Gościni to językowa forma jeszcze z XIX wieku, a wielu damskich określeń można szukać nawet w Biblii - tak o feminatywach mówiła dzisiejsza gościni "Rozmów pod Krawatem", językoznawczyni profesorka Ewa Kołodziejek z Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Szczecińskiego.
Pani profesor Ewa Kołodziejek mówiła, że feminatywy od zawsze były w języku polskim.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
- Gościni jest w słownikach języka polskiego od XIX wieku. W Biblii mamy prorokinię Annę. Mamy feminatywy zaświadczone w zasobach polszczyzny. Kobiety są bardzo aktywne i one mają prawo do własnych nazw - powiedziała prof. Ewa Kołodziejek.
Z członkinią Rady Języka Polskiego rozmawialiśmy także o zmianach w ortografii, jakie zaczną obowiązywać z początkiem 2026 roku. Zmian jest 11, jedna z nich dotyczy pisowni wielką literą mieszkańców poszczególnych miejscowości np. Szczecinianin.
- A dlaczego nie? Wszystkie nazwy mieszkańców piszemy od wielkiej litery? Ziemianin, Europejczyk, Zachodniopomorzanin, a szczecinianin - małą? Została ujednolicona ta zasada, po prostu - tłumaczy prof. Kołodziejek.
Zapytaliśmy profesorkę Ewę Kołodziejek także o to, czy przeklina? Co się z nią dzieje, kiedy słyszy "przyszłem wziąść", zamiast "przyszedłem wziąć"? Rozmawialiśmy także o czystości języka polskiego... że czegoś takiego nie ma.
Dodaj komentarz 3 komentarze
Mam wrażenie, że walka o te głupie czasami określenia typu ministra czy ministerka albo członkini czy członka, to para idącą w gwizdek i udawaną "walka" o prawa i wolności kobiet.
Jest dumne (durne?) prawo do określenia "ministra" ale nadal kobieta traktować jest przedmiotowo, jak człowiek drugiej, gorszej kategorii.
Feminatywny kwiatek do chłopskiego kożucha.
ten "profesor" niech się przestanie ośmieszać
Nie żebym się czepiał, ale zaraz dojdziemy do zmiany prostych nazw, do ich rozbudowanej formy. Powinna być Rada ministrów i Ministerek (jako nazwa rządu) czy klub poselski i posłanek. A to i tak skomplikuje już niełatwe nazewnictwo ministerstw i instytucji.
Zobacz także
2020-06-03, godz. 09:16
Poseł KO: z pokorą przyjąłbym oba terminy wyborów
Prawdopodobnie 28 czerwca pójdziemy na wybory, ale każdą datę przyjmę z pokorą - powiedział w "Rozmowie pod krawatem" jeden z wiceprzewodniczących klubu parlamentarnego Koalicja Obywatelska, poseł Paweł Poncyljusz.
» więcej
2020-06-02, godz. 10:27
Europoseł PiS: przygotowałem dla PE raport ws. kłamstw i manipulacji opozycji
Europoseł Prawa i Sprawiedliwości przygotuje swój raport, w odpowiedzi na raport komisji LIBE. Dominik Tarczyński mówił o tym w "Rozmowie pod Krawatem".
» więcej
2020-05-28, godz. 09:06
"Koniec postkomunizmu w Sądzie Najwyższym"
W Sądzie Najwyższym skończył się postkomunizm - tak o wyborze pierwszej Prezes Sądu Najwyższego mówił w "Rozmowie pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości, prof. Przemysław Czarnek.
» więcej
2020-05-27, godz. 11:06
Negocjacje są konieczne, to istota demokracji
Liczy na "twarde negocjacje" i ostatecznie porozumienie rządzących i opozycji w sprawie przeprowadzenia wyborów prezydenckich - poseł Koalicji Obywatelskiej, Grzegorz Napieralskie mówił tak w "Rozmowie pod krawatem" Radia Szczecin.
» więcej
2020-05-27, godz. 09:17
Napieralski o wypowiedziach Budki: Ma prawo nie zgadzać się z decyzją prezydenta
Działacze opozycji mają prawo się nie zgadzać z rządzącymi - mówił w "Rozmowach pod krawatem" poseł Koalicji Obywatelskiej Grzegorz Napieralski.
» więcej
2020-05-26, godz. 11:03
"Rozmowa pod krawatem": to nie tylko wybór prezydenta, ale też wybór cywilizacji
Starcie cywilizacji chrześcijańskiej i normalności kontra rewolucja obyczajowa i połamanie wszelkich wartości - zdaniem posła Prawa i Sprawiedliwości, Tomasza Rzymowskiego, nadchodzące wybory prezydenckie nie oznaczają jedynie głosowania…
» więcej
2020-05-26, godz. 09:34
Poseł PiS: prof. Wróbel "zdjął togę sędziowską i wszedł w rolę polityka"
Zdjęli togi sędziowskie, weszli w rolę polityków i zaprzeczają rzeczywistości - tak o próbie podważania wyboru I Prezesa Sądu Najwyższego mówił w "Rozmowie pod krawatem" poseł PiS Tomasz Rzymkowski.
» więcej
2020-05-25, godz. 13:00
Socjolog: "Kidawa-Błońska miała przewagę nad Trzaskowskim"
Jeżeli będzie druga tura w której Duda zmierzy się z Trzaskowskim, lewicowe poglądy kandydata PO mogą być ograniczeniem nie do zniwelowania w kampanii - mówił w "Rozmowie pod krawatem" socjolog, profesor Henryk Domański.
» więcej
2020-05-25, godz. 10:14
Prof. Domański: kryteria moralności w polityce nie znajdują zastosowania
Wszystko co jest w polityce skuteczne, jest racjonalne, a kryteria moralności, prawdy i fałszu nie znajdują tu zastosowania - mówił w "Rozmowie pod krawatem" socjolog, profesor Henryk Domański.
» więcej
2020-05-22, godz. 10:06
Profesor Tarczyński ma pomysł na przyciągnięcie studentów
Ściągnąć studenta na uczelnie - to jedno z najważniejszych zadań, jakie stawia sobie profesor Waldemar Tarczyński.
» więcej
2020-05-21, godz. 10:00
Koronawirus, a prowadzenie kampanii wyborczej
Potrzebna nowa strategia sztabu wyborczego prezydenta Andrzeja Dudy - przyznał w "Rozmowie pod krawatem" poseł Prawa i Sprawiedliwości, Artur Szałabawka.
» więcej
2020-05-21, godz. 09:16
Poseł PiS: "Nitras w czasie swoich wypowiedzi bardzo pluje"
Przynosi wstyd Szczecinowi, ja się do niego nie zbliżam, bo gdy mówi, to pluje - mówił w "Rozmowie pod krawatem" poseł PiS Artur Szałabawka, komentując zachowanie posła PO Sławomira Nitrasa.
» więcej
2020-05-20, godz. 10:50
Koordynator Konfederacji: "część opozycji z KO oderwała się od rzeczywistości"
Koalicja Obywatelska "oderwała się od rzeczywistości i lewituje", a przez problemy z kandydatem "wymyśla głupoty" - tak koordynator Konfederacji w naszym regionie Marcin Bedka komentował najnowsze propozycje KO w sprawie wyborów.
» więcej
2020-05-20, godz. 09:18
Bedka: jeżeli Tanajno dopuścił się nieprawidłowości, to państwo powinno go rozliczyć
Jeżeli pan Tanajno dopuścił się nieprawidłowości, to niech go polskie państwo rozliczy - mówił w "Rozmowie pod krawatem" koordynator Konfederacji w zachodniopomorskim Marcin Bedka, pytany o przeszłość i niezapłacone podatki tego…
» więcej
2020-05-19, godz. 10:09
"Rozmowa pod krawatem" - Niemcy i ich podwójne standardy
W Unii Europejskiej Niemcom wolno więcej niż innym, a przecież prawo powinno być równe dla wszystkich - mówił w "Rozmowie pod krawatem" europoseł Prawa i Sprawiedliwości, Ryszard Czarnecki.
» więcej