Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2009-04-23, godz. 08:47
Wystartował Kontrapunkt, dziś dzień berliński
Ruszył 44. Przegląd Teatrów Małych Form Kontrapunkt 2009.
» więcej
2009-04-23, godz. 08:42
Cały świat tańczy w Operze na Zamku
W szczecińskiej Operze na Zamku rozpoczyna się 2. Międzynarodowy Konkurs Baletowy "Złote Pointy" 2009.
» więcej
2009-04-22, godz. 13:41
Ruszył Kontrapunkt - dziś spektakle z Krakowa, Warszawy i Berlina
Kilkadziesiąt osób uczestniczyło w sesji teatrologicznej, która nieoficjalnie rozpoczęła 44. Przegląd Teatrów Małych Form Kontrapunkt 2009.
» więcej
2009-04-22, godz. 11:44
Biesiada Teatralna w Maszewie
Na pięć najbliższych dni senne zazwyczaj Maszewo zamieni się w scenerię widowisk plenerowych, spektakli teatralnych, koncertów i potyczek sportowych.
» więcej
2009-04-22, godz. 08:55
Rusza "Kontrapunkt". Tego nie możecie przegapić!
W Szczecinie rozpoczyna się Przegląd Teatrów Małych Form "Kontrapunkt", jeden z najstarszych festiwali teatralnych w Polsce. To już 44. edycja tej imprezy.
» więcej
2009-04-19, godz. 08:18
10-lecie zespołu tanecznego „Pasja”
W Stargardzkim Centrum Kultury odbył się dziś specjalny, jubileuszowy występ młodzieżowego zespołu tanecznego "Pasja".
» więcej
2009-04-18, godz. 13:04
Festiwal Intymnych Form Artystycznych w Gryfinie
Pod hasłem "Sacrum i profanum" w Gryfinie trwa V Festiwal Intymnych Form Artystycznych.
» więcej
2009-04-18, godz. 12:04
Przygotowania do Kontrapunktu
Kilkaset plakatów, afiszy i banerów informujących o tegorocznym 44. Przeglądzie Teatrów Małych Form Kontrapunkt 2009 zawisło w całym mieście.
» więcej
2009-04-18, godz. 11:04
Filmy krótkometrażowe w Radiu Szczecin
W piątek wieczorem w Studiu S1 Polskiego Radia Szczecin odbył się szczeciński etap Festiwalu Polskich Filmów Krótkometrażowych Short Waves.
» więcej
2009-04-18, godz. 10:48
Atrakcyjny program festiwalu Boogie Brain
Wiele dobrej muzyki, filmów oraz projekty multimedialne to atrakcje 2. edycji międzynarodowego festiwalu Boogie Brain, który rozpocznie się 17 lipca.
» więcej