Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2012-08-18, godz. 10:43
Ińsko powoli finiszuje. Zostało kilka projekcji
Iracki kandydat do Oskara - "Syn Babilonu" - zostanie pokazany w sobotę wieczorem na festiwalu w Ińsku. To już przedostatni dzień 39. Ińskiego Lata Filmowego.
» więcej
2012-08-17, godz. 11:04
Czaszka krokodyla w Muzeum Geologicznym
Metrowej wielkości czaszkę krokodyla, która ma 60 milionów lat kupiło Muzeum Geologiczne w Szczecinie. Czaszka pochodzi z Maroka. To najnowszy nabytek muzeum.
» więcej
2012-08-16, godz. 08:42
Do kogo powędruje Złota Rybka?
Aktor Andrzej Grabowski i reżyser filmowy Przemysław Wojcieszek będą w czwartek gośćmi 39. Ińskiego Lata Filmowego. Są już pierwsze typy do nagrody festiwalu, czyli Złotej Rybki.
» więcej
2012-08-15, godz. 11:10
Koncerty muzyki Góreckiego na wybrzeżu
Od poniedziałku na naszym wybrzeżu trwa 8. Międzynarodowy Festiwal Sacrum Non Profanum. Koncertów można wysłuchać w kościołach w Trzęsaczu i Świnoujściu.
» więcej
2012-08-14, godz. 18:50
Kołobrzeg stolicą międzynarodowego folkloru [ZDJĘCIA]
Rozpoczynają się 21. Międzynarodowe Spotkania Interfolk 2012.
» więcej
2012-08-14, godz. 10:00
"Ińsko - tu jest tak po domowemu"
Komedią "Być jak Kazimierz Deyna" rozpocznie się kolejny dzień 39. Ińskiego Lata Filmowego. Po projekcji filmu - spotkanie z jego twórcami: reżyserką Anną Wieczur - Bluszcz i odtwórcą tytułowej roli - Przemysławem Bluszczem.
» więcej
2012-08-14, godz. 07:05
Parasol i Stasiuk w Świnoujściu. Kampus się rozkręca
Happeningi, spektakle, koncerty z udziałem 400 młodych artystów. W Świnoujściu trwa 42. Międzynarodowy Kampus Artystyczny FAMA.
» więcej
2012-08-13, godz. 13:56
Tak wygląda miasto od zmierzchu do świtu
Nowe kino polskie, kino naszych sąsiadów i niemal egzotyczne filmy w bloku "Za cieśniną Bosfor". Nad malowniczym jeziorem w Ińsku trwa 39. Ińskie Lato Filmowe.
» więcej
2012-08-13, godz. 09:11
Muzyka Góreckiego zdominuje "Sacrum non profanum"
Muzyka Henryka Mikołaja Góreckiego dominować będzie podczas rozpoczynającego się dziś w Trzęsaczu Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego "Sacrum non profanum".
» więcej
2012-08-13, godz. 06:54
Rusza 42. Międzynarodowy Kampus Artystyczny FAMA
400 adeptów sztuki będzie pracować pod okiem mistrzów, takich jak Anna Serafińska, czy Włodek Pawlik. Dziś rusza 42. Międzynarodowy Kampus Artystyczny FAMA.
» więcej