Z wiatrem i pod wiatr
Radio SzczecinRadio Szczecin » Z wiatrem i pod wiatr

Aktualności regatowe 2024

Zryw Szczecin. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Zryw Szczecin. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Bajdewind, bakista, achtersztag - język żeglarzy nie należy do najłatwiejszych. Zapytaliśmy więc wilki morskie przybyłe na finał regat The Tall Ships Races, jakie określenia stosowane są na pokładach ich jednostek.
Niektóre z nich to prawdziwe łamańce językowe, choć w komunikacji używane są także sygnały dźwiękowe.

- W polskim słowniku żeglarskim jest bardzo dużo słów zapożyczonych z języka holenderskiego - tłumaczy Nikola Powałka ze Zrywu Szczecin. - Każdy załogant musi być zaznajomiony z tym, jak nazywają się poszczególne części kadłuba, maszt, bom itd. Myślę, że najczęściej używanymi słówkami żeglarskim wśród nas są nazwy różnych lin.

W 1927 roku podjęto uchwałę powołującą sekcję Słownictwa Morskiego. Słowniczek żeglarski znajdziecie też na naszej podstronie TTSR "Z wiatrem i pod wiatr".
W polskim słowniku żeglarskim jest bardzo dużo słów zapożyczonych z języka holenderskiego - tłumaczy Nikola Powałka ze Zrywu Szczecin.

Zobacz także

2024-07-18, godz. 07:07 The Tall Ships Races już za dwa tygodnie [ZDJĘCIA] Majestatyczne żaglowce po siedmiu latach wracają do stolicy Pomorza Zachodniego - The Tall Ships Races znowu w Szczecinie. » więcej 2024-07-17, godz. 16:14 Tall Shipy już niedługo, a z nimi zmiany na szczecińskich drogach [ZDJĘCIA] Nowe linie autobusowe, wydłużony czas pracy linii tramwajowych, dodatkowe kasy biletowe czy punkty informacyjne ZDiTM-u - szykują się wielkie zmiany w organizacji ruchu na tegoroczny finał regat The Tall Ships Races w Szczecinie. » więcej 2024-07-17, godz. 11:27 Młodzieżowa Reprezentacja Szczecina dołącza do regat TTSR Młodzieżowa Reprezentacja Szczecina wyrusza w sobotę do Gdańska, gdzie czeka na nich żaglowiec, STS Kapitan Borchardt. Popłyną, by dołączyć do regat The Tall Ships Races. » więcej 2024-07-16, godz. 14:31 Pociągiem na... Łasztownię Pociągiem na... szczecińską Łasztownię i do parku przemysłowego w Dunikowie - od wtorku dla podróżujących dostępne są dwa nowe przystanki. » więcej 2024-07-07, godz. 11:50 TTSR: wszystkie polskie żaglowce w Szczecinie To się zdarza wyjątkowo rzadko, by wszystkie polskie żaglowce w tym samym czasie zawinęły do jednego portu. Tak będzie w Szczecinie podczas finału The Tall Ships Races. » więcej 2024-07-05, godz. 18:28 Sukcesy szczecińskich jednostek podczas regat The Tall Ships Races Po ukończeniu pierwszego etapu w tegorocznych regatach The Tall Ships Races, dwie szczecińskie jednostki w piątek staną na podium. » więcej 2024-07-02, godz. 14:14 Sieciówki będą ważne w Polregio podczas finału TTSR Bilety okresowe, czyli sieciówki, komunikacji miejskiej honorowane będą w pociągach Polregio podczas tegorocznego finału regat The Tall Ships Races. » więcej 2024-06-27, godz. 09:59 Brazylijski "Biały Łabędź" nie przypłynie do Szczecina Jednostka Cisne Branco musiała wycofać się z regat wielkich żaglowców. Tym samym nie zawinie do Szczecina na finał The Tall Ships' Races. » więcej 2024-06-11, godz. 15:58 TTSR'24: "Dar Szczecina" i "Zryw" w rejsie dookoła Bałtyku [WIDEO, ZDJĘCIA] Ahoj przygodo - szczecińskie jachty przygotowują się do The Tall Ships Races. » więcej 2024-05-28, godz. 10:54 Komunikacja miejska za darmo dla obsługujących zlot żaglowców w Szczecinie [ZDJĘCIA] Załogi jachtów i żaglowców, a także oficerowie łącznikowi i wolontariusze obsługujący finał Zlotu Wielkich Żaglowców podczas wydarzenia będą jeździć komunikacją miejską za darmo. » więcej
45678910