Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2010-09-15, godz. 12:08
Festiwal Polskiego Malarstwa Współczesnego w Szczecinie
Jeden z najpoważniejszych festiwali sztuki wizualnej w Polsce - Festiwal Polskiego Malarstwa Współczesnego - dziś rozpoczyna się w Szczecinie.
» więcej
2010-09-11, godz. 13:13
Afrykańska parada w Szczecinie
"Afrykańska parada" rozpocznie nowy sezon teatralny w teatrze Lalek Pleciuga i Teatrze Współczesnym w Szczecinie.
» więcej
2010-09-10, godz. 07:40
Basia Trzetrzelewska zaśpiewa na Zamku
Po ponad 15 latach nieobecności na scenie polskiej, znakomita wokalistka Basia, czyli Barbara Trzetrzelewska, zaśpiewa dziś w Szczecinie.
» więcej
2010-09-04, godz. 07:14
Muzyczne święto w Policach
Poza festiwalem młodych talentów Gramy także w Policach szykuje się święto muzyczne. Wieczorem w Parku Staromiejskim odbędzie się koncert pod hasłem Lux Aeterna.
» więcej
2010-09-03, godz. 20:52
Cornelia Moore zaśpiewała w Szczecinie (WIDEO)
Obdarzona głosem obejmującym cztery oktawy Cornelia Moore zaśpiewała w Szczecińskim Royal Jazz Clubie.
» więcej
2010-09-02, godz. 11:14
Sztukowanie w Gryfinie, czyli zderzenie sztuk i kultur
Blisko stu artystów z 7 europejskich krajów zawita dziś do Gryfina. Rusza IV Zderzenie Sztuk i Kultur "Sztukowanie 2010 - czyli Festiwal Premier".
» więcej
2010-08-29, godz. 10:27
Piosenki gospel w czterech językach w Stargardzie
Dziś w Stargardzie kończą się V Międzynarodowe Warsztaty "Stargard Gospel Days". Efektem kilkudniowej pracy nauczycieli z USA i chórzystów z Polski, Niemiec i Ukrainy będzie koncert finałowy. Złożą się na niego gospelowe standardy…
» więcej
2010-08-28, godz. 20:34
"Miąższ" wygrał Famę
Trójząb Neptuna, główna nagroda Famy dla projektu "Piosenki dla jednego artysty" zespołu Miąższ z Lublina oraz warsztatu literackiego pod kierunkiem Michała Zabłockiego. Po dwóch tygodniach zakończyła się świnoujska Fama.
» więcej
2010-08-28, godz. 15:41
Świnoujście: Kończy się Fama
500 młodych twórców, przez blisko dwa tygodnie tworzyło, ćwiczyło i prezentowało się. Dziś koncert finałowy.
» więcej
2010-08-25, godz. 17:09
Świnoujście: Nasz mały jubileusz na Famie
Spektakl kabaretowy, występ zespołów jazzowych oraz tancerzy salsy - m.in. to dziś można zobaczyć na Famie w Świnoujściu. O 18 w sali teatralnej "Nasz mały jubileusz".
» więcej