Najgorętsza premiera tej zimy w Teatrze Polskim w Szczecinie już za nami. W piątek wieczorem widzowie obejrzeli operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires".
Dzieło przesiąknięte gorącymi rytmami tanga i Buenos Aires powstało z myślą o długoletniej partnerce życiowej kompozytora - Amelicie Baltar.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
- Przepiękna muzyka i ognisty, pełen namiętności taniec. Warto to zobaczyć - przyznawali widzowie.
Operitę na smyczki zaaranżował Krzysztof Meisinger - wirtuoz gitary, który do roli tytułowej Marii zaprosił Argentynkę Sandrę Rumolino, a narratorem uczynił szczecińskiego aktora - Jacka Polaczka.
- Poświęciłem temu utworowi bardzo dużo czasu, ale mam nadzieję, że osiągnąłem zamierzony efekt. Na pewno dało mi to olbrzymią satysfakcję - powiedział Meisinger po premierze.
Poetyckie libretto na język polski przetłumaczył Jarosław Gugała. - To był trudny tekst. Nie jest napisany czystą hiszpańszczyzną, tylko takim plugawym, portowym dialektem.
Operitę będzie można zobaczyć jeszcze w sobotę i niedzielę w Teatrze Polskim w Szczecinie.
Zobacz także
2012-05-12, godz. 09:06
Mocne uderzenie festiwalu Me.Ba [ZDJĘCIA]
Piątkowym koncertem w Studiu S-1 im Jana Szyrockiego Polskiego Radia Szczecin rozpoczął się Międzynarodowy Festiwal Jazzowy Me.Ba. Wystąpili: Joanna Gajda, Gianni Lenoci, Francesco Angiuli, John Betsch oraz Steve Potts i Magdalena W…
» więcej
2012-05-11, godz. 16:54
Rusza Majówka w Marianowie. W tym roku z Sydonią w tle
Janusz Radek będzie gościem specjalnym tegorocznej "Majówki ze Sztuką- z Sydonią w tle", która dziś rozpoczyna się w Marianowie koło Stargardu Szczecińskiego. Już po raz dziewiąty w przykościelnym sadzie odbędzie się święto…
» więcej
2012-05-11, godz. 08:49
Amerykańska legenda jazzu w Radiu Szczecin
Koncertem w studiu Radia Szczecin rozpocznie się Międzynarodowy Festiwal Jazzowy Me.Ba.
» więcej
2012-05-10, godz. 15:18
Para książęca odmłodniała
Anna Jagiellonka i Bogusław X odmłodnieli. Pomnik pary książęcej usytuowany przy Zamku Książąt Pomorskich właśnie jest czyszczony i odnawiany.
» więcej
2012-05-09, godz. 18:24
Szczeciński Festiwal Muzyki Dawnej. W tym roku pod hasłem "Słowo i dźwięk"
Różne odcienie miłości od sielskiej Arkadii po dramat i rozpacz. Taki ma być koncert inauguracyjny IX Festiwalu Muzyki Dawnej, który w maju odbędzie się w Szczecinie.
» więcej
2012-05-08, godz. 17:55
Strażacy w obiektywie Marcina Bieleckiego
Od dziś w Galerii Prezydenckiej można zobaczyć 29 zdjęć fotoreportera Polskiej Agencji Prasowej - Marcina Bieleckiego. Fotografie przedstawiają pracę zachodniopomorskich strażaków.
» więcej
2012-05-08, godz. 16:58
Ani Choying Drolma wystąpi w Szczecinie
Charytatywny koncert mantr buddyjskich odbędzie się dziś w Teatrze Kana. Cały dochód z tego spotkania przeznaczony będzie na przyklasztorną szkołę dla dziewczynek z Indii, Nepalu i Tybetu.
» więcej
2012-05-08, godz. 15:49
ME.BA po raz drugi [PROGRAM]
W tegorocznym Międzynarodowym Festiwalu Jazzowym Me.Ba usłyszymy jazzmanów z Włoch, Skandynawii i Polski. Gwiazdami festiwalu będą: legenda polskiego jazzu - Zbigniew Namysłowski oraz amerykański saksofonista - Steve Potts.
» więcej
2012-05-08, godz. 07:26
Dar dla biblioteki US
Księgozbiór doktora medycyny Egona Krulla trafi do Biblioteki Głównej Uniwersytetu Szczecińskiego.
» więcej
2012-05-06, godz. 14:02
"Kolacja dla Głupca" - to nowy rekord oglądalności
Po raz 150 "Kolacja dla Głupca" w reżyserii Anny Kękuś-Poks będzie wystawiona na deskach Teatru Polskiego w Szczecinie.
» więcej