Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2010-08-25, godz. 13:13
Wystawa o Chopinie w Muzeum Narodowym
"Zakochany Chopin. Inspiracje mazowieckie" - to tytuł wystawy otwieranej dziś w Muzeum Narodowym w Szczecinie.
» więcej
2010-08-21, godz. 12:26
Interfolk dobiega końca
Przez niemal cały tydzień miasto było stolicą folkloru różnych stron świata.
» więcej
2010-08-19, godz. 07:42
Fama, Fama, Fama...
Spektakle, koncerty jazzowe i rockowe oraz happeningi - tak w skrócie zapowiada się czwarty dzień 40-tej Famy, czyli Międzynarodowego Campusu Studenckiego w Świnoujściu.
» więcej
2010-08-17, godz. 07:15
Świnoujście: Rozpoczęła się 40. Fama
500 uczestników, ponad 100 imprez, a wszystko przez 2 tygodnie. W Świnoujściu ruszyła 40 Fama, czyli Międzynarodowy Campus Artystyczny.
» więcej
2010-08-15, godz. 16:04
Morzyczyn: Przedstawienie zakończy dwutygodniowe warsztaty
Dwutygodniowe warsztaty teatralne zakończyły się w Stargardzie Szczecińskim. Uczestniczyło w nich prawie 30 młodych ludzi.
» więcej
2010-08-15, godz. 09:23
Ińsko: Poznaliśmy laureatów Lata Filmowego
Przemysław Wojcieszek reżyser filmu "Made in Poland" został laureatem Ińskiego Lata Filmowego.
» więcej
2010-08-14, godz. 16:30
Pływający Festiwal Piosenki Morskiej Wiatrak w Świnoujściu
Kilkanaście koncertów szantowych, zwiedzanie jednego z największych polskich żaglowców a także rejsy po morzu - od wczoraj w Świnoujściu trwają dwie morskie imprezy - Sail Świnoujście oraz 26. Pływający Festiwal Piosenki Morskiej…
» więcej
2010-08-14, godz. 13:56
Festiwal folkowy w strugach deszczu
W strugach deszczu rozpoczyna się właśnie w Przelewicach drugi dzień Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Ludowej Folkwark 2010.
» więcej
2010-08-13, godz. 12:26
Od dziś na ludowo w Przelewicach
I Festiwal Sztuki Ludowej Folkwark rozpoczyna się w Przelewicach.
» więcej
2010-08-10, godz. 07:19
Karolak gościem Lata Filmowego w Ińsku
Aktor Tomasz Karolak będzie dziś gościem specjalnym Ińskiego Lata Filmowego. O godz. 10 aktor spotka się z widzami.
» więcej