Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2009-03-22, godz. 10:41
Peter Greeneway wystąpi w starej Lokomotywowni
Peter Greeneway wybitny brytyjski filmowiec wystąpi o godzinie 20 w Szczecinie na zakończenie 5. Międzynarodowego Festiwalu sztuki Wizualnej Inspiracje 2009.
» więcej
2009-03-21, godz. 13:19
Wystawa o Hansie i Janie
Hans Stettiner Jan Szczeciński to tytuł wystawy przygotowywanej w Muzeum Narodowym. Wystawa ma być poświęcona życiu w naszym mieście w XX wieku.
» więcej
2009-03-21, godz. 13:06
Galeria bezdomna w Szczecinie
» więcej
2009-03-21, godz. 12:55
Projekt Molier i Racin
» więcej
2009-03-20, godz. 16:09
Laureat Oscara w Szczecinie
W Kinie Zamek można było obejrzeć filmy oraz zobaczyć się z laureatem Oscara Zbigniewem Rybczyńskim.
» więcej
2009-03-20, godz. 09:10
Inspiracje 2009 - kolejne wystawy i spotkania
Szczecinianie tłumnie przybyli na otwarcie 5. Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Wizualnej Inspiracje 2009.
» więcej
2009-03-20, godz. 08:35
Wagary z poezją w Książnicy
Co łączy wiceprezydent Szczecina Elżbietę Masojć, pisarkę Monikę Szwaję i prof. Uniwersytetu Szczecińskiego Ewę Kołodziejek? Wszystkie panie wybierają się dziś na wagary i wezmą udział w biesiadzie literackiej, której patronować…
» więcej
2009-03-19, godz. 08:23
Debata o powojennym Szczecinie
Legendy, prawdy i półprawdy - pod takim hasłem odbędzie się debata o powojennej historii Szczecina , której gospodarzem będzie marszałek województwa Zachodniopomorskiego Władysław Husejko.
» więcej
2009-03-19, godz. 08:22
Rusza festiwal inSPIRACJE
W Szczecinie rozpoczyna się 5. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Wizualnej. Przez 4 dni festiwalu odbędzie się blisko 40 imprez - wystaw, koncertów, spotkań i projekcji.
» więcej
2009-03-19, godz. 08:19
Latające drzewa w Alei Kwiatowej
W Alei Kwiatowej w Szczecinie nad ziemią unosi się kilkadziesiąt pomalowanych na biało półtorametrowych drzewek.
» więcej