Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2024-11-14, godz. 09:03
Szef oddziału urologii: mężczyźni chcą się badać, także profilaktycznie
To przestaje być tematem tabu - mężczyźni coraz częściej się badają. Tak mówi szef oddziału urologii ogólnej i onkologicznej Szpitala przy ul. Arkońskiej w Szczecinie.
» więcej
2024-11-12, godz. 09:13
Językoznawczyni: "potoczna polszczyzna dominuje we wszystkich typach kontaktu"
Język formalny jest coraz rzadszy, ale to niekoniecznie zła wiadomość. Tak wyjaśniała na naszej antenie językoznawczyni, Ewa Kołodziejek.
» więcej
2024-11-08, godz. 11:12
Ambitne plany Chóru Politechniki Morskiej
Leszek Możdżer, znakomity pianista i kompozytor wraz z Chórem Politechniki Morskiej wystąpi w piątek wieczorem w Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie.
» więcej
2024-11-07, godz. 15:06
"Trump przekształci cały system zarządzania"
Druga prezydentura Donalda Trumpa będzie zupełnie inna - przewidywała w "Rozmowie pod krawatem" dr Renata Nowaczewska.
» więcej
2024-11-07, godz. 09:01
Amerykanistka: Europa musi uniezależnić się od USA
Europa może teraz dorośnie - to może być jeden z efektów wyboru Donalda Trumpa na prezydenta Stanów Zjednoczonych. Tak uważa amerykanistka z Instytutu Historycznego Uniwersytetu Szczecińskiego.
» więcej
2024-11-06, godz. 09:06
"W drugiej turze wszystkie ręce na pokład"
To świetny pomysł, ale raczej nie dojdzie do skutku - tak Grzegorz Napieralski mówi o wspólnym, koalicyjnym kandydacie na prezydenta.
» więcej
2024-11-05, godz. 09:24
Radny PiS przeciwny rozbudowie gmachu Muzeum Narodowego. "Ingerencje będą nieodwracalne"
To złe rozwiązanie i dla teatru, i dla muzeum. Radny Prawa i Sprawiedliwości krytykuje na naszej antenie pomysł rozbudowy gmachu Muzeum Narodowego w Szczecinie.
» więcej
2024-11-04, godz. 09:18
Decyzja o podwyżkach w SPP zapadła po analizie ekspertów
Tę decyzję poprzedziły specjalistyczne analizy. Radny KO w szczecińskiej Radzie Miasta zapewnia, że podwyżki w Szczecińskiej Strefie Parkowania były przemyślane.
» więcej
2024-10-31, godz. 08:58
Zjednoczona Europa może wymusić obniżkę cen leków na ciężkie i rzadkie choroby
Leki na ciężkie i rzadkie choroby mogą być tańsze. Tak zapowiada europoseł Bartosz Arłukowicz.
» więcej
2024-10-30, godz. 11:16
Finansowe wyzwania nowej prezes PGE Spójni Stargard
Znaczne ograniczenie finansowania przez PGE Polską Grupę Energetyczną - to jedno z głównych wyzwań, jakie stoją przed nową prezes PGE Spójni Stargard.
» więcej
2024-10-30, godz. 09:21
Spójnia Stargard stawia na spójny biznes
Nowa prezes koszykarskiego klubu PGE Spójnia Stargard ma pomysł, jak podreperować finanse drużyny.
» więcej
2024-10-29, godz. 11:17
Park Narodowy Doliny Dolnej Odry? Rzepa: Niepoważny pomysł
Stanowcze "nie" dla Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry - to stanowisko posła Polskiego Stronnictwa Ludowego Jarosława Rzepy, który był we wtorek gościem "Rozmów pod Krawatem".
» więcej
2024-10-29, godz. 09:03
Rzepa: przyszłość PKP Cargo zależy od koniunktury na rynku, a ta kiedyś wróci
PKP Cargo w Szczecinie może jeszcze wrócić do pracy. Tak poseł PSL-u komentował na naszej antenie likwidację oddziału zakładu.
» więcej
2024-10-28, godz. 09:25
Brudziński o kandydacie na urząd prezydenta: to musi być ktoś o odpowiedniej sile przebicia
To świetny polityk, ale jeszcze za wcześnie żeby powiedzieć czy będzie kandydatem Prawa i Sprawiedliwości na prezydenta. Joachim Brudziński tak mówił o Zbigniewie Boguckim.
» więcej