W sercach mają dwie ojczyzny: Polskę i Ukrainę. Języka tej pierwszej używają na co dzień w szkole i na ulicy. Języka tej drugiej czasami w domu, ale zawsze w domiłce, czyli ośrodku ukraińskim albo punkcie nauczania j. ukraińskiego. Ponad 60 dzieci z całego regionu wzięło udział w X jubileuszowym Konkursie Recytatorskim punktów nauczania języka ukraińskiego.
Przyjechali z Ińska, Stargardu ale była też młodzież z Gorzowa. Konkurs odbył się w pięciu kategoriach wiekowych: najmłodsze to 4-5 latki, najstarsi to licealiści. Dla najlepszych były nagrody: tablety, powerbanki i słodycze. Ale nie to jest najważniejsze - mówią zwycięzcy.
- Dzięki temu poznaję też swój kraj i jego obyczaje. - Jest okazja, żeby nie tylko pokazać siebie, ale też wzruszyć ludzi. - W wierszach często są słowa, z których korzysta się na co dzień. Korzystamy z nich, gdy sami chcemy coś napisać. - W domu rozmawiam z mamą po rosyjsku, a z tatą po ukraińsku. Od urodzenia. A w szkole po polsku. Mam to na co dzień, bardzo ważna jest znajomość wielu języków - mówili.
Wybór nie był prosty, ale z poziomu jesteśmy zadowoleni - mówi jurorka Wira Hryckowian z Koszalina.
- Ważnym elementem jest znajomość języka, ale też poziom jego zrozumienia. Niestety, jest to widoczne w interpretacji czy dziecko rozumie język czy też jest to wyuczony wiersz - podkreślała Hryckowian.
W samym Szczecinie do punktu nauczania języka ukraińskiego uczęszcza blisko 70 dzieci.
- Dzięki temu poznaję też swój kraj i jego obyczaje. - Jest okazja, żeby nie tylko pokazać siebie, ale też wzruszyć ludzi. - W wierszach często są słowa, z których korzysta się na co dzień. Korzystamy z nich, gdy sami chcemy coś napisać. - W domu rozmawiam z mamą po rosyjsku, a z tatą po ukraińsku. Od urodzenia. A w szkole po polsku. Mam to na co dzień, bardzo ważna jest znajomość wielu języków - mówili.
Wybór nie był prosty, ale z poziomu jesteśmy zadowoleni - mówi jurorka Wira Hryckowian z Koszalina.
- Ważnym elementem jest znajomość języka, ale też poziom jego zrozumienia. Niestety, jest to widoczne w interpretacji czy dziecko rozumie język czy też jest to wyuczony wiersz - podkreślała Hryckowian.
W samym Szczecinie do punktu nauczania języka ukraińskiego uczęszcza blisko 70 dzieci.
Zobacz także
2018-05-12, godz. 18:10
Szczecin: Niemiecki dar dla najstarszego kina na świecie [ZDJĘCIA]
Niemiecki projektor na taśmę 35-milimetrową, z 1949 roku - trafił do szczecińskiego kina Pionier. Najdłużej nieprzerwanie działające kino na świecie otrzymało prezent od dr. Roberta Kreibiga, prawnika, szefa dwóch niemieckich stowarzyszeń…
» więcej
2018-05-11, godz. 20:47
Biblioteczka skandynawska w Książnicy Pomorskiej
Dobra wiadomość dla mieszkających w Szczecinie Skandynawów, ale nie tylko dla nich: w Książnicy Pomorskiej, można od piątku wypożyczać szwedzkie i norweskie książki w oryginale. Stało się tak dzięki inicjatywie Stowarzyszenia…
» więcej
2018-05-11, godz. 20:12
Promocja biografii Zbigniewa Herberta w studiu Radia Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]
Promocja książki Andrzeja Franaszka "Herbert. Biografia" oraz monodram Przemysława Tejkowskiego "Ostatnie tango z Herbertem" - to wszystko w studiu koncertowym S-1 Radia Szczecin. Spotkanie odbyło się o godz. 18.
» więcej
2018-05-11, godz. 17:28
XV Jubileuszowy Szczeciński Festiwal Muzyki Dawnej
W cerkwi prawosławnej pod wezwaniem św. Mikołaja przy ul. Zygmunta Starego w Szczecinie wystąpi zespół wokalny Marcina Abijskiego. Koncert zatytułowany Śladami Sołuńskich Apostołów rozpocznie się o godz. 19.
» więcej
2018-05-10, godz. 18:52
Uczniowie "szukali urody" w lekturach [ZDJĘCIA]
"Lekturiada - w poszukiwaniu urody słowa" - to konkurs czytania i interpretowania lektur przez uczniów szkół podstawowych i gimnazjów.
» więcej
2018-05-10, godz. 18:34
"Tej nocy Szczecin żyje niezwykłym rytmem"
Prawie 50 miejsc będzie można odwiedzić podczas 13. Szczecińskiej Nocy Muzeów, która już 19 maja. Zaplanowano wystawy, spotkania, happeningi, paradę starych samochodów i motocykli, koncerty przedstawienia i zwiadzanie Opery na Zamku…
» więcej
2018-05-10, godz. 14:31
Zmarł Bohdan Kowalski, pomysłodawca Ińskiego Lata Filmowego
W nocy z środy na czwartek zmarł Bohdan Kowalski, pomysłodawca, współorganizator i kronikarz Ińskiego Lata Filmowego.
» więcej
2018-05-08, godz. 16:42
Niezwykły świat teatru lalkowego w Szczecinie. Goście z różnych części Europy
Teatralny Ty-Dzień Dziecka rozpocznie się już wkrótce w Szczecinie, po raz drugi. To festiwalowy projekt Teatru Lalek „Pleciuga" dla młodych widzów.
» więcej
2018-05-08, godz. 08:52
Początek festiwalu filmowego w Cannes, są wątki polskie
W Cannes uroczyste otwarcie 71. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego: impreza potrwa do 19 maja. W tym roku nie zabraknie polskich akcentów. Festiwal zainauguruje australijska aktorka i reżyser Cate Blanchett.
» więcej
2018-05-07, godz. 18:50
Poznaliśmy najlepszego Bibliotekarza i Bibliotekę Roku
Nagrody Bibliotekarza Roku i Biblioteki Roku wręczone. Najlepsi to Cecylia Judek, starszy kustosz i sekretarz naukowy Książnicy Pomorskiej oraz Miejska Biblioteka w Policach.
» więcej