Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2009-07-01, godz. 13:15
Konkurs na koncepcję architektoniczną Centrum Dialogu
Muzeum Narodowe w Szczecinie ogłosiło konkursu na opracowanie koncepcji architektonicznej Centrum Dialogu Przełomy. Budynek ma stanąć przy pl. Solidarności.
» więcej
2009-06-26, godz. 13:52
Trwają przygotowania do 13 sfer
» więcej
2009-06-26, godz. 10:21
W Zamku pokazują, co doktor namalował
Wykładowcy Pomorskiej Akademii Medycznej postanowili zaprezentować swoje pozazawodowe hobby.
» więcej
2009-06-25, godz. 10:17
Fundusz Filmowy wesprze najlepsze produkcje
20 zgłoszeń napłynęło do Zachodniopomorskiego Funduszu Filmowego "Pomerania Film", na ogłoszony niedawno konkurs.
» więcej
2009-06-22, godz. 08:53
Artystyczna wizja śmierci Jezusa
W kościele pocysterskim w Marianowie odsłonięto Drogę Krzyżową, której 14 stacji namalowali artyści z Polski, Danii i Niemiec.
» więcej
2009-06-22, godz. 08:53
Festiwal PI zakończony
Prezentacjami Videoartu zakończył się w Szczecinie 7. Festiwal PI Performance Intermedia.
» więcej
2009-06-21, godz. 17:24
Teatr Brama o końcu świata
Aktorzy oraz reżyser goleniowskiego Teatru Brama przygotowują spektakl o końcu świata.
» więcej
2009-06-21, godz. 17:07
7. festiwal PI Performance dobiega końca
Przed uczestnikami festiwalu dwie ostatnie imprezy: właśnie teraz można wybrać się spacerkiem po Niebuszewie, zaś o godzinie 19 w Miejscu Sztuki OFFicyna "PI-talk" i "Pi-show" - pokaz fotografii Fotoklubu Szczecin.
» więcej
2009-06-21, godz. 15:47
Szczecin: Sztuka performerów na ulicach miasta
W Szczecinie na placu Grunwaldzkim, na Deptaku Bogusława, w restauracji przy ul. Mariackiej i w Bramie Jazz Cafe w niedziele popołudnie można spotkać artystów 7. Festiwalu PI Performance Intermedia.
» więcej
2009-06-20, godz. 17:39
Wystawa prac Gertrudy Wegner
Oryginalne maskotki wykonane na drutach z włóczki, obrazy malowane techniką suchej pasteli, ręcznie wyszywane obrusy i serwetki to część ekspozycji niewidomej artystki Gertrudy Wegner.
» więcej