Kiedy w 2013 roku Rafał Podraza przygotowywał książkę poświęconą "królowej twista", natrafił na niepublikowaną sesję fotograficzną z udziałem Heleny Majdaniec z 1970 roku. Wówczas obiecał sobie, że przyjdzie czas, kiedy pokaże ją światu. Dziś w przededniu 80. urodzin artystki spełnia tę obietnicę. Spośród setki fotografii wybrał do albumu 55 zdjęć, także te, które flamastrem piosenkarka oznaczyła niegdyś jako dla niej szczególnie ważne. Aby mieć jeszcze większe wrażenie, że chodzimy po Paryżu śladami Heleny Majdaniec, dołączył do albumu wspomnienia jej przyjaciół i płytę z sześcioma francuskimi piosenkami, które piosenkarka nagrała niegdyś dla Domu Płytowego Philips.