Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.

- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.

Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.

- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.

Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.

Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Relacja Małgorzaty Frymus.

Zobacz także

2014-12-13, godz. 13:33 Jest nowy numer Szczecinera, a w nim rozwiązanie pewnej zagadki Jest już najnowszy 'Szczeciner'. To czwarty numer rocznika. 'Szczeciner' to dwanaście artykułów dotyczących historii Szczecina i okolic naszego miasta. » więcej 2014-12-11, godz. 21:49 Uchwycić moment w obrazie. Sztuka w filharmonii 'Kolor musi śpiewać' to tytuł wystawy, którą w czwartek zobaczyli szczecinianie. Czwarte piętro filharmonii zamieniło się w galerię sztuki. » więcej 2014-12-11, godz. 14:31 Muzyk i były lider zespołu Republika trafił na monety W oddziałach Narodowego Banku Polskiego ruszyła sprzedaż monet dziesięciozłotowych z podobizną Grzegorza Ciechowskiego. » więcej 2014-12-08, godz. 09:24 Agata Kulesza doceniona przez krytyków filmowych Szczecinianka Agata Kulesza została najlepszą aktorką drugoplanową. Wyróżnienie przyznało jej amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Los Angeles. Otrzymała je za rolę w filmie 'Ida'. » więcej 2014-12-07, godz. 09:58 Ostatni dzień na zobaczenie wyjątkowych zbiorów Koniec wystawy 'Przeszłość Przyszłości' w szczecińskim Muzeum Narodowym na Wałach Chrobrego. » więcej 2014-12-06, godz. 21:53 Zenon Laskowik: Dowcip obowiązuje całe życie Ludzie dowcipni żyją dłużej - przekonuje Zenon Laskowik. Satyryk, aktor i twórca kabaretu Tey był gościem programu 'Potyczki Moniki Pyrek' w Radiu Szczecin. » więcej 2014-12-05, godz. 18:17 Krzesła dojechały, w sobotę pierwszy spektakl Trwają ostatnie prace porządkowe w Bramie Portowej w Szczecinie. Od soboty Teatr Kameralny będzie wystawiał tam spektakle. » więcej 2014-12-04, godz. 18:57 Wino sprzed II wojny w świnoujskim muzeum Muzeum Obrony Wybrzeża w Świnoujściu ma nowe eksponaty. To dwie butelki francuskiego wina sprzed ponad 75 lat. » więcej 2014-12-04, godz. 15:29 Znamy obsadę nowego Bonda Twórcy Jamesa Bonda zdradzają szczegóły najnowszej części przygód tajnego agenta. Reżyser zdradził między innymi tytuł i obsadę. Ujawnił również nazwisko aktorki, która otrzyma główną rolę kobiecą. » więcej 2014-12-04, godz. 12:15 Od soboty na spektakl do Bramy Portowej [WIDEO] Mikołajkowy prezent dla miłośników teatru - 6 grudnia Teatr Kameralny oficjalnie inauguruje działalność w nowej siedzibie, czyli w Bramie Portowej. » więcej
429430431432433434435