"Znak z językiem" według scenariusza i w reżyserii Daniela Kotowskiego to najnowsza produkcja Teatru Współczesnego w Szczecinie. Na scenie "Nowe sytuacje" zaplanowano opowieść o porozumieniu z osobami głuchymi.
Ciekawość, niepokój, zdziwienie, zachwyt, gapienie się... - takie uczucia i postawy towarzyszą osobom patrzącym na rozmawiających w języku migowym. Nie interesuje ich komunikat, ale gest i choreografia dłoni - przyznaje Daniel Kotowski.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Zobacz także
2024-08-25, godz. 12:05
Bramat zaprasza. Klaun, dyskusja, spektakl, koncerty... [ZDJĘCIA, PROGRAM]
Na godz. 13.30 Klaun Tomi zaprasza na goleniowskie planty na rodzinne warsztaty cyrkowe połączone z piana party. Dwie godziny później będzie już nieco poważniej: debata w Teatrze Brama.
» więcej
2024-08-24, godz. 10:53
XV Festiwal Wędrowny na Gotyckim Szlaku dziś w Szczecinku
To projekt Fundacji Akademii Muzyki Dawnej ze Szczecina.
» więcej
2024-08-24, godz. 08:57
Francja pożegna Alaina Delona
Gwiazdor francuskiego kina - zgodnie z własnym życzeniem - będzie miał pogrzeb skromny i dyskretny z udziałem jedynie rodziny i przyjaciół.
» więcej
2024-08-23, godz. 18:28
Szczecińskie pola sztuki, czyli Aleja Kultur [ZDJĘCIA]
Od Teatru Letniego aż po Różankę rozciągają się szczecińskie pola sztuki. W piątek rozpoczyna się polsko-niemiecki projekt "Aleja Kultur".
» więcej
2024-08-23, godz. 14:27
Finał 12. International Lutosławski Youth Orchestra w Złotej Sali Filharmonii [ZDJĘCIA]
Około osiemdziesięciu instrumentalistów z najdalszych zakątków świata wystąpiło w Złotej Sali Filharmonii w Szczecinie. Młodzież w wieku od 18. do 30. lat uczestniczyła w 12. edycji International Lutosławski Youth Orchestra.
» więcej
2024-08-21, godz. 21:29
Muzycy z czterech kontynentów w Złotej Sali Filharmonii w Szczecinie. 12. edycja ILYO [ZDJĘCIA]
Unikatowe bezpłatne warsztaty orkiestrowe. W Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie trwa 12. edycja projektu International Lutosławski Youth Orchestra.
» więcej
2024-08-19, godz. 07:54
Startuje FAMA
Koncerty, spektakle, filmy, spotkania literackie - kilkadziesiąt wydarzeń w niecały tydzień - to program tegorocznego festiwalu FAMA w Świnoujściu.
» więcej
2024-08-18, godz. 21:08
Trio Animato ze Szczecina gościem honorowym festiwalu w Chinach [ZDJĘCIA]
Ponad trzy tysiące uczestników z najdalszych zakątków globu. Szczecińskie Trio „Animato” wróciło z największego na świecie Asia Pacific Harmonica Festival organizowanego w tym roku w Jiangyin w Chinach.
» więcej
2024-08-17, godz. 12:34
Ińskie Lato Filmowe na finiszu
Jeszcze w sobotę i niedzielę spotkania i pokazy, a także wręczenie Złotych Rybek - kończy się 51. Ińskie Lato Filmowe.
» więcej
2024-08-17, godz. 10:09
Muzyczne "Imieniny Jacka Nieżychowskiego" w Ogrodach Śródmieście
W sobotę wypadają imieniny Jacka. Z tej okazji szczecińskie Ogrody Śródmieście wraz z Operą na Zamku zapraszają na wieczór muzyczny poświęcony Jackowi Nieżychowskiemu.
» więcej