Radio Szczecin
Fot. Włodzimierz Piątek dla Teatru Polskiego w Szczecinie.
Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2014-03-15, godz. 09:25
Szczecińska premiera "Obietnicy" już za nami [ZDJĘCIA]
Szczecinianie zobaczyli 'Obietnicę'. Premiera filmu, który kręcony był w Szczecinie, odbyła się w piątek wieczorem w kinie Helios.
» więcej
2014-03-14, godz. 14:20
Bromski znów kręci i znów w Szczecinie
Reżyser Jacek Bromski znów będzie kręcił w Szczecinie. Roboczy tytuł jego najnowszego filmu to 'Anatomia zła'.
» więcej
2014-03-14, godz. 11:21
Urodziny Ukeje. Marzenie to zapełnić Wembley [WIDEO]
Zagrali 60 koncertów w całym kraju i wystąpili z takimi gwiazdami jak Papa Roach, TSA czy Hey oraz dwukrotnie zaprezentowali się podczas finału regat The Tall Ships Races. Pierwsze urodziny świętuje szczeciński zespół Ukeje.
» więcej
2014-03-14, godz. 10:44
Bułgarski skrzypek zagra ze szczecińską orkiestrą [WIDEO]
Podczas trzygodzinnej próby przed sobotnim występem nie obyło się bez uwag i powtórek. Bułgarski skrzypek Vasko Vassilev wyciska ze szczecińskiej orkiestry siódme poty.
» więcej
2014-03-14, godz. 10:30
Jazz Ostrowskiego ma natchnąć lokalnych polityków [WIDEO]
Muzyka szczecińskiego jazzmana nową wizytówką programów Radia Szczecin: Kawiarenki politycznej i Radia Szczecin na wieczór.
» więcej
2014-03-12, godz. 17:37
Dyrygent, poeta czy malarka? Ta trójka walczy o nagrodę artystyczną
Bohdan Boguszewski, Krzysztof Niewrzęda i Natalia Szostak zostali nominowani do Nagrody Artystycznej Miasta Szczecin za 2013 rok. Trójkę kandydatów, spośród 27 zgłoszonych przez szczecinian, wybrały wspólnie Komisja ds. Kultury i…
» więcej
2014-03-10, godz. 14:09
Big Fat Mama już nie zagra
Szczeciński zespół funkowy Big Fat Mama zakończył działalność. Kilka miesięcy po wydaniu swojej debiutanckiej płyty 'Music for Your Grandma' muzycy poinformowali na swojej stronie, że 'zakończyła się ich misja' i dziękują słuchaczom…
» więcej
2014-03-08, godz. 12:58
Kandydatów jest wielu. Ostanie słowo należy do prezydenta
Muzycy, aktorzy oraz malarze - oni wszyscy powalczą o Nagrodę Artystyczną Miasta Szczecina. Magistrat poinformował, że jest 27 kandydatów.
» więcej
2014-03-08, godz. 10:16
Najstarszy festiwal teatralny coraz bliżej
Prawie 60 wydarzeń, w tym 10 konkursowych, goście ze Szwecji, Belgii, Niemiec i Norwegii - za miesiąc rusza Festiwal Teatralny, czyli Kontrapunkt.
» więcej
2014-03-08, godz. 08:58
"Dopiero jak gra mistrz widzimy, co to jest piękna muzyka"
Niezwykle charyzmatyczny, światowej sławy dyrygent i kompozytor poprowadził szczecińskich filharmoników - Jerzy Maksymiuk wystąpił w piątek w Szczecinie.
» więcej