Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2011-07-05, godz. 16:14
6x6 na 66. urodziny Szczecina
Dziś wieczorem rusza projekt Stowarzyszenia Twórców i Producentów Sztuki. 6 artystek ze Szczecina zrealizuje cykl zdjęć inspirowanych miastem. Spotkanie połączone będzie z opowieścią o najnowszej historii miasta.
» więcej
2011-07-05, godz. 13:44
Warsztaty z klaunami na deptaku Bogusława
Malowanie twarzy, zajęcia z żonglowania i akrobacje - dziś kolejne wakacyjne warsztaty z klaunami dla dzieci.
» więcej
2011-07-05, godz. 12:32
Książka na wakacje
Pod takim hasłem w Książnicy Pomorskiej trwa Kiermasz Książki dla dzieci i młodzieży.
» więcej
2011-07-04, godz. 17:24
Współpraca Akademii z Muzeum
Wspólne wystawy i koncerty, ale też projekty edukacyjno-artystyczne, miedzy innymi kolejne Biennale Sztuki Krajów Nadbałtyckich, odbędą się dzięki podpisanej dziś współpracy Akademii Sztuki w Szczecinie i Muzeum Narodowego.
» więcej
2011-06-30, godz. 16:00
Prywatny kolekcjoner z Niemiec darczyńcą dla Muzeum
Muzeum Historii Miasta Szczecina wzbogaciło się o nowy obraz. Płótno podarował placówce prywatny kolekcjoner z niemieckiego Paderborn.
» więcej
2011-06-30, godz. 14:10
Masz dobry humor - weź udział w kabarecie
Poszukiwani są statyści chętni do udziału w wielkim festiwalu kabaretowym. Impreza odbędzie się w Szczecinie 2 lipca, a już dziś organizatorzy będą wybierać osoby, które chcą uczestniczyć w wydarzeniach na scenie.
» więcej
2011-06-26, godz. 16:16
Finał II Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Kameralnej Artelier
"Cztery pory roku" Antonio Vivaldiego zakończa dziś cykl koncertów, które od miesiąca odbywały się w Szczecinie w ramach II Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Kameralnej Artelier.
» więcej
2011-06-26, godz. 08:11
Hektor Lopez wygrał Turniej Tenorów
Hektor Lopez z Meksyku został zwycięzcą 13 Wielkiego Turnieju Tenorów, który zakończył się minionej nocy w Szczecinie.
» więcej
2011-06-25, godz. 19:09
Muzyka na wodzie
Już po raz 9 odbędzie się za godzinę na Przystani Jachtowej AZS-u przy ulicy Przestrzennej 9 koncert z cyklu Muzyka na Wodzie.
» więcej
2011-06-25, godz. 18:50
Tenorzy staną w szranki
Trzynastu tenorów z całego świata wystąpi w 13 odsłonie Wielkiego Turnieju Tenorów organizowanego przez szczecińską Operę na Zamku.
» więcej