Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2011-03-03, godz. 07:46
Szczecin: Jose Torres w Akademii Sztuki
Kolejny znany muzyk ćwiczy ze studentami najmłodszej szczecińskiej uczelni.
» więcej
2011-03-01, godz. 13:33
Polsko-niemiecki projekt filmowy
Kryminalna zagadka z elementami fizyki kwantowej i matematyki oraz z polsko-niemiecką historią w tle - na taki pomysł wpadli twórcy filmu "Miasto tajemnic".
» więcej
2011-03-01, godz. 09:40
Konkurs na piosenkę o Szczecinie
Powinna wpadać w ucho i kojarzyć się ze Szczecinem. To główne kryteria, którymi będzie się kierować jury konkursu Piosenki o Szczecinie.
» więcej
2011-02-28, godz. 20:48
Prace "twórców - włóczęgów" w Willi Lentza
Obrazy, fotografie, rzeźby i poezja - takie prace prezentuje w Willi Lentza kilkunastu szczecińskich artystów.
» więcej
2011-02-25, godz. 14:38
Maszewo: Startuje Krzykowisko
Wielobarwną, roztańczoną i rozśpiewaną paradą po ulicach miasteczka rozpocznie się dzisiaj w Maszewie trzecia edycja Ogólnopolskich Spotkań Młodego Teatru "Krzykowisko".
» więcej
2011-02-24, godz. 12:15
14. urodziny Czarnego Kota Rudego
Wieczór z grupą teatralno - kabaretową Mumio rozpocznie dziś kilkudniowe obchody 14. urodzin Czarnego Kota Rudego, czyli Sceny Kameralnej Teatru Polskiego. Coroczna zabawa ma swoich stałych widzów.
» więcej
2011-02-24, godz. 09:44
Jedna z dwóch największych imprez podróżniczych w kraju rozpoczyna się w Gryfinie
Podróżnicy z całej Polski przyjeżdżają do Gryfina, gdzie rusza dziś Festiwal Miejsc i Podróży - Włóczykij 2011.
» więcej
2011-02-22, godz. 15:08
Jaka przyszłość projektu na jubileusz pracy Anny Augustynowicz?
Projekt "Teatr Anny Augustynowicz - 20 lat po Klątwie" otrzymał ponad 100 tys. złotych z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
» więcej
2011-02-12, godz. 21:28
Wystawa w Brama Jazz Cafe
Obrazy z pogranicza jawy i snu można od dziś oglądać w szczecińskiej Bramie Jazz Cafe.
» więcej
2011-02-08, godz. 16:06
Wystawa instrumentów w ramach polsko-islandzkiego projektu
Otwarciem Wystawy Strunowych Instrumentów Muzycznych rozpocznie się dziś w Szkole Muzycznej I stopnia w Szczecinie sesja finałowa projektu Reykjavik versus Szczecin.
» więcej