Z wiatrem i pod wiatr
Radio SzczecinRadio Szczecin » Z wiatrem i pod wiatr

Aktualności regatowe 2024

Zryw Szczecin. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Zryw Szczecin. Fot. Robert Stachnik [Radio Szczecin]
Bajdewind, bakista, achtersztag - język żeglarzy nie należy do najłatwiejszych. Zapytaliśmy więc wilki morskie przybyłe na finał regat The Tall Ships Races, jakie określenia stosowane są na pokładach ich jednostek.
Niektóre z nich to prawdziwe łamańce językowe, choć w komunikacji używane są także sygnały dźwiękowe.

- W polskim słowniku żeglarskim jest bardzo dużo słów zapożyczonych z języka holenderskiego - tłumaczy Nikola Powałka ze Zrywu Szczecin. - Każdy załogant musi być zaznajomiony z tym, jak nazywają się poszczególne części kadłuba, maszt, bom itd. Myślę, że najczęściej używanymi słówkami żeglarskim wśród nas są nazwy różnych lin.

W 1927 roku podjęto uchwałę powołującą sekcję Słownictwa Morskiego. Słowniczek żeglarski znajdziecie też na naszej podstronie TTSR "Z wiatrem i pod wiatr".
W polskim słowniku żeglarskim jest bardzo dużo słów zapożyczonych z języka holenderskiego - tłumaczy Nikola Powałka ze Zrywu Szczecin.

Zobacz także

2024-08-04, godz. 13:07 Przekazywane z pokolenia na pokolenie. Żeglarskie przesądy Cięte kwiaty, parasol na pokładzie, całowanie masztu. Żeglarskie przesądy, bo szczęściu na wodzie, trzeba czasem pomóc. » więcej 2024-08-04, godz. 12:31 Chór Męski Zawisza Czarny zaśpiewa z burty Daru Młodzieży 30 wykonawców zagrało już na scenie szantowo-folkowej pod patronatem Radia Szczecin. W niedzielę ostatni dzień koncertów. W ramach tych spotkań czeka nas ciekawe wydarzenie. » więcej 2024-08-04, godz. 12:19 Deszczowa niedziela niestraszna dla odwiedzających Wały i Łasztownię Niedziela na finale The Tall Ships Races pod znakiem deszczu - w prognozach taka pogoda ma się utrzymać do końca dnia. » więcej 2024-08-04, godz. 12:05 "Noga sama chodzi". Szanty na Łasztowni Występy szantymenów gromadzą sporą liczbę turystów na szczecińskiej Łasztowni. » więcej 2024-08-04, godz. 12:03 Zmiany w programie TTSR. Pogoda krzyżuje plany organizatorów Z powodu intensywnych opadów deszczu odwołany został przemarsz orkiestr dętych, który miał w południe rozpocząć się na Łasztowni. » więcej 2024-08-04, godz. 10:29 Nie tylko żaglowce. Atrakcje na Łasztowni Karuzele, diabelski młyn i dom strachów to tylko niektóre z atrakcji, które znajdziecie w Holiday Parku na szczecińskiej Łasztowni. » więcej 2024-08-04, godz. 10:13 Jarmark pod Żaglami, czyli nieodłączny element TTSR Tall Ships Races w Szczecinie to nie tylko zwiedzanie i podziwianie pięknych żaglowców. Nieodłącznym elementem morskiego święta jest wielki Jarmark pod Żaglami, na którym odwiedzający znajdą m.in. pamiątki marynistyczne, rękodzieła… » więcej 2024-08-04, godz. 09:42 Najstarszy budynek w mieście. Kościół morski w Szczecinie [ZDJĘCIA] To, obok kościoła św. Piotra i Pawła, najstarszy budynek w mieście. Kościół św. Jana Ewangelisty nad Odrą od siedmiu lat jest kościołem morskim Szczecina. Należy też do trzech najstarszych gotyckich świątyń w mieście. Budowę… » więcej 2024-08-04, godz. 09:34 "Akrobacje" pod pokładem Daru Szczecina 2,5 metra kwadratowego na osobę. Brak prywatności na żaglowcu był największym zaskoczeniem. » więcej
1234567