"Znak z językiem" według scenariusza i w reżyserii Daniela Kotowskiego to najnowsza produkcja Teatru Współczesnego w Szczecinie. Na scenie "Nowe sytuacje" zaplanowano opowieść o porozumieniu z osobami głuchymi.
Ciekawość, niepokój, zdziwienie, zachwyt, gapienie się... - takie uczucia i postawy towarzyszą osobom patrzącym na rozmawiających w języku migowym. Nie interesuje ich komunikat, ale gest i choreografia dłoni - przyznaje Daniel Kotowski.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Zobacz także
2024-12-17, godz. 08:50
Pożegnanie Stanisława Tyma
Niezapomniany prezes Ryszard Ochódzki z filmów: „Miś”, „Rozmowy kontrolowane” i „Ryś” oraz kaowiec z "Rejsu", aktor, satyryk, reżyser i scenarzysta, a także felietonista, autor sztuk teatralnych i rysownik. We wtorek w Warszawie…
» więcej
2024-12-13, godz. 16:29
Silna Polonia – Silna Polska. Muzyczne Przyjaźnie w Radiu Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]
Zasłynął z popularyzacji polskich i ukraińskich melodii z terenów Tymoszówki - miejsca urodzenia Karola Szymanowskiego. W studiu koncertowym Radia Szczecin wystąpił nagradzany na prestiżowych festiwalach muzyki tradycyjnej zespół…
» więcej
2024-12-13, godz. 09:31
Wiedźmin IV zaprezentowany na pierwszym zwiastunie [WIDEO, ZDJĘCIA]
W nocy podczas gali The Game Awards 2024 w Los Angeles polskie studio CD Projekt zaprezentowało pierwszy zwiastun wyczekiwanej gry Wiedźmin IV.
» więcej
2024-12-12, godz. 11:23
Międzynarodowy Festiwal „Muzyczne przyjaźnie” w studiu koncertowym Radia Szczecin
Popularyzują polskie i ukraińskie melodie z terenów Tymoszówki - miejsca urodzenia Karola Szymanowskiego. Ich motywy można usłyszeć w dziełach kompozytora. Dziś w studiu koncertowym Radia Szczecin wystąpi nagradzany na prestiżowych…
» więcej
2024-12-11, godz. 14:03
W Słowianinie zabrzmiała piosenka, która jest dobra na wszystko [WIDEO, ZDJĘCIA]
Kilkanaście zespołów z całego województwa wystąpiło na scenie Domu Kultury "Słowianin". To w ramach Wojewódzkiego Przeglądu Form Wokalno - Instrumentalnych "Piosenka jest dobra na wszystko".
» więcej
2024-12-11, godz. 09:57
Wirtuozowski Fresco String Quintet w Filharmonii
Najmłodsi, pełni pasji instrumentaliści Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza i Opery na Zamku w Szczecinie. Absolwenci najlepszych polskich i zagranicznych uczelni muzycznych oraz akademii orkiestrowych, m.in. Sinfonii Varsovii, Narodowego…
» więcej
2024-12-10, godz. 07:37
Nominacje do Złotych Globów. Są polskie wątki [WIDEO]
W Stanach Zjednoczonych ogłoszono kandydatów do Złotych Globów. Najwięcej (10) nominacji zdobył musical Jacquesa Audiarda "Emilia Pérez". Nakręcony w Polsce film "Prawdziwy ból" z czterema nominacjami.
» więcej
2024-12-08, godz. 08:12
Irena Santor kończy jutro 90 lat
Podziwiana przez kilka pokoleń słuchaczy za kunszt, styl i gust. Jedna z największych Dam polskiej piosenki zaśpiewała niepoliczalną liczbę utworów po obu stronach globu. Irena Santor kończy jutro 90 lat.
» więcej
2024-12-07, godz. 17:18
Muzyka w dawnym Szczecinie. Koncert Adwentowy 2024
Fundacja Akademia Muzyki Dawnej zaprasza w sobotę na koncert adwentowy do Kościoła Chrześcijan Baptystów w Szczecinie przy ulicy Stoisława.
» więcej
2024-12-07, godz. 15:39
Duże Dzieci, czyli zespół, który tworzą ojciec i syn
Grają w nim Jakub May, perkusista i jego dziewięcioletni syn - Piotruś.
» więcej