsce, sytuacja śmieszna i straszna, bo rozmawiamy o politycznym sabotażu - mówił we wtorek w "Rozmowach pod krawatem" europoseł PiS Czesław Hoc.
» więcej
2018-06-18, godz. 12:47
Paweł Mucha nie wyklucza startu w wyborach, będzie konsultował z prezydentem
Szef klubu radnych PiS mówił o swoim kandydowaniu w jesiennych wyborach do sejmiku oraz to, czy będzie liderem listy. Pojawiają się takie propozycje ze strony Prawa i Sprawiedliwości - potwierdził w "Rozmowie pod krawatem" Paweł M…
» więcej
2018-06-18, godz. 10:21
Rok temu runął strop w Zamku. "To symbol nieudolności zarządu województwa"
Nie ma dostępu do dokumentów, wyjaśnianie przyczyn katastrofy trwa długo, a zawalenie się stropów na Zamku Książąt Pomorskich jest symbolem nieudolności obecnego zarządu województwa z PO i PSL - tak sytuację zabytku komentował…
» więcej
2018-06-18, godz. 09:20
Paweł Mucha o Andrzeju Dudzie: kontynuuje politykę prezydenta Lecha Kaczyńskiego
Prezydentura Andrzeja Dudy to kontynuacja myśli politycznej Lecha Kaczyńskiego - podkreślał w "Rozmowie pod krawatem" zastępca Szefa Kancelarii Prezydenta RP Paweł Mucha.
» więcej
2018-06-15, godz. 09:13
Krytyka filmowa pozbawia niezależności, nie przynosi finansowej satysfakcji
- Praca krytyka filmowego jest bez sensu - tak właśnie mówi... krytyk filmowy! Tomasz Raczek był gościem piątkowej "Rozmowy pod krawatem" i tłumaczył, że po pierwsze ten zawód pozbawia niezależności, a po drugie: nie można się…
» więcej
2018-06-14, godz. 10:30
Zdrowy rozsądek przy RODO, czyli nie skupiajmy się na cmentarzu, ale na klientach
Przy stosowaniu się do przepisów RODO potrzebny jest - po prostu - zdrowy rozsądek - mówił w środę w Radiu Szczecin minister cyfryzacji Marek Zagórski.
» więcej
2018-06-14, godz. 09:28
Rewolucja w dowodach ułatwi nam urzędowe życie? Minister zdradza szczegóły
Wirtualna teczka na dokumenty i m-tożsamość, czyli elektroniczny odpowiednik dowodu osobistego. - Sejm już nad tym pracuje - mówił w "Rozmowach pod krawatem" minister cyfryzacji Marek Zagórski.
» więcej
2018-06-13, godz. 12:21
Jurek: Nie mieści mi się w głowie, żeby Polak nie uszanował Polaka [WIDEO]
Nie rozumiem, dlaczego doraźne cele polityczne pewnych ugrupowań powodują taką nienawiść w narodzie - mówił w środę w "Rozmowach pod krawatem" Mieczysław Jurek. Szef zachodniopomorskiej Solidarności odniósł się w ten sposób…
» więcej