Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2012-07-01, godz. 09:58
Ji-Woon Kim z Korei Południowej najlepszym tenorem [DUŻO ZDJĘĆ]
Tegoroczny, XIV Wielki Turniej Tenorów, organizowany przez Operę na Zamku, pobił rekord frekwencji. Ponad 3 tysiące przygotowanych róż, które były głosami publiczności, nie wystarczyło dla wszystkich widzów.
» więcej
2012-06-30, godz. 14:48
Wielkie zmagania na głosy. Już po raz 14. [ZDJĘCIA]
Dwunastu tenorów z różnych krajów świata m.in. z Korei Południowej, Grecji i Polski wystąpi w sobotni wieczór w szczecińskim Teatrze Letnim. Dziś XIV Wielki Turniej Tenorów.
» więcej
2012-06-30, godz. 12:04
Tak wygląda Szczecin od strony podwórek [ZDJĘCIA]
Szare szczecińskie podwórka od kilku lat Jarosław Eysmont przenosi na swoje płótna. Widziane jego oczami nabierają niezwykłości i tajemniczości. Teraz wszystkie można zobaczyć na wystawie w szczecińskiej Open Galery.
» więcej
2012-06-29, godz. 23:11
Drugi dzień "Akademii Jazzu" [ZDJĘCIA]
Dzisiejszy koncert Jony Ardyn i Orkiestry Jazzowej z Magdą Wilento to druga już odsłona "Akademii Jazzu" w Szczecinie. Podczas pierwszego koncertu w studiu S1 im. Jana Szyrockiego Polskiego Radia Szczecin wystąpił zespół Michał Tokaj…
» więcej
2012-06-29, godz. 12:15
Wielkie dzieła, Wielki Turniej Tenorów [ZDJĘCIA]
Już w sobotę w Teatrze Letnim im. Heleny Majdaniec wielkie wydarzenie artystyczne Szczecina - o godz. 20.30 usłyszymy najpiękniejsze arie w wykonaniu dwunastu niezwykłych artystów.
» więcej
2012-06-29, godz. 08:58
Fundusz rozdał pieniądze. Do podziału było 350 tys.
Zachodniopomorski Fundusz Filmowy rozdzielił pieniądze między sześciu producentów. Najwięcej, bo prawie połowę tej kwoty, dostanie Studio Filmowe Zebra, producent komediodramatu "Wyprawa na księżyc".
» więcej
2012-06-28, godz. 21:05
Jazz w Radiu Szczecin [ZDJĘCIA]
Dziś w studiu S-1 im. Jana Szyrockiego Polskiego Radia Szczecin wystapiło trio pianisty Michała Tokaja. Był to pierwszy koncert w ramach projektu "Akademia Jazzu".
» więcej
2012-06-28, godz. 07:48
Najlepsze zdjęcia w Muzeum Techniki i Komunikacji [ZDJĘCIA]
Zdjęcia 46 najlepszych fotoreporterów z całej Polski można oglądać w Muzeum Techniki i Komunikacji przy ulicy Niemierzyńskiej w Szczecinie. W środę szczecińscy laureaci konkursu otworzyli wystawę BZWBK Press Foto 2011.
» więcej
2012-06-27, godz. 15:26
Kuszenie Ambroziaka. Było bez skandalu [ZDJĘCIA]
Kontrowersyjna rzeźba "Kuszenie świętego Antoniego" Sylwestra Ambroziaka prezentowana w Szczecinie nie oburza. W Galerii Gotyckiej Zamku Książąt Pomorskich odbył się w środę wernisaż prac artysty. Podobnie jak 20 lat temu - bez…
» więcej
2012-06-27, godz. 10:06
"Akademia Jazzu" w Szczecinie
W czwartek o godz. 19 w studiu S-1 im. Jana Szyrockiego Polskiego Radia Szczecin zagra trio pianisty Michała Tokaja a w piątek również o tej samej porze przy ulicy Koński Kierat 17/1 w galerii sztuki Open Gallery i na podwórku kamienicy…
» więcej