Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2018-05-17, godz. 14:45
Pierwsza dama u protestujących w Sejmie. "To była dobra, rzeczowa rozmowa"
Szczegółów nie ujawnił, zapewnił, że to była "dobra i rzeczowa rozmowa". Chodzi o spotkanie Agaty Kornhauser-Dudy z protestującymi w Sejmie rodzicami osób niepełnosprawnych. O jego przebieg zapytaliśmy rzecznika Prezydenta RP, który…
» więcej
2018-05-17, godz. 11:43
Rzecznik Prezydenta RP: Andrzej Duda wierzy w powodzenie referendum konstytucyjnego
Jeżeli nie da się Polakom szansy wypowiedzenia się w najważniejszych sprawach, to sami pozbawiamy się instrumentu, dzięki któremu można pytać obywateli o zdanie - tak w czwartkowych "Rozmowach pod krawatem" mówił Krzysztof Łapiński…
» więcej
2018-05-17, godz. 09:36
Łapiński o Pomniku Katyńskim: Osiągnęliśmy to, co chcieliśmy
W sprawie Pomnika Katyńskiego w amerykańskim Jersey City osiągnęliśmy wszystko, co chcieliśmy - mówił w "Rozmowach pod krawatem" rzecznik Prezydenta RP.
» więcej
2018-05-16, godz. 16:22
Sekretarz .Nowoczesnej przeprasza dziennikarzy Radia Szczecin
Przemysław Słowik w ''Rozmowie pod krawatem'' przyznał, że pisanie na Twitterze: ''fake news'' było błędem. W taki sposób w niedzielę skomentował informacje na temat Stanisława Gawłowski…
» więcej
2018-05-16, godz. 11:15
Słowik: Jestem wdzięczny Ryszardowi za stworzenie Nowoczesnej [WIDEO]
Wypowiedzi nie komentuje, Ryszardowi Petru dziękuje - szczecińskiego działacza Nowoczesnej zapytaliśmy o dług partii i stwierdzenie byłego partyjnego lidera, który zrzucił całą finansową odpowiedzialność na obecne władze ugr…
» więcej
2018-05-16, godz. 09:28
Słowik: Tematem marszu opozycji była wolność [WIDEO]
Tematem marszu była wolność - mówił w "Rozmowach pod krawatem" działacz .Nowoczesnej, pytany o przesłanie programowe weekendowej manifestacji opozycji w Warszawie.
» więcej
2018-05-15, godz. 11:06
Były szef SLD: To bardzo kapryśna dama
Polska polityka to "bardzo kapryśna dama", cieszmy się z tego, co jest - mówił we wtorek były premier Leszek Miller pytany o rosnące ostatnio sondaże SLD.
» więcej
2018-05-15, godz. 09:23
Miller: "Zgodziliśmy się sami na to, że będziemy przedmiotem oceny"
Były premier o reformie sądownictwa w Polsce - To oczywiste, że z praworządnością w kraju są coraz większe kłopoty - stwierdził w "Rozmowie pod krawatem" Leszek Miller.
» więcej
2018-05-14, godz. 10:32
"Usługi seksualne w mieszkaniu to fakt - Gawłowscy powinni przyznać się do błędu"
Prostytutki w apartamencie posła Gawłowskiego to kompromitacja tego polityka - powiedział w "Rozmowach pod krawatem" poseł Sylwester Chruszcz, były polityk Kukiz'15 a obecnie Wolni i Solidarni.
» więcej
2018-05-14, godz. 09:19
Chruszcz ocenia marsz opozycji i wystawia niską notę [WIDEO]
Blamaż i kompromitacja - tak sobotni "Marsz Wolności" organizowany przez "totalną opozycję" ocenił poseł Sylwester Chruszcz, były polityk Kukiz'15, obecnie poseł klubu Wolni i Solidarni.
» więcej
2018-05-11, godz. 10:28
"Przewodnictwo w teatrze wymaga rysów despotycznych"
Nie ma miejsca na demokrację w teatrze - przekonuje kierownik baletu w Operze na Zamku w Szczecinie i przyznaje: mam rys despotyczny. Karol Urbański był gościem "Rozmów pod krawatem".
» więcej
2018-05-10, godz. 11:04
Andruszkiewicz: "Marsz wolności" PO powinien zakończyć się przed aresztem w Szczecinie
"Marsz wolności" Platformy Obywatelskiej powinien zakończyć się przed aresztem w Szczecinie, żeby jego uczestnicy mogli pozdrowić posła PO Stanisława Gawłowskiego - ironizował w "Rozmowach pod krawatem" Adam Andruszkiewicz.
» więcej
2018-05-10, godz. 09:20
"Młodzież powinna się zaangażować patriotycznie po tej właściwej stronie"
Poseł Adam Andruszkiewicz zapowiada w "Rozmowie pod krawatem": Tworzę nowy ruch polityczny - mówił w czwartek polityk w naszym studiu.
» więcej
2018-05-09, godz. 22:06
Kolbowicz o jubileuszu Pogoni: Trudno powiedzieć, co autor miał na myśli
"Nie jest mi wstyd, ale obchody 70-lecia Pogoni Szczecin zorganizowałbym inaczej" - mówił w środę na naszej antenie były mistrz olimpijski, mistrz świata i Europy w wioślarstwie, Marek Kolbowicz.
» więcej
2018-05-09, godz. 12:39
"Życie zweryfikuje jakie będą koszty stadionu"
Jesienią przekonywał w naszym studiu, że "to będzie 245 milionów i nie więcej" - kilka miesięcy później, w "Rozmowie pod krawatem" mówił jedynie, że "życie zweryfikuje" koszty - miejski radny prezydenckiego klubu Bezpartyjni Marek…
» więcej