Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2013-01-20, godz. 14:00
Chór US kolęduje w katedrze
Najpiękniejsze polskie kolędy i pastorałki wykona dzisiaj dla mieszkańców naszego miasta Chór Uniwersytetu Szczecińskiego.
» więcej
2013-01-20, godz. 10:11
Grekokatolicy w Stargardzie świętują
Jedno z najważniejszych świąt Kościoła greckokatolickiego - Chrztu Chrystusa w Jordanie - obchodzili w sobotę wierni w Stargardzie Szczecińskim.
» więcej
2013-01-19, godz. 15:06
Młodzi muzycy zapraszają na koncert do Filharmonii
"Lutofonia", czyli cykl spotkań z twórczością Witolda Lutosławskiego adresowany do dzieci, rodziców, a także dziadków rozpoczyna się o 16 w Filharmonii Szczecińskiej.
» więcej
2013-01-19, godz. 11:57
Karnawałowe szaleństwo. W Szczecinie bawimy się w...
Wybór jest duży. Fani elektroniki mogą wybrać się do P1erwszego Miejsca. Tam koncert zespołu Kamp!
» więcej
2013-01-18, godz. 17:14
Premiera Kaliguli we Współczesnym
Szaleniec, rozpustnik, wyrafinowany morderca i despota - to tylko niektóre z określeń, jakimi zapisał się w historii rzymski cesarz Kaligula.
» więcej
2013-01-18, godz. 14:39
Chrześcijanie łączą się w modlitwie
"Czego Bóg od nas oczekuje" to hasło tegorocznego Tygodnia Modlitw o Jedność Chrześcijan. Dziś w Szczecinie przedstawiciele różnych wyznań spotkają się w Kościele Zielonoświątkowym przy ul. Wawrzyniaka 7 o godzinie 18.
» więcej
2013-01-16, godz. 16:28
Akademia Sztuki zaprasza na wyjątkowy koncert
Najpiękniejsze kolędy i pastorałki zabrzmią dziś w szczecińskiej Filharmonii.
» więcej
2013-01-16, godz. 14:02
Ksiądz Adam Boniecki z wizytą w Szczecinie
Spotkanie odbędzie się w ramach "Niemiecko-Polskiego Forum Literackiego".
» więcej
2013-01-16, godz. 12:20
"Nergal" w Radiu Szczecin [WYWIAD]
Muzyk, kompozytor, producent i wokalista - Adam "Nergal" Darski - był gościem środowej audycji "Moje miasto, moja muzyka". To lider istniejącej od 1991 roku deathmetalowej grupy Behemoth.
» więcej
2013-01-13, godz. 18:22
Sail Szczecin noworocznie [ZDJĘCIA]
Noworoczny koncert "Sail Szczecin - Płyńmy do Szczecina" rozpoczął żeglarski rok w Szczecinie.
» więcej