Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2009-03-09, godz. 08:01
Szczecin: Wieczni, ale tylko w połowie
"Półwieczni w mieście" to tytuł książki szczecińskiej poetki Iwony Kępisty, która zostanie zaprezentowana 10 marca w Książnicy Pomorskiej. Tomik został wydany przez szczecińskie Wydawnictwo Forma.
» więcej
2009-03-08, godz. 10:34
Owacja na stojąco dla śpiewnika Jana Kaczmarka
Owacją na stojąco i długimi brawami publiczność podziękowała twórcom "Śpiewnika domowego Jana Kaczmarka" w Teatrze Polskim.
» więcej
2009-03-07, godz. 14:04
"Pajac i jego narzeczona"
Stargardzki Teatr Krzywa Scena zaprasza w sobotę 7 marca na bajkę dla dorosłych.
» więcej
2009-03-06, godz. 22:48
Hej góry, nasze góry
Zespoły ludowe "Czeremcha" i "Chabry" zaprezentują się w sobotę podczas "Wałeckich Spotkań z Folklorem".
» więcej
2009-03-06, godz. 11:37
Piękna i dzika przyroda w Muzeum Narodowym
Na wystawie "Fotografia dzikiej przyrody 2008" można oglądać 80 zdjęć, nagrodzonych i wyróżnionych w kilkunastu kategoriach.
» więcej
2009-03-03, godz. 13:16
Peter Greenaway wystąpi w Szczecinie
Można już odbierać wejściówki na wideo-performance Petera Greenawaya, który 22 marca wystąpi w Szczecinie.
» więcej
2009-03-02, godz. 18:03
Poczuj się "Jak we śnie"
"Jak we śnie" to wystawa fotografii Anny Bodnar, członkini Związku Polskich Artystów Fotografików.
» więcej
2009-02-28, godz. 15:08
Teatralne Krzykowisko w Maszewie
13 spektakli młodego teatru niezależnego, koncerty hip-hopowe i rockowe, warsztaty capoeiry oraz zawody sportowe i panele dyskusyjne - to propozycje na spędzenie weekendu w Maszewie.
» więcej
2009-02-28, godz. 13:20
Dziś ostatni dzień "Włóczykija"
Wycieczka do Kołbacza i koncerty muzyczne to atrakcje ostatniego dnia III Gryfińskiego Festiwalu Miejsc i Podróży "Włóczykij".
» więcej
2009-02-26, godz. 20:09
Pejzaże w stargardzkim Starostwie
Wystawę prac Anny Wojciechowskiej można obejrzeć w holu Starostwa Powiatowego w Stargardzie. Na ekspozycję składają się obrazy olejne wykonane na płótnie, ale również na beczkach.
» więcej