Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2011-10-18, godz. 14:26
Barba w Szczecinie
Eugenio Barba, współzałożyciel legendarnego "Odin Teatret", będzie gościem specjalnym 14. Międzynarodowych Spotkań Teatralnych "OKNO".
» więcej
2011-10-16, godz. 16:08
Druga odsłona projektu "Konstelacja Szczecin"
Dziś o godz. 16. w Muzeum Narodowym przy Wałach Chrobrego rozpoczyna się druga odsłona projektu "Konstelacja Szczecin".
» więcej
2011-10-15, godz. 09:12
Drugi dzień festiwalu Japan Fest
Go, mahjong a może shogi - o tym, która z japońskich gier strategicznych jest najtrudniejsza będzie można się się dziś przekonać w szczecińskim Pałacu Młodzieży.
» więcej
2011-10-14, godz. 11:54
EuroJazz on the Road startuje ze Szczecina [WIDEO]
Projekt EuroJazz on the Road obejmuje współpracę artystyczną kilku instytucji z całej Europy w ramach której odbędzie się szereg koncertów warsztatów, seminariów oraz konferencji.
» więcej
2011-10-14, godz. 10:31
OFFicyna zaprasza na Miłosza
Maraton filmów dokumentalnych o Czesławie Miłoszu rozpoczął się w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu Szczecińskiego.
» więcej
2011-10-12, godz. 17:05
Filharmonia Szczecińska zaprasza do współpracy
Przedstawienie jak najszerszej oferty artystycznej szczecińskim melomanom - to jedno z głównych założeń podpisanego dziś porozumienia przedstawicieli środowiska muzycznego Szczecina.
» więcej
2011-10-12, godz. 14:56
Cenckiewicz w Książnicy
Historyk Sławomir Cenckiewicz będzie specjalnym gościem dzisiejszego spotkania w siedzibie szczecińskiej Książnicy Pomorskiej.
» więcej
2011-10-12, godz. 13:22
FORMA już dziś w Książnicy Pomorskiej
Kolejna odsłona Szczecińskiego Przeglądu Literackiego FORMA już dziś w Książnicy Pomorskiej.
» więcej
2011-10-11, godz. 15:15
Przyjdź posłuchać Młodych Muzyków
Akademia Sztuki w Szczecinie zaprasza na nowy cykl koncertów czyli "Scenę Młodych Muzyków".
» więcej
2011-10-10, godz. 20:38
200 lat dla Tadeusza Różewicza
Mimo deszczu i chłodu kilkadziesiąt osób przybyło dziś na plac Orła Białego w Szczecinie, by zaśpiewać Tadeuszowi Różewiczowi 200 lat.
» więcej